Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナム産鶏肉と卵がシンガポールに正式に輸出される

シンガポールのベトナム貿易事務所は、多大な努力の末、シンガポールはベトナムからの家禽肉と卵の輸入を正式に開始したと発表した。これは重要な前進であり、ベトナムの畜産業界にとって、この地域で最も要求の厳しい市場にアクセスする大きな機会を開くものとなる。

Báo Lào CaiBáo Lào Cai02/04/2025

Sản phẩm thịt lợn mát thương hiệu “MEATDeli”. Ảnh: Vũ Sinh/TTXVN
チルド豚肉製品ブランド「MEATDeli」。写真: ヴー・シン/VNA

シンガポール駐在ベトナム貿易事務所の貿易参事官カオ・スアン・タン氏によると、最近、商工省は農業環境省と積極的に連携して政策交渉を行い、シンガポールに対しベトナムの農産物、特に畜産物の市場開放を要請している。

両国の関係機関による多くの作業会議を経て、2025年3月11日、シンガポール食品庁(SFA)はベトナムからのいくつかの種類の畜産物の輸入市場の開放を承認する公式文書を発行し、両国間の農業貿易関係における重要な前進を示しました。

シンガポールで輸入が承認されている製品には、加熱処理された家禽肉(CPV Food Co LTd および MeatDeli HN Company Ltd 製)が含まれます。畜産獣医学部の推奨に従って高温高圧で缶詰/殺菌された家禽の卵と肉(牛肉を除く)。

カオ・スアン・タン氏によると、シンガポールがベトナムの肉類や卵製品の一部に対して市場を開放することで、ベトナムの畜産物輸出額が大幅に増加すると予想される。

シンガポール当局が定期的に発表するデータによると、2024年にシンガポールは世界中から38億7000万シンガポールドル以上の家禽肉と卵を輸入した。そのうち、生鮮、冷蔵、冷凍の肉類の価値は16億9,000万シンガポールドルを超えました。加工肉製品の価値は2億1,600万シンガポールドル、家禽卵の価値は2億6,100万シンガポールドルを超えた。

シンガポールは世界で最も厳しい食品輸入規制を持つ国の一つです。食品は認可を受けた輸入業者のみが持ち込むことができ、すべての出荷は申告され、有効な輸入許可証が添付されている必要があります。肉および肉製品は、シンガポールの食品安全要件を満たすことが認定された国の認定された供給元を通じて輸入されなければなりません。

したがって、この市場から肉や卵製品の輸入を承認してもらうために、ベトナムの企業は、食品安全システム、標準業務規則、トレーサビリティ、労働者のトレーニングなどのSFA基準に準拠した生産プロセスと技術の革新に投資してきました...

さらに、シンガポール食品庁は、ベトナムの管轄当局が推奨するリストに従って、高温高圧で缶詰/低温殺菌された家禽卵および肉(牛肉を除く)製品の市場も開放しています。

カオ・スアン・タン氏は次のように強調した。「この成功は、ベトナムの畜産品、そして農産物全般が、要求の厳しい市場を征服する大きな能力と可能性を持っていることの証明です。」

特に、このマイルストーンはベトナムの畜産業界にとって意義深いものであり、今回のライセンスを受けた企業にとって重要な前提となるだけでなく、極めて厳しい規制と基準を持つシンガポール市場に他の企業が参入するための足がかりともなります。しかし、これは、多くの競合他社がいる市場で足場を維持するために、品質と安定した生産量を管理および維持するという企業にとっての課題でもあります。

Công ty TNHH QL VietNam Agroresources tại ấp Thanh Xuân, xã Mỏ Công, huyện Tân Biên, tỉnh Tây Ninh tiến hành phân loại trứng gà. Ảnh: Thanh Tân/TTXVN
タイニン省タンビエン郡モコンコミューンタンスアン村のQLベトナム農業資源株式会社が鶏卵を分類している。写真: タン・タン/VNA

シンガポールのベトナム貿易事務所は企業に対し、ライオン島は世界で2番目に大きな貨物中継拠点であるため、シンガポール市場への輸出はベトナムの畜産製品が市場にアクセスし、地域および世界の他の国々にサプライチェーンを拡大するための足がかりとなるとアドバイスした。

今後、企業は技術への投資を継続し、食品衛生および安全基準を厳格に遵守し、シンガポールの基準を定期的に更新し、業界の製品を宣伝し、管理機関と緊密に連携して、国際市場での評判を維持する必要があります。

2025年2月、ベトナムからシンガポールへの輸出入の売上高は3つの売上高指標すべてで急激に増加し、ベトナムはシンガポールの第9位の貿易相手国、第7位の輸入相手国となった。

baotintuc.vnによると

出典: https://baolaocai.vn/thit-va-trung-gia-cam-viet-nam-chinh-thuc-xuat-khau-vao-singapore-post399601.html


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

ソンドン洞窟はまるで別の惑星にいるかのような「超現実的な」観光地としてトップクラスです
ニントゥアンの風力発電所:夏の心の「座標」をチェックイン
ダクラクの父象岩と母象岩の伝説
ニャチャンビーチシティの上空からの眺め

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品