古地図、ケガ灯台、ランビアン高原を散策

当時のダイナムの古地図（原本から復元）。行政境界と地方（省、町）名、近隣諸国名が記されている。ダイナム王朝は、ミンマン王（グエン・フオック・ダム）が国名をベトナムからダイナムに正式に変更した1838年に始まり、1945年にバオ・ダイ王が退位したことでこの封建王朝は終わりを告げました。

この地図を見て特に驚きました。私の故郷であるビントゥアンはとても広大で、東は東海に面していました。南はビエンホア町に接する。西はナムヴァン（カンボジア）とナムバン（当時はダイナムの属国であった小国）と国境を接していた。北はカインホア省と接する。

この地図は、合併や新しい省や行政センターの命名を検討する際の歴史的、文化的価値の観点から非常に有意義で参考になるものであり、本当に素晴らしいものです。当時のダイナムは東南アジアのみならず世界でも有​​数の強国でした。新しい時代を迎えるにあたり、私たちはベトナム民族の繁栄期の真髄について考え、研究し、吸収せずにはいられません。

この記事では、ケガ灯台と新しいランビアン高原の発見の物語について簡単に説明したいと思います。この記事の目的は、新しいものではないが、現在の状況では興味深い情報を読者に少し提供することです。以前、ホーチミン市理工大学の学生だった頃。ホーチミン市で歴史を学び、民族学を専攻していたとき、国立図書館に書類を読みに行ったときに、興味深い偶然の一致のある数字を発見しました。それは、1897年にビントゥアンで起こった出来事でした。この年は、ビントゥアンの南の海にケガ灯台が開設された年でした（これはベトナムで最も古く、最も高い灯台で、フランスの技術者チャナワットが2年かけてユニークな建築と石造りの構造で建てました）。同年、アレクサンドル・イェルサン医師は、同じくビントゥアンのファンリ（タムファンに属する：ファンティエット、ファンリ、ファンラン）を出発点とした探検隊を通じて、ランビアン高原を発見した。イェルシン博士の探検隊は、ビントゥアンの西斜面（現在はファンソン村とファンドゥン村の山岳地帯）の山に登りました。イェルサン博士は、この新しい高原を発見した後、1897 年 7 月 19 日にインドシナ総督ポール・デュメールに手紙を送り、状況を報告し、広大な松林に囲まれた一年中涼しいこの土地にフランス人のためのリゾート キャンプを建設することを提案しました。

ビントゥアンの南の海にあるケガ灯台。

偶然にも、1897年はビントゥアン南東海における重要な海事プロジェクトが開始された年であり、毎夜国内外の商船が安全に海を渡る道を照らしていました。また 1897 年、イェルサン氏は難民の土地を発見し、フランス軍が新しいランビアン高原を利用してインドシナで活動するフランス人のためのリゾートを建設することを提案しました。イェルシン博士は、この新しい高原が後に有名なリゾート地となるための前提と構想を築きました。 1897年に旧地で海洋構造物を建設すると同時に、一年中涼しい気候の新地を発見して以来、現在では130年近く経とうとしています。

「古い土地 - 新しい土地、古い人々 - 新しい人々」が兄弟になろうとしています。海から森までのいくつかのランダムなライン、過去を振り返り、現在を学び、すべてが順調に進むことを願っています。

出典: https://baobinhthuan.com.vn/tan-man-ve-tam-ban-do-co-hai-dang-ke-ga-va-cao-nguyen-lang-biang-129035.html