Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ナイトエコノミーの熱気: 世界で最も活気のある観光地から学ぶ教訓

Báo An ninh Thủ đôBáo An ninh Thủ đô11/02/2025

[広告_1]

ANTD.VN - バンコク、パタヤ(タイ)、北京(中国)、ロンドン(英国)など、世界有数の観光都市は、夜間経済の力強い発展の明確な証拠であり、無煙タバコ産業の総収入の60~75%を占めています。

「ライトエコノミー」の価値は長年にわたって着実に成長してきました。一方、ベトナムでは、これはまだ十分にかつ効果的に活用されていない「金鉱」です。

ナイトエコノミーの「超巨大」な数字

「ナイトタイムエコノミー」という概念は、1970年代にナイトタイムエコノミー開発の先駆者である英国で提唱され、この産業を監視・開発する専門組織であるNTIA(ナイトタイム産業協会)が設立されました。 NTIAによれば、英国の夜間経済は現在、第5位の産業であり、雇用の8%を占め、GDPの6%に相当する年間660億ポンドの収益を生み出している。

Anh tăng cường dịch vụ và hoạt động về đêm, hướng tới mục tiêu đưa London trở thành thành phố không ngủ 24 giờ hàng đầu thế giới (Ảnh minh họa)
英国は、ロンドンを世界有数の24時間不眠都市にすることを目指し、夜間のサービスや活動を充実させている(イラスト写真)

ロンドンはこの経済の中心であり、国の歳入の40%を占め、接客業、芸術、娯楽などの分野で数十万の雇用を生み出しています。ロンドンは夜間経済を促進するため、「ナイト・ツァー」の任命、「ナイト・チューブ」地下鉄路線の開通、毎年数億ポンドの収益を生み出す、ウォルサムストウでの「ナイト・ビジネス・ゾーン」の試験運用、企業の深夜営業の支援などの政策を実施してきた...

夜間経済発展のもう一つの例は中国です。 1990年代初頭、人口10億人のこの国で「ナイトエコノミー」が生まれ始めました。 2020年末までに、中国のナイトエコノミー市場規模は2兆4000億米ドルに達すると予想されています。市場を刺激するために、中国の各省や都市は電気料金を下げ、より多くの店舗やサービスを開設するつもりだ。

Tại Bắc Kinh, những con phố hoạt động 12 tiếng về đêm sẽ nhận được trợ cấp hơn 700 nghìn USD dành cho việc phát triển kinh doanh (Ảnh minh họa)
北京では、夜間12時間営業の街路に事業開発のための補助金として70万ドル以上が支給される(イラスト写真)

歩行者天国やフードコートだけでなく、ナイトエコノミーの発展のために、中国は文化的な「ドリル」で「金鉱」の奥深くまで掘り進めている。典型的な例は、甘粛省臨夏市の重要な観光・文化・商業・娯楽エリアである「八区十三巷」で、開業時には1,200万人以上の来訪者を迎えました。このモデルは、空間計画設計を最適化し、サービスの種類を充実させ、照明の芸術をエリア全体の建築に取り入れることで、文化の発展と夜間経済を促進することを目指しており、魔法のようにきらめく光が寺院、神社、古い家屋、橋、小川の美しさを高めます。これにより、観光客が体験し、ショッピングにお金を使うようになります。

一方、ベトナム観光の最大の「ライバル」であるタイは、イベントやパーティーの企画をベースとした非常に効果的な観光モデルを運営している。タイ国政府観光庁によると、娯楽施設の営業時間を午前4時まで延長した結果、2023年の最後の月だけで観光収入が44%増加し、最大16億ドルの収益を得た。

Cuộc sống về đêm sôi động tại Bangkok thu hút khách du lịch (Ảnh minh họa)
バンコクの活気あるナイトライフが観光客を魅了(イラスト写真)

実際、2003年のSARS流行以来、ナイトタイムエコノミーはタイの観光産業の生命線となっている。2016年には、バンコクは3,500万人近くの訪問者と714億ドルの収益で、ロンドンとニューヨークを上回り、ユーロモニターの「最も訪問したい都市」リストでトップとなった。ブルームバーグによれば、平均的な観光客はバンコクに4.8日滞在し、1日当たり184ドルを費やしており、これはニューヨークやロンドンなどの都市をはるかに上回っている。

「ボトルネック」を解消し、ベトナムの観光に弾みをつける

観光客の支出は、観光が経済に与える影響を測る上で重要な要素です。ベトナムの観光業は地域で目覚ましい成長率を誇っており、パンデミック後の観光業の回復が最も早い国のトップにランクされているものの、ベトナムへの国際観光客の支出は依然として低いままである。具体的には、9日間で、ベトナムの観光客は1日あたり96米ドルを費やしましたが、タイではこの数字は163米ドルでした。ベトナムの観光客の支出額が高くない理由の一つは、ナイトエコノミーの「格差」だ。

Các sản phẩm du lịch đêm tại Hà Nội bước đầu cho thấy những tín hiệu tích cực trong thúc đẩy, phát triển mô hình kinh tế dưới ánh đèn (Ảnh minh họa)
ハノイの夜間観光商品は、当初は照明の下での経済モデルの促進と発展に前向きな兆候を示している(イラスト写真)

夜間のアクティビティのためのサービスとインフラが不足しているため、観光客は日帰り旅行を終えると立ち去ってしまいます。これにより、滞在期間が短くなるだけでなく、支出レベルにも大きな影響が及びます。ハノイのような大都市。ホーチミン市、ダナン、ニャチャンはいずれも、豊かな文化、ユニークな料理、便利な交通網のおかげで、夜間経済を発展させる可能性を秘めています。しかし、ホアンキエム湖(ハノイ)やブイビエン(ホーチミン市)などの有名な歩行者天国は多くの観光客を惹きつけているものの、夜間の経済活動はまだ同期的かつ持続的に発展しておらず、収益は高くありません。

専門家によると、ベトナムの夜間経済は依然として断片化しており、明確な計画が欠如している。ナイトエコノミーを「サービス業における午後6時から午前6時までの営業活動」と捉えると、現状では多くの夜市では小物品しか販売されておらず、市街地は午後10時以降は閑散としており、バスや公衆トイレなどの公共サービスも早く終了している。さらに、体系的な管理・統制の仕組みが欠如しており、個別のエリア計画も存在せず、夜間経済を管理するための専門組織も存在しないなど、この活動は期待通りに発展することができません。

Thiên đường du lịch đảo ngọc Phú Quốc được nhiều đơn vị đầu tư phát triển kinh tế đêm nhưng vẫn còn nhiều “điểm nghẽn” cản trở sự phát triển mạnh mẽ.
観光の楽園フーコック島では、夜間経済の発展を目指して多くの団体が投資を行ってきたが、力強い発展を妨げる「ボトルネック」が依然として多く存在する。

世界では夜間経済から数十億ドルの利益が生まれているが、ベトナムではこのモデルは未だ断片的に発展しており、十分な注目を集めていない。政策面では、政府が「ベトナム夜間経済発展プロジェクト」を発表したのは2020年になってからでした。そして、2023年に文化体育観光部は「夜間観光商品開発モデル」プロジェクトを発表しました。しかし、機能機関間の調整不足と長期的な開発戦略の欠如により、実施には依然として多くの困難が伴います。

ナイトエコノミーを「明るくする」ことは、観光を振興する機会となるだけでなく、文化的価値を高め、国家ブランドを構築する機会でもあります。夜間経済を活性化させるために、ベトナムは仕組み、政策、計画を強力に推進する必要がある。これにより、観光産業の持続可能な発展が促進され、予算収入の増加や、国際的な友人たちの目から見た国のイメージ向上に貢献することになります。観光業を真に経済の先鋒部門にすることを目指し、2030年までに海外からの観光客3,500万人を迎え入れ、年間13~15%の成長率を達成し、GDPの13~14%に直接貢献することを目指します。


[広告2]
出典: https://www.anninhthudo.vn/suc-nong-kinh-te-dem-bai-hoc-tu-nhung-diem-den-soi-dong-nhat-the-gioi-post603200.antd

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ダラットの雲の中を散策
チュオンソン山脈の村々
プルオンの新米の緑色に恋をする
サックフォレストの緑の迷路

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品