中国に輸出されるドリアンの根元から検査を強化

中国市場からの輸入ドリアンに対する新たな規制に直面し、ベトナムの各省庁、支部、地方自治体は根本からの規制強化を推進している。

中国へのドリアン輸出が80%減少

農業農村開発省によると、今年初めから2025年2月中旬までのベトナムの中国向けドリアン輸出量は約3,500トンに達し、前年同期比で80％減少した。ベトナム産ドリアンの黄色Oの厳格な検査は、中国市場への輸出に深刻な影響を与えている。

2024年、中国はベトナム産ドリアンの購入に29億4000万ドルを費やした。写真: イラスト

これまで、中国税関総署は、ベトナムだけでなくすべての国に適用される、中国に輸出されるドリアン、ジャックフルーツ、ドラゴンフルーツなどの果物に対して、いくつかの追加措置を適用してきました。新しい規制では、果物の出荷品は輸出前に中国が関心を持つ一部の有効成分の分析結果が添付されていなければならず、また、これらの有効成分を検査する研究所は中国に認定されたものでなければならないと規定されている。

農業農村開発省のフォン・ドゥック・ティエン副大臣は、特に中国がタイからのドリアンの積荷にこの物質を発見したことを受けて、輸入国が消費者の健康を守るための緊急措置として、黄色O物質の検査に関する規制を適用したと評価した。

現在までにベトナムには黄色Oの検査を行う研究所が9か所あるが、中国は依然としてベトナムからのドリアンの出荷を厳しく管理している。中国は、ドリアンの出荷にカドミウム残留物と黄Oの追加証明書の提出を義務付けているほか（1月10日から適用）、出荷品の100％を検査している。基準を満たした場合のみ、通関できる。これにより、ビジネスの時間とコストが増加します。

ランソン省人民委員会副委員長のドアン・タン・ソン氏は、現在、中国は農産物の基準と品質、特に食品衛生と安全性を厳しく管理していると語った。たとえば、グレード O の金が新しい標準です。

中国市場は、製品の品質と包装の両面で非常に明確な基準と規制を設けており、ベトナムの輸出業者に繰り返し通知し、推奨しています。しかし、依然として、更新や習慣の変更、製品の改良を適時に行っていない貿易業者が存在し、商品の輸出に困難が生じています。

スーテック科学技術コンサルティング株式会社のファン・ティ・メン社長によると、現在、ドリアンのような貴重な農産物の輸出は、相手側が製品中のカドミウムやO-イエローの含有量を厳しく管理しているため、非常に困難だという。したがって、トレーダーとサービスプロバイダーの両方がこのアイテムに興味を持っていません。一方、ドリアンの輸出量が少ない、あるいは輸出する品物がない日も多い。

残留物管理は根本から行う必要がある

ダクラク省は、ティエンザン省に次いで国内で2番目に大きいドリアン栽培地域を持つ省です。同省のドリアン栽培面積は現在37,381ヘクタールで、2024年には約318,000トンの生産量が見込まれている。現在、ダクラク省には輸出コードを付与されたドリアン栽培地域が68か所あり、総面積は2,521ヘクタールです。 23 のドリアン梱包施設にコードが付与されました。

クロン・パック・グリーン農業協同組合は中国から情報を受け取るとすぐに、組合員に対して新たな規制を適用した。したがって、人々は十分な栄養分でドリアンの木と果実を世話し、ドリアンの木と果実が自然に成長するための力を作り、シナモンの木から抽出した生物農薬と殺虫剤を使用する必要があります。収穫時には、肥料や農薬の使用後、従来の15日間ではなく30日間の隔離が必要になります。

輸出基準を満たすには、人々や企業はドリアンの生産と収穫中に規制を厳格に遵守する必要があります。クロン・パック・グリーン農業協同組合の理事長であるグエン・ヴァン・タン氏は、当局が明確な法的枠組みを設け、栽培地域コードを厳格に管理して、残留農薬や黄変の管理を容易にすることを推奨しました。さらに、人々の意識を高め、製品の品質を確保するための生産プロセスを遵守するための宣伝策も必要です。同時に、違反に対しては厳しい罰則が科せられます。

NHONHOテクノロジー社（カントー市カイラン地区フートゥー区ヴォーグエンザップ通りK2-17）の代表者によると、ベトナムでドリアンの黄色Oの検査に関する規制が発令されて以来、主にティエンザン省の倉庫や包装企業から同社に送られるサンプルの数が大幅に増加したという。試験結果によると、要件を満たすドリアンサンプルの割合は最近改善傾向を示しています。しかし、同社の処理能力は1日あたり100サンプルまでしか対応できない。

これに関して、農業農村開発省のホアン・チュン副大臣は、ドリアンやその他多くのベトナム産果物が収穫中、あるいは収穫間近であることから、輸出需要を満たすため、中国が認定した9つの検査室に加え、同省は中国に承認を求める書類をさらに6件送ったと述べた。

同省は、検査室の不足や検査検体の多さによる輸出の混雑や阻害を引き起こさないことを原則として、検査室の資源、人材、設備の増設・強化を指示した。

「我々はまた、輸入国の要件に従って有効成分の使用を管理するために、企業が試験機関と連携することを促進、奨励してきました。」このユニットは非常にうまく機能しています。 「最近、両者が会談し、サンプル採取方法について合意したため、違反貨物の数は大幅に減少しました」とホアン・チュン氏は述べた。

現在、ベトナムのドリアン栽培面積は約169,000ヘクタール（2030年までの計画方向である約65,000〜75,000ヘクタールの2倍以上）で、ドリアンの収穫率は比較的高いです。

中国市場に輸出されるベトナム産果物に対する追加措置を受けて、ホアン・チュン氏は、農産物の食品安全管理、特に栽培地域や包装施設での化学物質の使用に関するモデルを直ちに導入するため、省が専門部署に地方自治体と連携するよう指示したと述べた。

同時に、偽造植物検疫証明書の使用や検査結果の改ざんによる通関手続きなどの行為に対して、専門部署に警察機関と緊密に連携し、厳正に対処するよう要請する。また、中国税関総署と緊密に連携し、違反を発見した場合や貨物に警告を発した場合、ベトナム側は直ちに撤回し、違反コードの輸出を停止します。

ホアン・チュン氏は、長期的には、農業農村開発省が関係部署に技術報告書（原因と解決策を判定したもの）を早急に完成させて中国に送り、両国が署名した議定書の実施に戻るよう交渉するよう指示しており、そうなればドリアンの輸出は現在のような追加措置を適用する必要がなくなるだろうと述べた。

同時に、同省は、農産物と輸出果物の原産地管理に重点を置き、すべての果物輸出地域における有効成分の残留物を監視するプログラムを開発し、直ちに実施するよう植物保護局に指示している。

ベトナム果物・野菜協会によると、2025年1月のベトナムの果物と野菜の輸出額は4億1,600万米ドルに達し、前月（2024年12月は5億2,900万米ドル）と比較して11.3％減少し、2024年の同時期（2024年1月は4億9,000万米ドル）と比較して5.2％減少した。今年初めの輸出は、特に主力商品であるドリアンに関して多くの困難に直面した。主な理由は、中国がドリアンの黄酸とカドミウムの品質管理を強化したためだと考えられている。

以前、ベトナム税関総局のデータによると、2024年のベトナムのドリアン輸出額は約32億1,000万米ドルで、2023年に比べて10億米ドル以上増加し、2022年（ベトナムのドリアンが中国市場に正式に輸出された最初の年）の輸出額の7.8倍に達した。

出典: https://congthuong.vn/siet-kiem-tra-tu-goc-sau-rieng-xuat-khau-sang-trung-quoc-374166.html