早朝の太陽を避けるために、多くの人が一緒に外出します。
「この休暇は5日間かもしれないけど、どこかに出かけようか?」と、ホーチミン市ビンタン区のトゥイ・リンさんが親しい友人グループに送ったメッセージには、すぐにたくさんの返信が届いたが、そのほとんどは拒否だった。 「家族は4日間ダラットから帰ってきたばかりです。暑すぎるので、すぐに涼しい場所を見つけなければなりません。今日は休日で混雑しているので、まず出発します」とトゥ・クインさんは答えた。
クインさんによると、当初は今年の4月30日から5月1日までの連休は2、3日くらいの休みになるだろうと考え、そのまま市内に「滞在」したという。今年は航空運賃がかなり高いので、彼女の家族は毎年のように出かける予定はありません。最近、ホーチミン市は猛暑が続いています。娘がちょうど中間試験を終えたので、家族全員で涼しい空気を求めてダラットに行くことにしました。
「ダラットに行くのを休日まで待つと、間違いなくとても混雑し、空室がないかもしれません。そのため、5日間の休みがあってもなくても、家族はホーチミン市で外食したり遊んだりするか、市内の近くのエコツーリズムのスポットに車で出かけて、1日で行ったり来たりするつもりです」とクインさんは自分の選択を説明した。
4月30日~5月1日の休日と夏のピークは国内観光のピークシーズンです。写真:ホイアンを訪れる観光客
マン・コイさん(ホーチミン市トゥドゥック市在住)は、来週の金曜日(4月12日)に大学の友人たちとダナンへの旅行の準備をしています。コイ氏は、このクラスは花火大会に合わせて6月にダナンで開催される予定だと語った。しかし、3月に入ってから猛暑が長く続いているため、中部地方の夏はさらに暑くなり、祭りのピークシーズンに行くととても疲れるだろうと彼は考えている。熟考の末、全員が4月上旬に出発することに決めました。
実際、昨年の4月30日から5月1日までのホリデーシーズン以降、航空運賃の絶え間ない変動もあって、多くの家族がホリデー旅行の習慣を変えています。今では、長距離の旅行を計画する代わりに、近くの目的地まで自分で運転して出かけることを決めることが多い。一方、休暇前の時間を利用して旅行したり、比較的費用が安定している地域のいくつかの国に行くことを選択する人もいます。フォン・ヴィさん(ホーチミン市7区)の家族も、4月10日から15日までタイの旧正月(ソンクラーン祭り、伝統的なタイの正月)を体験する旅行の準備をしています。彼女は、自分の休日を待たずに外国に行って祝う理由を、半ば冗談めかしてこう語った。「家での休日は暑すぎるから、涼むために水をかけに行きます!」
フォン・ヴィさんは、祭りのシーズン中は、非常に混雑し、サービスが過負荷になることが多く、価格が「法外」で高価なため、毎年、旅行先を「避ける」ことが多いと説明した。しかし、今年タイはソンクラーンへの観光客を誘致するために多くの魅力的なプログラムを用意しています。 「政府は人々が休暇に出かけられるように高速道路の料金所を廃止し、空港では観光客が入国手続きをできるだけ早く済ませられるよう入国審査カウンターを増設しました。また、多くの団体客に多くの無料サービスも提供しています。特に航空運賃は全面的に値下げされ、ホテル代は値上がりしていません。私は往復航空券を一人当たり400万ドン以下で購入し、昨年末に家族が宿泊したバンコク中心部のホテルを予約しましたが、1泊150ドルで変わりません。非常に魅力的な観光シーズンのピーク時に、このようなことはとても奇妙です。4月30日から5月1日までの休暇が5日間続くなら、私はホーチミン市だけに滞在するか、航空運賃がそれほど高くなければ、両親に会いにクアンガイに戻るでしょう」とフォン・ヴィさんは語った。
海外ツアーが主流
多くの家族の休暇計画はまだ不確定である一方、多くの旅行会社も新しいツアーを計画するために休暇スケジュールに関する公式情報を待っている。
TST観光会社のコミュニケーション・マーケティング担当ディレクターのグエン・ミン・マン氏は、4月27日から5月1日までの5日間の休暇計画は国内観光を刺激するのに適していると評価した。多くの家族は休暇の計画を立てていませんが、休暇が長い場合は再考するでしょう。ツアーがなくても、個人旅行活動は地元のサービスエコシステムに対する需要を大いに刺激することができます。しかし、正式な決定がないため、企業は積極的にサービスを手配することができません。
「休業日数の決定が早期に承認されれば、より多くのお客様にサービスを提供できる機会が生まれますが、お客様を確定させるのに残された時間は10~15日しかないため、非常に緊急です。国内ツアー、陸路による短期ツアー、東南アジアツアーは、4月30日~5月1日の連休に休業日を追加する決定により、一定数のお客様を受け入れることができるようになります」とマン氏は述べた。
グエン・ミン・マン氏、当社コミュニケーション・マーケティング担当ディレクター
現在開催中のホーチミン市観光フェスティバルでツアーを直接販売することは、観光客の需要を調査する方法でもあり、グエン・ミン・マン氏は、顧客のツアーの選択と締結の需要に大きな変化があると判断した。 2023年の観光フェスティバルのように週末にお客様が集まるのではなく、今年は初日からお客様がツアーを予約しました。TSTがブースを設営している間も、お客様はチェックインし、ツアー情報を尋ねるために連絡をくれました。
TST ブースの興味深いツアーは、タイ、シンガポール、マレーシア、韓国、日本、オーストラリア、ヨーロッパ、モンゴル、インドなどの国に焦点を当てています。ゲストの人数は通常 2 人から 8 人までで、これからの休暇シーズンや夏季シーズンでは個人グループ旅行が大きなトレンドになることを示しています。海外旅行以外にも、クイニョン、フーイエン、ダナン、ニャチャン、フーコック、ダラットなど、国内の海に関連した目的地にも観光客は興味を持っています...
![今年の夏はビーチツアーが観光客に選ばれています。 写真:アントイ諸島(フーコック島)の島巡り。撮影:ホアン・チュン Tour gắn với biển được du khách chọn lựa hè này. Trong ảnh: Tour tham quan các đảo ở quần đảo An Thới (Phú Quốc) ảnh: Hoàng Trung](https://www.vietnam.vn/wp-content/uploads/2024/04/Ruc-rich-len-ke-hoach-choi-le-som.jpeg; charset=utf-8)
今年の夏はビーチツアーが観光客に選ばれています。写真:アントイ諸島(フーコック島)の島巡り
「航空運賃は高く、列車ツアーも始まっており、景観の魅力と交通手段の近代的改善により、顧客からの関心が高まっている兆候がある。しかし、中部地方の路線はそれほど遠くないため、ほとんどの観光客は時間を節約し、より多くの場所を訪れるために、依然として航空旅行を選択している」とマン氏は付け加えた。
Vietluxtourは、4月30日から5月1日までの休暇シーズン中に、海外ツアーの「優位性」も記録している。 Vietluxtourの広報・マーケティング担当ディレクターのトラン・ティ・バオ・トゥー氏によると、海外市場向けのツアーは4月30日の休暇旅行事業計画の70%以上を達成しており、ヨーロッパ、アメリカ、オーストラリア、北東アジアへのルートに重点を置いている。東南アジアツアーはビザ手続きが不要なため、出発日近くでも販売できる。旧正月や夏の間は、観光客は5〜8日間のツアーを選ぶことが多いですが、4月30日や9月2日などのその他の祝日には、2〜4日間のツアーが観光客に好まれます。しかし、多くのグループ観光客は依然として休日を計画しており、北東アジアルートのような4〜5日間のツアーは依然として人気があり、非常に早い時期(2月末から)に予約が埋まってしまいます。
一方、国内旅行市場は、パッケージツアー、コンボ、F&E(航空券とホテルの宿泊)、オプションツアーを含めて約60%にしか達しません。クイニョン、フーイエンなどの路線では、パンデミック以降、乗客が道路を利用する傾向がかなり高まっている。これらのルートは道路での移動に便利で、景色も非常に美しいため、時間に余裕のある観光客は景色を楽しみながら航空運賃を節約し、より良い 4 つ星または 5 つ星の宿泊サービスにお金を節約することを選択できます。今年は、パッケージツアーに加え、F&Eやホテルの部屋、車、航空券などの部分的なサービスの予約にも観光客の関心が集まっています。
ツアー価格について、バオ・トゥー氏は、今年の休暇期間中の外国人観光商品の価格は比較的安定していると述べた。国内観光市場だけでも、航空運賃の上限価格の上昇により、一部の航空路線では若干の増加がみられます。しかし、旅行会社が一連のサービスを事前に予約し、多くのプロモーションプログラムを開始したこともあり、今年の4月30日から5月1日までの連休のツアーの価格は全体的に昨年の同時期と比べてあまり変わっていません。 「航空運賃は、路線(国内)にもよりますが、通常、ツアー料金の50~60%を占めます。そのため、ホリデーシーズンや旅行需要の高まりに伴う上限価格の上昇により、一部の国内路線の航空券価格が値上がりすることになります。価格を適正に保つために、観光客はツアーを早めに予約することができ、ピーク時以外の時間帯にサービスを予約できれば、価格は安くなります」とトゥー氏は述べた。
国内観光を刺激するための連携
4月30日~5月1日の休日と夏のピークは国内観光のピークシーズンです。そのため、地方自治体はこれを、魅力的なプログラムや商品を通じて国内の観光客を獲得する「絶好の」機会とみなしている。
航空運賃の値上げで「最も被害を受ける」地域として、フーコック島の観光事業者は協力してツアーパッケージの割引を提供し、地域と協力して価格を厳しく管理し、4月30日の休暇中に観光客が訪れるよう促すイベントを企画している。例えば、4月1日から、フーコックエクスプレス高速フェリー会社は、ラックザー市、ハティエン市 - フーコック市間の航路を旅行する顧客向けに割引プログラムを実施しました。具体的には、チケットの価格を1枚あたり235,000~500,000 VND(チケットの種類によって異なります)に引き下げました。ハティエン - フーコック路線の航空券価格は1枚あたり148,000 - 360,000 VNDで、以前と比較して1枚あたり平均40,000 - 45,000 VNDの値下げとなります。
フーコック島の旅行会社は、ハティエンからフーコック島までのルートで、中央高地、南東部、南西部からの観光客や、カンボジア、ラオス、タイからの国際観光客を運ぶ陸路と海路のツアーを積極的に推進しています。地元のホームステイのオーナーの多くも、追加料金を請求しないことを約束し、観光客のために市場に行くことをいとわない。
ホーチミン市観光フェスティバルでは多くの観光客が外国人ツアーを選択
サイゴンツーリストトラベルの代表者も、航空運賃が上昇する中、観光エコシステムにおける企業間のつながりが国内市場の回復に重要な要素であると断言した。 Saigontourist は、国内外のサービスプロバイダーとの継続的な協力関係の利点を活かし、この休暇期間中の国内外の旅行日程について、引き続きリーズナブルなツアー料金を保証します。具体的には、サイゴンツーリストはベトナム航空と協力し、4月30日から5月1日までの連続出発スケジュールで早期休暇ツアーを開始しました。航空会社は、観光客が一日中観光を楽しめるよう、朝出発、夕方帰国のフライトを手配しています。同時に、10~12人のグループに適したパッケージ価格ポリシーを適用し、最も競争力のあるグループ向け優待価格を提供しています。
グエン・ミン・マン氏によると、現在、ほとんどの地方自治体は観光インフラへの投資に注力しているという。クアンビン省、クアンチ省、北中部の各省では、観光不況から脱し、多くの前向きな変化、多くの創造的な製品が生まれ始めています。省や市の指導者らも、ホーチミン市などの供給市場に積極的に出向き、資源を紹介している。旅行会社は、観光客のトレンドに合った、より多くのアトラクションとより質の高いツアーを提供しながら、多くの新しい国内ツアープログラムを構築することに注力しています。しかし、航空運賃が大きな障害となっている。
「多くのお客様が私たちのところに来て、ツアーは面白いと感じながらも、料金が高いと不満を言います。比較検討した結果、タイやシンガポールに行くことを選択します。実際、旅行会社にとっては、売上は計画どおりです。お客様を海外に誘導せざるを得ないということは、国内の目的地、お客様、そしてベトナムの観光産業全体が不利になることを意味します。価格管理政策が必要であり、魅力的な価格で優れた商品を作るために、各部署間の連携を促進します。観光産業には、特にホリデーシーズン中に、人々の消費と旅行のニーズを「強力に注入し、強力に刺激する」プログラムを主導して組織する部署が必要です。タイは非常に効果的にそれを行っています」とグエン・ミン・マン氏は提案しました。
ホーチミン市に初めて屋外映画館が誕生しました。
ホーチミン市文化スポーツ局は、第1回ホーチミン市国際映画祭2024の枠組みの中で、屋外映画上映プログラムを開催すると発表した。具体的な映画上映スケジュールは、4月7日から12日までの午後6時30分から午後10時まで、グエンフエ歩行者通り(1区ベンゲ区)、午後7時から午後10時まで、サイゴンリバーサイドパーク(トゥドゥック市トゥティエム区)である。主催者はベトナムと世界の古典的かつ典型的な映画を上映します。国内外の著名な映画製作者、アーティスト、映画俳優との交流や会合を組み合わせます。アートアクティビティや付随アクティビティも多彩で魅力的です。ホーチミン市で住民や観光客にサービスを提供するこの活動は初めてです。
ホーチミン市観光フェスティバルでのエキサイティングなプロモーション
第20回ホーチミン市観光フェスティバル(4月4日~7日)には、省市から43ブース、観光サービス企業など35団体を含む150のブースが出展した。旅行会社、宿泊施設、観光地の約 400 の観光商品やサービスがこのプログラムに参加登録しており、多くのプロモーション ポリシー、最大 50% の優待価格、多くのギフトや付随サービスが用意されています。ホーチミン市を探索する約 40 のプログラムに加えて、新製品を備えた都心観光プログラム、水路製品、夜間製品、最大 60% 割引、価格はわずか 299,000 VND から... ホーチミン市、メコン デルタ、南東部の各省のユニークな特徴を体験する約 20 の観光プログラム、最大 35% のプロモーション チケット価格。ホーチミン市観光フェスティバルの初日には、1,740人の来場者がツアーや商品を購入しました。総収益は263億ベトナムドンを超え、2023年と比較して49%増加しました。
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)