メコン川の濁った水がメコン川の源流に流れ込み、美しい洪水と美味しい淡水魚を迎え入れます。

メコンデルタの人々は、今年「美しい洪水」が起こることを期待している。

このため、来週もメコン川の源流タンチャウとチャウドックまでの洪水流量は増加し続けることになる。

南部水資源計画研究所は、今後数日間でクラティエ駅やプレッククダム駅などメコン川本流の駅の水位が急激に上昇する傾向にあると予測している。タンチャウとチャウドックの1日の最高水位は上昇する傾向があります。メコン川下流域の降雨量は多く、暴風雨第4号の影響で増加する傾向にあります。メコンデルタの降雨量は平均的で、増加傾向にあります。潮は引いていますが、来週は上昇する傾向があります。 9月19日から23日までの満潮期間中、カントー、ミートアン（ヴィンロン）、ミートー（ティエンザン）の各駅を含むいくつかの主要な河川沿いの駅では水位が警戒レベルIIIを超えた。

同機関は、9月19日から22日までの大雨と高潮による洪水に各地域が警戒する必要があると勧告している。特にカントー市、ヴィンロン、ベンチェ、トラヴィン...

西側諸国は洪水を待っている

近年のメコンデルタ地域では、アンザン省、ドンタップ省、ロンアン省の田んぼがほぼ「洪水飢餓」に陥っているのが実情である。一方、ビンロン市、カントー市などメコン川下流域の大都市は高潮により浸水している。

例えば、昨年の洪水期は「比較的穏やかな洪水期」とみなされ、アンザン省の上流の一部地域では洪水が放水されたものの、田んぼの水位は低かった。

研究プロセスから、気候変動研究所（カントー大学）の科学顧問である准教授、レ・アン・トゥアン博士は次のように結論付けました。「過去10年間で、メコンデルタでの大規模な洪水は明らかに減少し、一方で小規模および中規模の洪水は増加しました。」

原因は、メコン川上流の水位低下とエルニーニョ現象などの地球規模の要因によるところが大きい。

メコン川上流域の洪水の水位は急速に上昇し続けている。

この状況は2016年、2020年に4年に1回発生し、その後2024年にエルニーニョ現象が発生しました。そして原則として、洪水が少ない年は翌年が乾燥した年になることを意味します。洪水が少ないということは、魚や堆積物が少なくなるということであり、観光活動の衰退につながります。

レ・アン・トゥアン准教授によると、適応策の強化に加え、貯水量の増加も必要な対策だという。洪水は少ないものの、メコンデルタの水位は他の地域よりもまだ高い。

トゥアン氏は、年間3期作の稲作を行っている地域では生産を拡大すべきではなく、条件が不利な地域では年間2期作の稲作に戻り、残った稲作を「水に浸す」べきだと述べた。農業生産の転換には、稲作・エビ栽培モデルに代表される農業の調和と多様化を確保することも必要です。

荒天と上流の水力発電ダムからの洪水放流により、メコンデルタの水位は間違いなく前年よりも高くなるだろう。

准教授のレ・アン・トゥアン博士は、「あまり心配する必要はありません。むしろ、これはメコンデルタにとって良いニュースです。長年、洪水は小規模か平均的な規模でしか発生していなかったからです。今年は洪水が収束し、生態系に非常に良い影響を与え、人々の生活にエビや魚類をもたらすことを期待しています」と述べました。

西部の農家は、洪水期にエビや魚が繁殖するのに適した条件が整うように、畑に水をもたらす沖積土を水が運ぶのを待ちます。

水は畑をきれいにし、有害な昆虫を駆除し、酸を除去してミョウバンを洗い流すのにも役立ちます。人々は、突然の洪水ではなく、徐々に水位が上昇して田んぼを水浸しにする「美しい洪水」の季節を願っています。これは生態系と人々の生活にとって非常に良いことです。

南部灌漑計画研究所によれば、メコンデルタの夏秋作の総面積は1,469,066ヘクタールである。現在までに収穫面積は約1,148,848ヘクタールで78％に達し、そのうちヴィンロン、カントー、アンザン、ドンタップでは収穫が完了している。 2024年の秋冬作物の播種計画は70万ヘクタールで、2023年より6％減少している。これまでに57万6035ヘクタールに播種されている。ロンアン省、ヴィンロン省、ドンタップ省、アンザン省、キエンザン省、カントー省を含む13省のうち6省で約50,597ヘクタールの稲作が行われた。

出典: https://danviet.vn/nuoc-song-me-kong-duc-ngau-cuon-cuon-chay-ve-dau-nguon-song-cuu-long-don-lu-dep-ca-dong-ngon-20240923235235778.htm