ヴィンロンの人々は沖積土を歓迎するために田んぼを水浸しにし、雷魚、スズキ、ナマズ、雷魚を捕獲し、飛ぶように売れる。

最近、 ヴィンロン省の多くの地域では水門を開けて沖積土を畑に流す取り組みが行われている。これにより、沖積土がもたらされ、酸性度が除去され、ミョウバンが洗い流され、田んぼの肥沃度が増すだけでなく、水資源ももたらされ、人々の生活がより豊かになります。

土地が「休む」チャンス

秋冬の作物収穫後の洪水期には、沖積層を集めるための洪水放流が必要です。専門家によれば、メコンデルタ川の上流から流れ込む沖積土砂の量はここ数年の平均よりも多いため、今年の洪水期にはこれがさらに重要になる。

灌漑状況や作物の栽培計画に応じて、省の農業部門は地方自治体と連携して水門やダムを操作し、農家が畑に水を流して土壌を改良し、肥沃度を高め、畑の害虫を隔離できるように支援しています。

例えば、ヴィンロン省のビンタン地区では、約6,000ヘクタールの田んぼと野菜畑で洪水排水が行われた。同省最大の米生産地であるタムビン郡では、農業関係者らが秋冬米の収穫後に洪水を放流し、約1万1000ヘクタールの田んぼ全体を水浸しにすると発表した。

これらの地区の農業部門は、収穫後、農家は土地を耕し、洪水の水を排水し、畑に水を張って洪水を流し込み、畑を浄化してより多くの沖積土を堆積させると述べた。

洪水水を受け入れるための畑の開設は 1 か月以内に行われ、その後冬春作物が生産されます。農家は、沖積土の供給、土壌の改良、病原菌の駆除、稲の生育促進、次の稲作における土壌改良コストの削減といった利点があるため、洪水放流による沖積土採取に大いに賛成している。

トラン・ティ・ミさん（ヴィンロン省ビンタン郡グエン・ヴァン・タン村）は次のように語った。「私は4ヘクタールの田んぼを持っています。3回目の収穫後、田んぼに水を流し、約1.5か月間水に浸します。

長年にわたるこの実践のおかげで、次の作物の肥料投資コストを約 20% 削減できました。さらに、土壌から農薬の毒素や病原菌も除去され、次の作物がさらに豊作となることに貢献します。」

洪水の畑への排水は、ヴィンロン省の農家に多くの利益をもたらします。

トラン・ヴァン・ルオム氏（タムビン県フーティン村）も次のように語った。「畑に水を流せば、次の作物にはより多くの沖積土が流れ込み、米の出来が非常に良くなります。また、沖積土のおかげで尿素肥料のコストも20～30％削減できます。」

グエン・ヴァン・タン村（ビンタン県）人民委員会副委員長のトラン・ティ・ホン・ガー氏は、「長年にわたり、秋冬の稲作が終わると、地元住民は結束し、洪水を放流することに合意してきました。洪水は農民に多くの利益をもたらすからです」と述べた。

洪水の放水によって田んぼに水が供給されるため、土地は休むことができ、土壌に蓄積された毒素が洗い流されます。田んぼに入る水は沖積土も運び、田んぼを豊かにし、土壌の肥沃度を維持するのに貢献し、それによって農家は肥料や農薬の使用を減らし、土壌や水などの環境悪化を減らすことができます。

これは農家にとって、土地を「休ませる」機会でもあります。社会的には、この政策は農家の合意を得ており、気候変動に適応するための生産慣行に関する意識を変えています。

タムビン県農業農村開発局副局長レ・ヴァン・チエン氏も次のように述べた。「三作目を栽培しない地域では、藁を分解させるために沖積土を得るために水を排出するよう、同県は農家に奨励しています。」

秋冬米の生産地域では、収穫が終わるとすぐに田んぼを掃除し、土を耕して水を抜き、次の作物に備えて沖積土を集めます。

水は田んぼに沖積土を運び、淡水魚、淡水ウナギ、淡水カタツムリなどの水生資源をもたらし、ヴィンロン省の洪水排水地域の人々の生活をより豊かにするのに役立っています。

前年度の評価によれば、洪水排水と畑の浸水は、畑の肥沃度を高め、次の冬春作物の肥料の量を大幅に削減するのに役立ち、畑に水資源も生み出します。この時期に魚を捕獲した農家は、それを食用として利用したり、販売して収入を増やすことができます。

水資源からの収入増加

多くの農家によると、沖積土を得るために田んぼに水を引くだけでなく、そこから水資源も発生し、人々はそれを捕獲し、利用し、販売することで、かなりの高収入をもたらしているという。捕獲される魚の種類は通常、ライギョ、スズキ、ティラピア、シロナマズ、ライギョ、ウナギで、種類に応じて価格は1kgあたり20,000～90,000ドンです。

網を降ろしながら、ヴォ・トゥエット・リンさん（タムビン県フーティン村）はこう語った。「洪水期が始まってから、1か月近く網を設置し、竿を引いてきました。あらゆる種類の魚を1キログラムあたり8万ドンで販売し、1日あたり50万～60万ドンの収入を得ています。」

卵を産み終えたレ・ヴァン・ウットさん（ビンタン県グエン・ヴァン・タン村）はこう語った。「洪水期には魚を捕まえるのはとても簡単です。卵を産地まで運んで1回だけ産むだけで、数十万ドン稼げますし、1週間分の魚を食べてもいいんです。」

ここの人々は釣りに対してもとても意識が高いです。大きな魚だけを捕まえて、小さな魚を放して資源を再生します。全部捕まえたら、来シーズンまでに繁殖できる魚がいなくなってしまいます。

トラン・ティ・ホン・ガさんによると、洪水期に洪水が放水されると、畑に利益がもたらされるほかにも、人々は魚を捕獲し（網を広げ、釣り針を置き、罠を仕掛けるなど）、食事を豊かにし、それを売って副収入を得る時期でもあるという。ここ2年ほど、田んぼに入る水産物の量が以前よりも増え始めています。

グエン・ホアン・ザン氏（ヴィンロン省水文気象観測所所長）：台風3号以降、ベトナム中部、北部、ラオス北部、タイで洪水が頻発しており、沖積層の量も2023年より多くなっています。データの監視、サンプリング、計算の経験から、今年はデルタ地帯への沖積層の量が非常に多いことがわかりました。沖積土の量を増やすために、田んぼに水を引く条件を農家が整えることが推奨されます。洪水の状況は毎年異なるため、今年は可能であれば、田んぼへの水の流れを開放して田んぼの状態を改善してください。

出典: https://danviet.vn/xa-nuoc-tran-dong-don-phu-sa-dan-vinh-long-ra-bat-ca-sat-ca-ro-dong-ca-tre-ca-loc-ban-hut-hang-20241113235301976.htm