トランプ銃撃事件後、アメリカ人は政治的暴力を恐れる

7月13日、ペンシルベニア州バトラーでの選挙集会で演説中のトランプ氏に対する暗殺未遂事件は、米国内外に衝撃を与えた。

銃撃事件の翌日、7月14日に米国でユーガブが実施した世論調査によると、米国人の82％が 政治的暴力を恐れており、成人の50％が米国における政治的暴力は「非常に大きな問題」であり、32％が米国社会における政治的暴力は「ある程度の問題」であると回答した。

最近のユーガブの調査では、政治的暴力は国内で問題ではないという意見に関して、アメリカ人成人のわずか2％が大多数の意見に同意しなかった。

この問題に関しては、年齢層によって大きな違いがあります。 18～29歳のアメリカ人の37％が政治的暴力を「非常に大きな問題」と評価している一方、65歳以上のアメリカ人の63％もこの意見に同意している。

この違いに対する一つの説明は、1960 年代の状況の記憶であるかもしれない。 1960年代を生きたアメリカ人、あるいは何らかの形でその時代と関わりのあったアメリカ人にとって、ジョン・F・ケネディ大統領、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア牧師、ニューヨーク州選出のロバート・F・ケネディ上院議員などの重要人物の暗殺は、一般的にその10年間で最も暗い日々の1つを表しています。

ユーガブが7月14日に4,339人のアメリカ人成人を対象に行った世論調査によると、回答者の67%が、現在の政治情勢により、政治的暴力が通常よりも「起こりやすくなる」と答えた。

トランプ氏は7月13日、ペンシルベニア州バトラーでの選挙集会で演説中に銃撃された。写真：AP

混乱は７月１３日夜（現地時間）、ペンシルベニア州バトラーで発生し、トランプ氏は共和党全国大会を前にした選挙集会中に銃撃された。

トランプ氏は右耳を撃たれたが大丈夫だと述べた。イベント参加者1人が死亡し、2人が重傷を負った。 FBIは7月14日、この暗殺事件を国内テロ行為として捜査していると発表した。

死亡した観客は50歳の消防士、コーリー・コンペラトーレと確認された。暗殺未遂事件は国民に衝撃を与え、ホワイトハウスをめぐる緊迫した争いを事実上停止させた。

7月13日、ペンシルベニア州バトラーで発生した銃撃事件後のトランプ陣営集会の様子。人々が会場を去っていく。写真：AP通信

ジョー・バイデン米大統領の再選に向けた選挙陣営はすぐに戦略を変更し、トランプ氏への批判をやめて団結のメッセージに焦点を合わせた。

7月13日の銃撃事件から数時間以内に、バイデン氏の陣営はテレビ広告を撤回し、その他の政治コミュニケーションを中止した。その中には、ポルノ女優への口止め料支払いに関連してニューヨーク州の裁判所でトランプ氏が5月に重罪で有罪判決を受けたことを強調する広告も含まれていた。

「団結は最も達成困難な目標だが、今それ以上に重要なことは何もない。我々は国家として団結しなければならない」とバイデン氏は7月14日、ホワイトハウスでの演説で述べた。

バイデン氏は政治的暴力を非難し、米国民に「FBIに仕事をさせてほしい」と求めた。

銃撃犯の動機はまだ明らかになっていない。州の有権者記録によると、容疑者はペンシルベニア州ベセルパーク在住のトーマス・マシュー・クルックス容疑者（20）で、共和党員として登録されていた。

トランプ氏の共和党支持者たちは7月13日、耳から血を流し、拳を突き上げ、「戦え！戦え！戦え！」と言っているように見えるトランプ氏の画像を使い、トランプ氏を英雄として描いた。

短期的には、今週ミルウォーキーで開催される共和党全国大会で正式に党の大統領候補に指名されるトランプ氏にとって、今回の銃撃事件は追い風となるかもしれない。

ミン・ドゥック（ロイター、ビジネス・インサイダーによる）

出典: https://www.nguoiduatin.vn/nguoi-my-lo-so-ve-bao-luc-chinh-tri-sau-vu-ong-trump-bi-ban-20424071510263607.htm