ロンタン空港再定住地区の住民は旧正月の準備に忙しい

[広告_1]

Người dân khu tái định cư sân bay Long Thành rộn ràng chuẩn bị Tết - 1

ロックアン・ビンソン移住地区に住んで2年以上経ちますが、生活は困難ですが、人々は広々とした家具の整った家での新しい生活リズムに徐々に慣れてきています。過去1年間、この移住地域には何百世帯もの世帯が家を建て、生活を安定させるためにやって来ました。

Người dân khu tái định cư sân bay Long Thành rộn ràng chuẩn bị Tết - 2

ほとんどの人は、古い家よりも広くて快適な新しい家を建てます。インフラ、道路、学校などは新しく建設され、近代的で広々としています。しかし、慣れない「都会」生活により、移住地の人々の生活や活動は多くの困難に直面しています。

Người dân khu tái định cư sân bay Long Thành rộn ràng chuẩn bị Tết - 3

旧正月前の数日間、ロックアン・ビンソン移住地の道路は至る所で春の彩りに包まれます。ロンタイン空港の建設のために土地を手放した人々は徐々に定住し、新しい場所での生活に慣れつつある。

Người dân khu tái định cư sân bay Long Thành rộn ràng chuẩn bị Tết - 4

タイ氏（旧姓ロンタン県スオイトラウ村）は、ロックアン・ビンソン移住地区に新居を構えた後、コーヒーと飲料の店を建てることに投資した。旧正月前夜、タイさんは記念写真を撮るお客さんのためにベトナムの旧正月スペースを飾り付けました。

Người dân khu tái định cư sân bay Long Thành rộn ràng chuẩn bị Tết - 5

グエン・タン・ハイさん（32歳）は、旧正月前の数日を利用して移住地で花の運搬の仕事を請け負い、副収入を得ている。「今年は以前よりも多くの人が移住地に家を建てに来ていますが、経済的な影響で今年の花の購入数はかなり鈍っています」とハイさんは語った。

Người dân khu tái định cư sân bay Long Thành rộn ràng chuẩn bị Tết - 6

新しい住まいの人々の花壇では、春の到来を告げる花が咲き始めました。テトが近づくと、移住地のどこに行っても賑やかなテトの雰囲気をどこでも感じることができます。

Người dân khu tái định cư sân bay Long Thành rộn ràng chuẩn bị Tết - 7

移住地で唯一の仏塔であるブーラム仏塔では、人々が訪れ、仏陀を崇拝し、仏塔を訪れ、来たるザップ・ティン新年を祈るよう、仏塔の敷地内の花壇の清掃と手入れが行われている。

Người dân khu tái định cư sân bay Long Thành rộn ràng chuẩn bị Tết - 8

今年の旧正月、トラン・クイ・ヴオン氏（ロンタン県ビンソン村）とその家族は、移住地に新築した家で初めての旧正月を祝う予定だ。新しい住宅地に引っ越したときも、ヴオンさんは旧正月を祝うために古い庭から黄色いアプリコットの鉢を持ってきました。

Người dân khu tái định cư sân bay Long Thành rộn ràng chuẩn bị Tết - 9

テト前の数日間、移住地のヘアサロンやスパはいつも混雑しています。多くの若者は、ロクアン・ビンソンの再定住地域での新しい生活に適応するために、大胆に店を開き、都市生活に密接に結びついた近代的なビジネスを始めました。

Người dân khu tái định cư sân bay Long Thành rộn ràng chuẩn bị Tết - 10

ビエンホア市でネイルの技術を学んだ後、ラム・オアンさん（22歳、ロンタン県旧スオイトラウ村）と彼女の友人は、ロクアン・ビンソン移住地区に多くの顧客を集めるヘアサロンをオープンしました。この少女は両親とともに移住地に1年以上住んでいる。

Người dân khu tái định cư sân bay Long Thành rộn ràng chuẩn bị Tết - 11

移住地の人々は、辰年を迎えるにあたり、新しい家を飾るための植木鉢の購入に意欲的です。移住地では多くの家族が早い時期から家の前に菊や杏の花を飾っています。

Người dân khu tái định cư sân bay Long Thành rộn ràng chuẩn bị Tết - 12

グエン・ティ・タムさん（73歳、旧スオイ・チャウ村在住）は、2か月前に完成したばかりの家の前で近所の人たちと雑談していた。「私たちの家族は二次移住地に選ばれただけなので、新しい住居のインフラはまだ整っていません。現在、新しい住居には道路も歩道も、きれいな水も下水道もありません…生活は依然として困難です。政府が新年早々に完成させ、人々の生活がより良くなることを願っています」とタムさんは語った。