ミャンマー人の目に映る友好的なベトナム

4月2日午後、ベトナム人民軍の救出部隊は、ミャンマー、トルコの救出隊と連携し、ミャンマーの首都ネピドーにあるエーチャンタールホテルに5日間以上閉じ込められていたシェフ、テット・マウン・マウンさん（26歳）を救出することに成功した。救助隊によるタイムリーな点滴のおかげで、彼の健康状態は徐々に安定しました。

Lực lượng cứu hộ của Việt Nam, Myanmar và Thổ Nhĩ Kỳ đưa nạn nhân ra xe cứu thương.

ベトナム、ミャンマー、トルコからの救助隊員が犠牲者のテット・マウン・マウンさんを救急車に搬送している。（写真：人民軍新聞）

救出された後、テット・マウン・マウンさんは救助隊員や通行人からの歓声の中、救急車に乗せられ病院へ搬送された。テット・マウン・マウンさんの家族は涙を流し、救助隊全員に感謝の意を表した。

犠牲者のテット・マウン・マウンさんの父親であるウ・ミン・リンさんは、「地震の当日、家族は家にいましたが、テット・マウン・マウンさんはホテルで働いていました。一週間近く、家族は息子に関する何の知らせも受け取っていませんでした。今朝、テット・マウン・マウンさんがまだ生きていると知らされるまでです」と語った。

Một Việt Nam nghĩa tình trong mắt người dân Myanmar

救助された犠牲者の親族らは救助隊に心から感謝した。（写真：人民軍新聞）

ミャンマーのソー・ウィン治安・緩和・再定住大臣は、「ベトナム、ミャンマー、トルコの救助隊と協力し、エ・チャン・タール・ホテルに閉じ込められていた2名を救出しました。皆様の多大なご支援に感謝申し上げます。2名の救出に尽力されたベトナムの皆様の尽力に感謝し、その能力に感銘を受けています。この困難な時期に、私たちを支援するために苦難を惜しまず尽力してくださったベトナム国民、指導者、そして救助協会の皆様に、心から感謝申し上げます。」と述べました。

アラブ首長国連邦（UAE）民間防衛軍のアハメド・K・アル・マーリ中佐は4月3日、ネピドーのオッタラ・ティリ私立病院という別の救助現場でベトナム救助隊と連携し、犠牲者の捜索を行った際、ベトナム救助隊を「非常に優秀で、熱心かつプロフェッショナル」と評価した。

オッタラ・ティリ病院のザール・チ・ソー医師は、「病院の雰囲気は非常に悲惨です。ベトナム救助隊の献身とプロ意識をはっきりと感じています。ありがとうございます。」と述べました。