3月29日の夕方、私たちは国境警備隊中学校24号校に到着しました。部隊は数時間の命令を受けたばかりでしたが、私たちは将校と兵士たちが、捜索救助活動を確実に遂行し、約20日間続くミャンマーの地震の影響を克服するために、軍の装備、道具、設備、食料をスーツケースや発泡スチロールの箱に急いで詰めているのを目にしました。

外は寒くて雨が降っていたが、ミャンマー行きを割り当てられた9人の同志の部屋は暑かった。彼らとチームメイトは、衣服、毛布、懐中電灯、トランシーバー、テントのフレーム、発電機、薬、インスタントラーメン、乾燥食品など、私生活と任務に必要な品物を精力的に準備するのに忙しくしていたからだ。

国境警備隊中等学校24のリーダーたちは、ミャンマーでの捜索救助に出発する準備をしている仲間たちと経験を交換します。

ミャンマー地震の被害からの救出活動に参加している訓練士兼介助犬チームのリーダー、グエン・チュン・キエン中佐は、荷物をまとめたり私たちと雑談したりしながら、「明日は集合してミャンマーに向けて出発しなければならないので、上官から命令を受けてすぐに急いで準備を整えました。部隊では、今回の救出活動に参加している介助犬6匹の健康状態も確認しました。これらの犬は体力に優れ、神経も柔軟で、これまでラオカイ省バオイエン郡のトルキエ村やランヌ村で救出活動に参加した経験があります」と語った。

ミャンマーでの捜索救助活動に必要な軍用品、道具、装備、食料などを万全に準備します。

午後10時3月29日、国境警備隊第24中等学校は捜索救助活動に参加する部隊の準備をすべて完了し、翌日ミャンマーに向けて出発する準備が整った。学校の指揮官と話をしたところ、ミャンマーの地震による捜索救助活動に参加し、その影響を克服する準備を整えるために、国境警備隊中学校24校は、同じ人数の人員（正式チーム1つ、予備チーム3つ）からなる警官、トレーナー、介助犬の4チームをリストアップしていることが分かりました。 3 つの予備チームは、上官の命令があればいつでも出発できる状態にあります。この取り組みのおかげで、学校の役員、兵士、介助犬は緊急事態でも常に迅速に任務を遂行することができます。

国境警備隊中等学校24の職員、トレーナー、介助犬がミャンマーでの捜索救助と地震救援活動に参加しています。

3月30日午前、ミャンマー地震の被害を克服し、捜索救助活動に参加するための訓練チームと介助犬の準備を視察した国境警備隊副司令官レ・ヴァン・フック少将は、国境警備隊第24中等学校が積極的かつ迅速に準備を完了したことを称賛した。同氏は、徹底した訓練を受け、豊富な経験を持つ同校の将校、トレーナー、介助犬が今後も捜索救助任務を成功させ、ミャンマーの人々を実際に助け、それによってベトナム国境警備隊の伝統を高め、国際社会にベトナム人民軍の好印象を与えることに貢献すると信じていると述べた。

記事と写真: LA DUY

*関連ニュースや記事をご覧になるには、国防・安全保障セクションをご覧ください。

    出典: https://www.qdnd.vn/nuoi-duong-van-hoa-bo-doi-cu-ho/luc-luong-dic-biet-cua-bo-doi-bien-phong-sang-myanmar-tim-kiem-cuu-nan-821949