ホイアンの伝統工芸村がデジタル化に取り組む

生産に自動化を適用すると、美しいデザインの高品質な製品が生産されます。写真: PH

タンハー区ナムディウブロックの伝統的な陶器生産施設の所有者であるレ・ヴァン・ニャット氏は、生産に自動化を導入する前は、製品を成形して木炭で焼いた後、天候を見て乾燥させなければならなかったと語った。製品の製造工程には多くの時間がかかり、製品は損傷しやすいです。

過去5年間、ニャット氏は窯、乾燥機、電気掃除機などを使用し、約3億ドンの費用をかけて生産の自動化を大胆に導入してきました。生産に自動化を導入して以来、満足のいく製品を数多く生み出してきました。また、電気加熱のため炭の煙による環境汚染も抑えられます。

ホイアン市から3つ星OCOPとして認定された12星座の動物たちとニャットさん。写真: PH

ナット氏は、生産に自動化を適用するのと並行して、ビジネスを遂行し製品を市場に投入するためのデジタル化にも取り組んでいると付け加えた。彼は製品を販売するために、ウェブサイトやZaloやFacebookのようなソーシャルネットワークを作成しました。

デジタルアプリケーションのおかげで、彼の製品はより多くの顧客に知られるようになり、収益も大幅に増加しました。ナットさんは、以前は手作り製品の販売による収入が約700万ドンだったが、今では収入が月1500万ドンに増加したと計算した。

「市の機能部門が製品をOCOPに導入し、方向付けを行った際、私は法的文書、資金援助、デジタル技術アプローチ、バーコード、製品の原産地を追跡するためのスタンプなど、多くの支援を機関から受けました。今後は、より多くの製品を電子市場に投入する予定です。これにより、製品が視覚的に宣伝され、顧客から多くの反応を得られるからです」とナット氏は語りました。

観光客はキムボンにあるティ氏の木工工芸品を訪れ、購入しています。写真: PH

キムボン（ホイアン市カムキム村）の伝統的な木工所のオーナーであるヴォ・ドゥック・ティ氏は、自分の店ではドバウ、ミット、センなどさまざまな種類の木材から彫像、絵画、石板などの手工芸品を生産し、観光客に販売していると語った。

手作りの製品は、各工程で細心の注意が払われるため、より高価になります。彼の施設では、それぞれの製品の大きさに応じて、毎月約 10 種類の製品を製造しています。

近年ではCNC自動化を生産に応用し、デザインの美しさだけでなく、品質の高い製品を生み出しています。製品の製造時間は手作業よりも速く、市場への販売価格も大幅に削減されます。

屋根付き橋のレリーフは木で作られており、とても洗練されていて美しいです。写真: PH

ホイアン市経済局副局長のグエン・ティ・スアン・ブイ氏は、同局は一般的には農村産業施設、特に伝統工芸施設や村に対し、製品の完成と開発（パッケージデザイン、商標登録、基本基準など）に関して定期的に相談や指導を行っていると語った。

2024年には、タンハー伝統陶器生産施設2か所とキムボンスゲマット生産施設1か所が参加し、OCOPプログラムから3つ星OCOPの認定を受ける予定です。 「産業振興プログラムからは、典型的な農村工業製品の消費を促進するためのブランドアイデンティティの構築と電子マーケティングの支援が行われます。

出典: https://baoquangnam.vn/lang-nghe-truyen-thong-o-hoi-an-tiep-can-so-hoa-3145599.html