フエ城塞から8km離れた、グエン朝第3代国王、チュー・チの墓がなぜ北西を向いているのでしょうか?

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt20/02/2025

ティエウ・トリ王墓(グエン朝第3代国王ティエウ・トリ王の墓)は、フエ城塞から約8km離れたフオン・トゥイ町トゥイバン区ク・チャン村にあります。この霊廟は北西を向いている唯一の霊廟であり、この方向は阮朝時代の宮殿や霊廟の建築では使われていなかった方向です...


ティエウ・トリ王の墓はどこにありますか?

チュー・チ廟(別名スオン・ラン)はフエの有名な墓の一つで、1993年12月11日にユネスコの世界文化遺産として認定されたフエ古都遺跡群内の遺跡です。スオンランは、グエン王朝の3代目王、チュー・チ王の墓所です。

Lăng mộ của ông vua thứ 3 vương triều nhà Nguyễn ở Huế tại một làng quê cách kinh thành 8km - Ảnh 1.

グエン朝第3代国王、チュー・チ王の墓であるスオン・ランは、フエ城塞から約8km離れたフオン・トゥイ町トゥイバン区ク・チャン村にあります。チュー・チ王はミン・マン王の長男でした。写真: S.

ティエウ・チ廟は、トゥアティエン・フエ省フオン・トゥイ郡トゥイバン町ク・チャン村に位置し、フエ城塞(現在はフエ市フオン・トゥイ町トゥイバン区ク・チャン村)から約 8km の距離にあります。

スオンランは北西を向いている唯一の霊廟であり、この方向は阮朝時代の宮殿や霊廟の建築では使われていなかった。霊廟は田んぼと緑豊かな庭園に囲まれています。

スオンラン建設の歴史

チュー・チ王の本名はグエン・フック・ミエン・トンであり、ミン・マン王の長男であった。チュー・トリ王は王位に就いて7年後に病に倒れ、1847年11月4日に47歳で亡くなりました。

生前、ティエウ・チー王は自分のために霊廟を建てることを考えていなかったため、ティエウ・チー王が亡くなったとき、その遺体はロンアン宮殿、バオディン宮殿に8か月間安置されました。

トゥ・ドゥック王(ティエウ・トリ王の息子)が王位に就き、父親の墓の建設に着手しました。

Lăng mộ của ông vua thứ 3 vương triều nhà Nguyễn ở Huế tại một làng quê cách kinh thành 8km - Ảnh 2.

写真: xaaaaaav.

1848年11月2日、Xuong Langは建設を開始しました。この霊廟は、亡くなる前のThieu Tri王の願いに従って建てられました。

1848年3月までに、ミンマン王の墓に似たトアイダオ(王の棺を墓まで運ぶためのトンネル)が完成しました。 1848年5月に霊廟の主要な建築工事が完了しました。

1848 年 6 月 14 日、トゥドゥック王は自らスオンランを訪れ、最後の建築工事の視察を行いました。10 日後、チューチ王の遺体は 8 か月間首都で安置された後、埋葬のため霊廟に運ばれました。

Lăng mộ của ông vua thứ 3 vương triều nhà Nguyễn ở Huế tại một làng quê cách kinh thành 8km - Ảnh 3.

写真: mr.kenn0910

トゥドゥック王が父の生涯と功績について書いた2,500語以上の碑文が刻まれた「タン・ドゥック・タン・コン」石碑は、1848年11月に建てられました。ティエウ・トリ王の墓は10か月以内に建てられました。

2006年3月、文化情報省は総額1,060億ドン以上の投資でスオンラン寺院の修復と装飾を行うことを決定しました。

ティエウ・トリ王の墓の建築

ティエウ・トリ廟の全体的な建築には、廟と墓という 2 つの主要なエリアが含まれます。霊廟は右側にあり、正面にはディエン湖につながるヌアンチャック湖があります。

湖の後ろにはスクリーンがあり、その先には雲と戯れる龍の形をしたブロンズのギモンがあり、バイディンへと続いています。中庭の両側には、19 世紀前半のフエの彫刻芸術の典型である石像が 2 列に並んでいます。

Lăng mộ của ông vua thứ 3 vương triều nhà Nguyễn ở Huế tại một làng quê cách kinh thành 8km - Ảnh 4.

写真: jenniferraezer.

次は、亀の甲羅のように湾曲した丘の上にあるビディンタワーとドゥックヒンタワーです。ビディン(別名フオンディン)には、トゥドゥック王が父親について書いた2,500語の碑文が刻まれている。

ングン・トゥイ湖は 3 つの橋で構成されています。中央にチャン・チュン橋、右側にドン・ホア橋、左側にタイ・ディン橋があり、中央の橋は、チュー・チ王の遺体が安置されているブウ・タンへと続いています。

Lăng mộ của ông vua thứ 3 vương triều nhà Nguyễn ở Huế tại một làng quê cách kinh thành 8km - Ảnh 5.

写真: tmtgon

神社としても知られるこの寺院は、ドゥックヒンタワーの左側 100 メートルに別に建てられました。ギモンは大理石で建てられました。ギモンを通り過ぎ、ホンチャックモンを通って3段の階段を登ると、ブドゥック宮殿に着きます。

ティエウ・トリ王とギ・ティエン・チュオン王妃(トゥ・ドゥ)の位牌を拝む場所。メインホールのホン・チャックのマッチ箱と屋根には、文学的、教育的価値のある詩が刻まれたパネルが 450 枚以上あります。

また、大胡佛殿(正面)や大胡東涌殿(奥)などの付属建築物によっても本堂の荘厳さが増しています。

Lăng mộ của ông vua thứ 3 vương triều nhà Nguyễn ở Huế tại một làng quê cách kinh thành 8km - Ảnh 6.

写真: ST

Lăng mộ của ông vua thứ 3 vương triều nhà Nguyễn ở Huế tại một làng quê cách kinh thành 8km - Ảnh 7.

フエにあるグエン王朝のチュー・チ王の墓であるスオン・ランを訪れれば、平和な自然の風景を感じ、歴史遺跡や古代の作品を探索し、夢のようなフエの地で有名な遺跡を訪れることができます。


[広告2]
出典: https://danviet.vn/lang-mo-thieu-tri-vua-thu-3-nha-nguyen-cach-kinh-thanh-hue-8km-sao-lai-quay-huong-tay-bac-20250220150545343.htm

コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

同じ著者

No videos available