ベトナム人観光客がイスラエルのロケットシェルターに入る

ナラゼス市内全域でサイレンが鳴り響く中、ゴック・フイさんは、わずか2、3分後にハマスのロケット弾が自分のいる街に発射されることを知った。

10月11日の夕方、イスラエル中部のハイファにあるホテルで、ホーチミン市に拠点を置くトランスベト旅行会社のベトナム人観光客のグループのチェックインを手伝っているとき、ツアーガイドのゴック・フイさん（30歳）の電話が鳴った。彼は携帯電話を開き、ツォファールのアプリを通じて、ハマスが彼が立っている都市にロケット弾を発射する準備をしているという通知を受け取った。これは、イスラエルに行く際にフイさんがインストールしたロケット警報アプリで、どの地域が攻撃されようとしているかを2～3分前に警告する効果がある。

同時にサイレンが救急車のサイレンのように鳴りました。ホテルのスタッフがすぐにグループを避難所に案内しました。この場所は高層マンションやホテルの非常階段です。訪問者は非常口の踊り場に立つように指示されます。着陸エリアは明るく、20 人が立つスペースがあり、建物内で最も安全な場所です。

イスラエルのホテルでは、サイレンが鳴った際にロケットシェルターとしても機能する非常口への標識が設置されている。写真:ゴック・フイ

イスラエルの非常階段の特徴は、頑丈に作られ、壁が厚く、廊下の始まりや終わりではなく建物の中央に位置していることです。ゴック・フイさんのグループに同行していた現地ガイドのジャミールさんは、階段は客ができるだけ早く安全な場所に避難できるように廊下の真ん中に作られており、各階に避難所があると説明した。

グループ内のベトナム人観光客で、バオロック県ロックファット在住の小さき兄弟会の司祭であるヴー・ヴァン・マイ神父（50歳）は、避難所に立っている間、全員が「少し心配していた」と語った。このエリアはとても静かです。誰も外で銃声を聞いていなかった。

ベトナム人グループは、安全であるため立ち去るよう合図されるまで、約5分間そこに立っていた。イスラエルはロケット弾を阻止するアイアンドームシステム（ミサイル迎撃システム）を保有しているため、ホテルとその周辺地域は被害を受けなかった。ホテルのスタッフは、ハイファに向けてロケット弾3発が発射されたと報告した。また、夜寝ているときにサイレンが聞こえたら、すぐに避難所へ向かうように呼びかけた。それ以上の通知がない場合は、安全ですので、ゲストは 5 分間そこに立ってから立ち去ることができます。

ゴック・フイ氏は、イスラエル国民は戦争に慣れていると付け加えた。住宅、ホテル、会社の周囲には、警報サイレンが鳴ったときに2〜3分以内に人々が安全な場所に避難できるようにシェルターが建設されています。

マイ神父は、イスラエル人はサイレンを聞くと、知り合いであろうと見知らぬ人であろうと通りすがりの人が間に合うように避難所に入れられるようにドアを開けておく習慣がよくあると語った。安全が確保されると、人々は日常生活に戻り、ビジネスをしたり、学校に通ったり、仕事に行ったりし続けます。

その夜、サイレンは二度と鳴らなかった。ゴック・フイ氏は、同団体のベトナム人観光客の大半は50歳以上で、巡礼のためにイスラエルに来ていると語った。最年長者は80歳です。サイレンが鳴っても、誰もが指示に従い、押し合いへし合いしたりパニックになったりはしませんでした。

フイ氏によれば、ベトナム人観光客グループが避難を余儀なくされたのはその時だけだったという。昨日まで彼らは全員北部のナラゼスにいたので安全だった。生活は通常通り行われ、ホテルやお店も営業しています。ゴック・フイ氏は、地元の人々は心配したり恐れたりしているようには見えなかったと述べた。フイ氏によれば、ここの雰囲気は「とても平和」だそうだ。これにより、ベトナム代表団は不安を忘れ、すぐにこの地や、有名なトンレサップ湖があるガリラヤ地方の生活、文化、歴史に溶け込み、学び、探索することができました。

イスラエルでベトナム人が宿泊するホテル。写真:ゴック・フイ

観光省とイスラエル駐在ベトナム大使館も、旅行会社と旅行者向けに状況を継続的に更新している。ベトナム人観光客グループはイスラエルに1週間以上滞在した後、イスラエル観光省の要請により、ツアーの途中でキャンセルし、ハマスによる攻撃があった10月7日にホテルに戻って避難せざるを得なくなった。ベトナム人観光客に加え、他の国際代表団も引き続き訪問しています。

トランスベト社のファム・ダ・フオン最高経営責任者（CEO）は、イスラエルの観光客グループの安全を確保し、彼らをベトナムに連れ戻すために「睡眠も食欲も失った」と語った。同行は10月11日に帰国する予定だったが、航空会社はその日のフライトをキャンセルした。彼らは、10月15日にベトナム人ゲスト41人をホーチミン市に連れて行くのに十分な数の航空券を保有している。

ベトナム人観光客がイスラエルのロケットシェルターに入る

ベトナム人観光客がヨルダン川に到着。ビデオ:ゴック・フイ

そのため、フオンさんの会社は足止めされた顧客のために緊急にヨルダンビザを申請し、イスラエルのベトナム大使館にさらなる支援を求めた。 10月12日までに、このグループはヨルダンのビザを取得した。ベトナム人グループはテルアビブから飛行機で行く代わりに、陸路でヨルダン国境まで行き、13日と14日にクイーン・アリア空港からホーチミン市へ飛行機で向かった。戦時状況による緊急予約のため、グループは2つのフライトに分かれなければならなかった。最初の27人の乗客は10月13日に飛行した。 2番目のグループ14人のゲストは10月14日に飛行しました。

戦争が突然勃発したため、同社はベトナム人観光客を帰国させるために約15億ドンを追加で費やした。幸い全員無事だったとトランスベトの代表者は語った。

ベトナム人観光客がガリラヤ湖の岸辺を歩いている。写真:ゴック・フイ

ヴー・ヴァン・マイ神父は、この旅は多くの印象を残したと語った。彼はイエスの遺物と関連のある聖地を訪れたほか、多くの人々と出会い、イスラエルの人々の生活についてより深く理解しました。 「私はここの人々の境遇に深く同情し、彼らの生活がより良くなることを願っている。機会があれば、またここに戻ってきたい」とマイさんは語った。

フォン・アン

ソースリンク: https://vnexpress.net/khach-viet-vao-phong-tru-an-tranh-rocket-o-israel-4665892.html