玉皇大帝の誕生日を前に、サトウキビを楽しく売買する人々

2月5日、多くの人々が、ホーチミン市6区のレークアンソン通りにある黄色いサトウキビを売る場所にやって来て、玉皇大帝（1月9日）を崇拝するためのサトウキビを買った。

2月5日朝、レー・クアン・スン通り（6区ファム・ディン・ホー通りとの交差点付近）でサトウキビを売買する様子 - 写真：NGOC KHAI

Tuoi Tre Onlineによると、 2月5日（1月8日）の朝、玉皇大帝の参拝に備えて、多くの人々がレー・クアン・スン通り（6区、ファム・ディン・ホー通りとの交差点付近）にサトウキビを買いに来たという。

何千本ものサトウキビが、何人かの売り子によって道端に並べられています。サトウキビ1組あたりの価格はおよそ5万～7万ドンで、売り手も買い手も満足しており、価格交渉は行われていません。

サトウキビ「市場」に来る人の中には、1月9日にはホーチミン市の中国人がサトウキビ一対を含めた玉皇大帝を崇拝することがよくあると言う人もいる。

フン・ヴィンさん（6区在住）は、気に入ったサトウキビ1本を7万ドンで買うために上記の地域に来ました。彼は玉皇大帝を崇拝するために毎年サトウキビを一組買っているという。彼が選んだサトウキビは、茎が丸くて太くて長いものだった。 「今日8日は、玉皇大帝を崇拝し、商売繁盛、健康、家庭平和を祈るためにサトウキビを1本買いました」とフン・ビンさんは語った。

トラン・ゴック・ヴァン氏（レー・クアン・スン通りのサトウキビ販売業者）は、7日以来、チョーガオ郡（ティエンザン省）から黄色い茎のサトウキビ約2トンを輸送しており、小売価格は1組あたり約5万～7万ドンであると語った。

2月5日の朝、レー・クアン・スン通り（6区）で売られているサトウキビの束の数々 - 写真：NGOC KHAI

トラン・ゴック・ヴァンさん（ティエンザン省出身）が顧客にサトウキビを販売している - 写真：NGOC KHAI

売り手は顧客に販売するために黄色いサトウキビの茎を準備しています - 写真：NGOC KHAI

フン・ヴィンさんは玉皇大帝を崇拝するために、気に入ったサトウキビを一組購入することを選んだ - 写真：NGOC KHAI

2月5日（1月8日）の朝、サトウキビを買う人々 - 写真：NGOC KHAI

出典: https://tuoitre.vn/hoan-hi-mua-ban-mia-vang-truoc-ngay-via-ngoc-hoang-20250205130046433.htm