村レベルの人民評議会の運営を維持する

BTO-今朝2月13日、ビントゥアン省国会代表団長ダン・ホン・シー氏は、地方自治組織法案（改正）および国家機構の配置に関するいくつかの問題の処理を規定する国会決議案の討論会に参加し、法案の内容に基本的に同意するとともに、法案と決議案を完成させるためのいくつかの内容を提案した。

ビントゥアン省国会議員代表団長ダン・ホン・シー氏が2月13日午前のグループ討論会で演説した。

地方自治組織法案（改正版）についてコメントしたダン・ホン・シー代表は、コミューンレベルの人民評議会の維持を再計算することを提案するいくつかの意見に関して、当面は現状のままにしておくべきだと述べた。代表者によれば、この問題は憲法に直接関係している。それを変えたいのであれば、憲法には非常に明確な規定があるので、改正する必要があります。したがって、現段階ですぐに調整するのではなく、長期的な研究が必要な内容です。代表団は、当面は組織と機構の配置について、草案に記載された内容に重点を置くことを提案し、その他の事項については引き続き調査し、慎重に検討して後で計算すると述べた。

さらに、法案第34条に規定されている人民評議会が選出した役職の解任に関しては、役人が行政単位外に異動したり、退職したりする場合には、現行の解任投票手続きを経ることなく自動的に解任されるべきであるという従来の意見に代表者たちは同意した。しかし、代表団は、管理の継続性を確保するため、人民委員会委員長が引退したり、他の職務に転勤したりする場合、行政管理に空白が生じないように、所轄官庁が同時に執行権限を担う人員を任命しなければならないことを保証する規則を追加する必要があると強調した。

そのため、代表者は、地方自治組織法（改正）第34条に、人民評議会によって選出される役職、特に人民委員会の議長の役職について、この役職に就いている公務員が退職したり、行政単位外に異動したりする場合、人民評議会での解任手続きを経ることなく、自然にその役職を離れるという規定を追加することを提案した。

ビントゥアン省国会代表団長ダン・ホン・シー氏は、国家機構の再編に関連するいくつかの問題の処理を規定する国会の決議案についてコメントした。

国家機構の再編に関連する多くの問題の処理を規制する国会の決議案についてコメントしたダン・ホン・シー代表は、機構の再編のプロセスが業務を中断することなくスムーズに行われるように決議を出した政府と国会の取り組みを高く評価した。代表者によれば、具体的な移行規則がなければ、行政手続き、契約締結、地区レベルの訴訟活動、捜査中の事件の処理などの分野で、組織と組織の取り決めに多くの混乱が生じることになるだろう。

しかし、代表は、第13条第1項の移行内容を明確にするよう求めた。同項は、「政府、最高人民法院長官、最高人民検察院長官は、国会の管轄下にある国家機構の再編において生じる問題を解決するための文書の発布を検討し、または文書の発布を承認する。四半期ごとに国会常務委員会に報告し、直近の会期において国会に報告する。」と規定している。調査により、この規定では、発生する問題が決議案にすでに記載されている問題なのか、それとも決議にまだ含まれていない新たに発生する問題なのかが明確に定義されていないことがわかりました。そのため、代表は「国家機構の整備の際に生じる問題」という段落の後に「この決議には記載されていない」という文言を追加することを提案した。明確さと理解を容易にするために、第 13 条第 1 項は次のように書き換えられます。「政府、最高人民法院長官、最高人民検察院長官は、国会の権限でこの決議で言及されていない国家機構の再編成で発生する問題を審議し、文書を発行し、文書の発行を解決または許可し、解決し、四半期ごとに国会常務委員会に定期的に報告し、最も直近の会期で国会に報告するものとする。」

さらに、代表団は適切な処理権限を割り当てる必要があると提案した。もしすべての問題を政府に報告しなければならないとしたら、作業量が多すぎるため、それはやりすぎでしょう。政府は明確な指示を出す必要がある。省人民委員会の権限に属する問題は省人民委員会が解決し、政府の権限に属する問題は政府が処理しなければならない。

ダン・ホン・シー代表は、複雑な手続きによる混雑を避けるために、組織と装置の手配を迅速かつ迅速に行う必要があると強調した。明確な地方分権規定を追加することで、行政機関の業務を妨げずに業務が円滑に進むようになります。これを踏まえ、代表団は決議を完璧なものにするために内容の一部を編集し、実施中の実現可能性を確保することを提案した。

出典: https://baobinhthuan.com.vn/truong-doan-dai-bieu-quoc-hoi-tinh-binh-thuan-dang-hong-sy-giu-nguyen-hoat-dong-cua-hoi-dong-nhan-dan-cap-xa-127889.html