3度も妻として捕らえられたモン族の少女が弁護士になるまでの道のり

イェンバイ - 3度目に他人に「妻を引っ張られた」とき、スン・ティ・ソさんは崖から飛び降りようと思ったが、怪我をして大学入試を受けられなくなることを恐れた。

18歳の少女が4年近く前に立てた計画は、夜になるまで待って犯人の家から逃げることだった。しかし、携帯電話は没収され、周囲には明かりもなく、道は崖だらけだったため、計画は失敗に終わった。虐待を避けるため、修道女は強制され、殴打されたにもかかわらず、2晩徹夜しました。シスターは両親に電話して、「妻を引っ張った男」の家族を説得し、彼女を家に連れて帰ることができたが、それでも自分の幸運が信じられなかった。なぜなら、村でこれまで捕らえられて連れ戻された少女が一人もいなかったからだ。

数か月後、2002年生まれ、トランイエン県出身のソン・ティ・ソーさんは、ハノイ法科大学の入学試験に28.5点で合格した。同年、彼女は2020-2021年度の最優秀少数民族学生に賞を授与した。

「3度も結婚を強要された後、私は法律を学ぼうと決心しました。私のような辺鄙な地域出身の女の子たちが学校に通い、尊重され、結婚を自由に選べるようになってほしい」と彼女は語った。

*2020-2021年度の高校卒業式に出席したソン・ティ・ソーさん。写真：キャラクター提供*

スン・ティ・ソさんは5人兄弟の農家の2番目の子供です。彼女の家族は貧しく、食べるものが十分でなかったため、彼女は幼いころから畑で働き、自分の服を縫ったり刺繍したりすることを学びました。 6歳のとき、シスターは毎日、豚の世話をするために森の中の約10キロの山道を旅していました。ある日、私は学校から遅く帰宅しました。家に着いたのはほぼ真夜中だったので、森の真ん中で寝なければなりませんでした。

一生懸命働いているが、家族の収入は畑で収穫したトウモロコシとキャッサバだけに依存しているため、姉は早くに学校を中退しなければならなかった。ある時、先生が7万ドンの授業料を徴収するために家に来ましたが、支払うお金がなかったので、両親は妹も姉と同じように学校を辞めることにしました。先生は、しっかり勉強すれば将来家族が貧困から抜け出せるようになると彼を励ましました。

「『貧困から抜け出す』という言葉を聞いて、学校に通う決意がさらに強くなりました」と彼女は思い出す。彼女は毎日とても早く起きて、家事をすべて手早く済ませてから、本を取り出して勉強します。娘が一生懸命勉強し、いつもクラスのトップにいるのを見て、両親は顔を見合わせて「こんなに勉強熱心なら、大人も頑張らなきゃ」と励まし合った。

ソさんは優秀な生徒で、地区の寄宿学校の入学試験に合格したにもかかわらず、イエンバイ省トランイエンのモン族コミュニティにおける「妻引き」の慣習の被害者となった。

中学2年生の春の遠足の際、宗は隣村から来た見知らぬ少年に連れ去られました。幸運にも、彼女は近所の人たちの助けで逃げることができた。 2度目は、10年生になる前に、彼女は再び別の村の少年に妻として迎えられた。今回、シスターは村の若者たちによって間一髪で救出されたが、その後友人が重傷を負った。

「一番怖かったのは3回目、高校卒業試験の前のことでした。あの時は妻が誘拐され、私の将来が危うく奪われそうになりました」と彼女は振り返る。

2020年5月、新型コロナウイルス感染症による社会的距離戦略命令が始まったとき、少女が自宅で勉強していると、見知らぬ少年2人がデートに誘いに来た。彼女は彼らが自分について尋ねたことを知っていたので、すぐに拒否しました。家に誰もいないのを見て、二人の男は彼女を強引にバイクに乗せた。彼女の携帯電話は没収され、彼女は2人の間に挟まれ、抵抗することも抵抗することもできない状態だった。

再び妻になることを強要されていると知りながら、そこへ向かう途中、何度も車から飛び降りて崖から逃げ出したいと思ったそうです。転んだら怪我をして高校卒業や大学受験に影響が出ると考え、じっと機会を待つしかなかった。

チャンスは2日目に訪れた。「妻引き」の母親が息子を田んぼに農薬散布に行かせたのだ。この時、シスターは畑への道が高速道路の近くにあり、逃げるチャンスがあることを知っていたので、一緒に行くように頼みました。彼女はまた、ソーシャルディスタンス期間後の授業スケジュールを確認するために学校に電話していると言って、携帯電話の返還を求めた。満足した少女は家を出るまで待って、隅に隠れて父親に電話し、この結婚には同意できないと言った。

モン族にとって、娘が「結婚に引き込まれる」場合、両親は花婿の家族の言うことに従わなければならない。しかし、娘が学校に行きたがっているのを見て、父親は「結婚について話し合う」ふりをして、娘を家に連れて帰るよう説得するために他の家族に電話をかけた。無事に家に帰ったシスターは、度重なる脅迫にもかかわらず、監禁者の家に戻ることを断固として拒否した。

*ソン・ティ・ソさんは、2023年のユニセフのユース・パイオニア・イニシアチブの代表者です。写真：人物提供*

3度も「妻に引きずり出され」ながらも結婚できなかったシスターは、村人たちから噂され、軽蔑さえされました。彼女は役立たずな女の子で、将来誰も彼女のことを気にかけないだろうと彼らは思った。中には、ソさんの両親が娘に一生懸命勉強させておいて、結婚しなければならなくなるから家計を助けることができないのは愚かだと叱責する人もいました。

その時、姉は家から一歩も外に出ようとしませんでした。彼女は、両親に対する同情から、また自分の人生を自分で決められない自分に対する同情から、何晩も夜更かしをしました。少女は、この苦しみを終わらせるためにツタウルシを見つけたいと思った時期がありましたが、その気はありませんでした。

「私は長年学校に通いたいと願ってきたし、一時的な困難を理由に諦めるわけにはいかない」と彼女は自分に言い聞かせた。誰も勇気を出して先頭に立たなければ、変化は起きないでしょう。結局、学校へ行きたいという願望は、他人から批判されたり見下されたりするのではないかという恐怖よりも大きいのです。

宗は元気を出して、大学受験の勉強に打ち込んだ。彼女はかつて教師になりたかったのですが、今は自分と同じように恵まれない女性を助けるために弁護士になりたいと願っています。

大学に進学し、勉強して首都に住むためのお金を稼ぐため、姉は同時に3〜4つの仕事を掛け持ちしていました。彼女は毎日午前5時に起きて勉強し、学校に行きます。残りの時間はメイドや掃除、事務などあらゆる仕事をしています。この少女の一日は夜遅くまで終わらない。彼女は稼いだお金で、自分の学費を払うだけでなく、高校生の弟二人を養うためにも家に仕送りをしています。

彼女が休みなく働く姿を見て、友人たちはよく冗談めかして彼女を「スーパーウーマン」と呼ぶ。大学の同級生のトラン・ティ・タオさんはよくこう聞いていました。「そんなに一生懸命働いて、疲れませんか？」すると答えが返ってきました。「他の人より10倍努力しないといけないんです、分かってるでしょ」。

「シスターは学校に通ったり仕事をしたりするだけでなく、女性や子どもの権利を守るための多くの活動にも参加しています。彼女は何事にも非常に積極的かつ真摯に取り組んでいます」とタオさんは語った。

ソン・ティ・ソさんは学生時代の4年間にさまざまな活動に参加しました。彼女は、児童婚防止に関するアジア太平洋会議のベトナム代表2名のうちの1人であり、世界児童基金のスパーク基金の東南アジアメンバー15名のうちの1人でもある。さらに、彼女は、国連児童基金のユース・パイオニア・イニシアチブなどの会議の代表者でもあります。国連開発に関する青年円卓会議。

モン族の少女は努力により、困難を克服した貧しい学生のためのドイツ政府奨学金を獲得した。