ウインチを使って船を引っ張ることで、漁師は負担を軽減する

Việt NamViệt Nam24/01/2024

最近、沿岸の村では、漁師のグループが竹の船を海に出して漁をしようと苦労し、帰ってきたら船を陸に上げて錨を下ろすのに苦労しているのをほとんど見かけなくなりました。代わりに、シンプルでコンパクトなボートウインチのイメージがあります。エンジンを始動し、ギアを入れて加速するだけで、漁具一式と2~3トンの魚介類を積んだ漁船全体がゆっくりと静かに岸に引き上げられます。

ウインチを使って船を引っ張ることで、漁師は負担を軽減する

ボートウインチのおかげで、たった1人で2~3トンのボートを素早く岸まで運ぶことができます - 写真: LA

ジオリン県ジオハイコミューン第5村の漁師グエン・ヴァン・タンさんは、海で一晩漁をした後、船を岸に引き上げるためにアクセルを回したばかりのとき、以前は船を海に出して岸に上げるたびに、3~4人の助けを呼ばなければならなかったと語った。それぞれの側で 2 人がボートの半分を持ち上げて、ボートを 180 度回転させます。1 回転ごとにボートは約 0.6 ~ 1 m 移動します。

船を陸に上げたり海に出したりするために、このように何度も行ったり来たりするのは、時間がかかり、労力もかかります。しかし、このウインチを使用してからは、ボートを岸に引き上げて海に引き上げるのに彼一人しか要らず、所要時間は 5 分もかかりません。 「以前は、ボートを陸に上げたり海に上げたりするたびに、3~4人が必要で、20~30分もかかっていました。 「今は自分でやるだけです。簡単で早いです」とタンさんは嬉しそうに語った。

漁師が使用するウインチは、容量約100cm3の古いバイクのエンジン、機械の牽引力を高めるギアを備えたウインチシャフト、トランスミッションギアボックス、船体に引っ掛けるロープなどで構成されるコンパクトな設計となっている。セット全体は丈夫な鉄製フレームの上に置かれ、簡単に移動できるように引き手と 2 つの車輪が付いています。ウインチの固定支点を作るために、漁師は砂の中に深く打ち込んだアンカーを使用します。船を岸まで引き上げたり、海まで下ろしたりする必要がある場合、漁師はエンジンを始動してギアを入れるだけで、ウインチが回転してロープをシャフトに巻き取り、ゆっくりと船を引き上げます。ウインチの価格はそれほど高くなく、約1,300万~1,500万ドンです。

第5村の漁師グエン・ヴァン・タンさんは、海で一晩漁をした後、ほとんどの漁師は疲れ果てており、船を陸に上げるとさらに体力が消耗してしまうと話した。そのため、ボートウインチは漁師の労力を大幅に節約しました。岸に着くと、機械類、漁具、夜間に捕獲された2〜3トンの魚介類を積んだ船がウインチでゆっくりと岸に引き上げられます。海に出なければならないときは、漁師はウインチを水辺に近づけ、錨を固定し、ケーブルを引っかけて船を引き上げます。

「特に、嵐や熱帯低気圧が発生すると、私たち漁師は波や風、嵐による被害を避けるために、船を海岸から数百メートル離れた高台まで沖合に移動させなければなりません。以前は、ボートを高い塚まで運ぶのに 8 ~ 10 人が 3 ~ 4 時間かかっていました。 「このウインチがあれば、2~3人で30分もかからずに作業できます」とタン氏は言う。

ジオハイ村人民委員会のホー・スアン・トゥイ副委員長は、現在村全体で8~10CVの小型船が190隻以上沿岸で漁業を行っていると語った。沿岸の町なので、船を停泊させる場所がありません。漁師たちは海に出たり陸に戻ったりするたびに、船を海や陸に上げる前に何度も砂の上で前後に回転させ、非常に困難な作業で船を動かさなければならず、それが彼らの健康に多大な影響を与えています。

一方、ウインチを使用すると、舵と車輪の可動性により、漁師は船を陸に上げるだけでなく、水中に引き込む際にも多くの労力を軽減できます。トゥイ氏によると、ボートウインチがもたらす利点により、現在、コミューン(そのほとんどが第5村)の漁師数十人がウインチを購入しているという。資金がない家庭の場合は、3~4人で1台購入することも可能です。

農業農村開発局のグエン・ヒュー・ヴィン副局長によると、沿岸部と河口部の違いは、海底が浅く、​​波が大きく、保護された湾がないため、船が停泊できないことだ。漁師たちは海から戻るたびに、安全を確保するために船を岸から数十~数百メートル移動させなければならない。

昔、この作業は漁師たちが肩に担いだり手で押したりして行っていました。そのため、このボートウインチの導入以来、漁師は漁のために船を海に出し、漁が終わったら岸に戻すという負担が軽減されました。特に、ボートトレーラーは、嵐や熱帯低気圧を避けるためにボートを陸に上げるのにかかる時間を短縮し、漁師への被害を最小限に抑えるのに役立ちます。

「現在、ジオハイコミューンだけでなく、ほとんどの沿岸コミューンでも、漁師たちがこうしたボートウインチを多く使い始めています。それによって労働生産性の向上、時間の節約、そして漁師の健康の確保に貢献する」とヴィン氏は付け加えた。

傾く


ソース

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

フーコック - 熱帯の楽園
ラックバンビーチビレッジを散策
トゥイフォンのカラーパレットを見る
フエ - 五つ子のアオザイの首都

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

省庁 - 支部

地元

製品