タイ・グエン：国民に近く、国民のための政府を目指して

行政単位の配置と再編は、国民に奉仕し、国の発展を最終目的とした政治秩序です。特に、町レベルの行政単位の配置は、人民に近く、人民のために、効果的かつ効率的に運営され、人民が多くの利便性と利益を享受できるという目標を達成する必要がある。これは、タイグエン省が中央政府の指示に従って緊急に実施している、社級行政単位の組織と配置に関するガイドラインです。

Báo Đại biểu Nhân dân•18/04/2025

最初の一歩から強力なイノベーションの旅へ

タイグエン省は、省内の各地域で、慎重かつ系統的な手順と深い実用的価値をもって、長年にわたりコミューンレベルの行政単位の配置を実施してきました。特に、再編後、地方自治体はあらゆる面で効率化を推進し、経営の質の向上と住民へのサービス向上に貢献してきました。

2020年から2025年の任期におけるタイグエン省党執行委員会の第50回会議は、行政単位の配置に関する計画案について高い合意に達しました。

ダイトゥ地区は、2014年以来ダイトゥ町とフンソンコミューンを合併してフンソン町を設立した際、コミューンレベルの行政単位の合併を先導した省内の地域の一つです。これは最初の実験的なステップであり、そのアプローチ、オープンマインドな精神、特に住民からの合意が高く評価されています。この合併により、岱土地区に新たな都市開発スペースが開かれ、計画、社会経済発展への投資、人々の生活の向上に有利な条件が整えられました。

次に、2023年に、岱図地区は多くの特別な特徴を持つ泉楚公社と泉楚鎮を引き続き配置しました。特に、Quan Chuを管理慣行に適したモデルにすることで、地方は予算を節約し、同時にコミューンレベルの幹部と公務員のチームを効果的に再編成しました。

国会常任委員会の2023年～2025年の期間におけるタイグエン省の社級行政単位の配置に関する決議第1240号を実施し、同省はダイトゥー、フールオン、ドンヒー、ディンホアの4つの地区に社級行政単位を配置した。この取り決めにより、タイグエン省の社町レベルの行政単位の数は178から172に減少し、そのうち121社、41区、10町となった。

当初は居住地、慣習、インフラシステムの不統一など多くの困難があったものの、住民の総意により、すぐに地域は安定的かつ効率的に運営されるようになり、「民を根源とする」ことの有効性が明確に証明されました。人々の意見は一致し、草の根の政治体制は安定して機能し、福祉事業は調和的に分配され、紛争は発生しません。行政単位の配置モデルに関するこれらの「実験」は、規模は異なっていたものの、配置方法、組織および実施方法、そして綿密で合理的な大衆動員活動に関する貴重な経験をタイグエンが蓄積するのに役立ちました。

偉大な政治的決意、具体的なロードマップ

新時代の要求を満たすために、一部の省を合併し、地区レベルで組織せず、社級単位を合併し、2レベル地方モデルを実施する政策を実施する。省人民委員会は、国全体、特にタイグエン省の状況と発展の傾向に合わせて、視点、目標、主要な方向性を具体化した上で、2025年にタイグエン省の社町レベルの行政単位の整理と再編を行うプロジェクト案を策定し、社町レベルの行政単位を60％から70％に削減するという中央政府の指示の精神を確実に守りながら、社町レベルの行政単位を172から55に削減する計画となっている。この草案は道党常務委員会と道党執行委員会で議論され、高い合意を得ており、2025年4月18日から4月20日まで世論を収集するために組織される予定です。

タイグエン省党書記のチン・ヴィエット・フン氏が、元省指導者らとの取り決めの後、タイグエン省の地図を披露している。

調整プロセスにおいて、省は、人口と面積が基準以下の地域については、2つのユニットを1つに合併するモデルを実施する。都市や新しい農村開発のスペースを拡張する必要がある場合は、特別なエリアで 3 ユニットを 1 つに、さらに 4 ユニット以上を 1 つにまとめることもできます。各モデルは、実用的であり、機械的でも定型的でもないことを保証するために慎重に検討されます。

「政府は人民に近く、人民のためにあり、人民に便宜と利益を与えなければならない」という不変の原則は、省の行政単位配置活動の指導原則でもある。整備後は、公共資産の管理と活用を効果的に行い、教育、保健、文化、国防、安全保障などの分野を優先し、国民にさらに役立つようにする必要がある。特に、コミュニティに貢献する文化的、社会的機関が増えるでしょう。

この取り決めの実施過程を通じて、タイグエン省の各レベルの党委員会および当局は「上から下まで全会一致、上から下まで透明性」という考え方を最優先に考えた。実施プロセスは非常に緊急かつ計画的、科学的、公平、客観的に実行され、合意を形成するために常に人々の意見に耳を傾けました...

タイグエン省は、国家管理の機構を合理化し、効率性を向上させる政策を実施する過程で、実用的価値の高い慎重かつ計画的な措置を講じてきました。特に、現段階では、省から草の根レベルに至るまで、政治システム全体の高い政治的決意、同期的な参加、責任感を持って、コミュニティレベルの行政単位の配置プロセスが実施されています。人民の支持、政治システム全体の協力、そして中央政府からの適切な指導があれば、タイグエンは行政単位の編成過程において明るい兆しとなり、同時に人民によって人民のために奉仕する、人民に近い政府という願望を実現するだろうと信じている。

出典: https://daibieunhandan.vn/thai-nguyen-huong-toi-mot-chinh-quyen-sat-dan-va-vi-dan-post410649.html