少数民族は団結を促進し、共に祖国を築き、ますます繁栄し、文明化していきます。

これは、11月29日午前に開催された2024年第4回省少数民族代表大会における、党中央委員会委員、省党委員会書記のグエン・ヴァン・ガウ同志の訓示演説である。省党書記のグエン・ヴァン・ガウ氏の演説では、2024年から2029年にかけての民族活動の実施を指導、指揮し、効果的に組織する上で、重点的に取り組むべき課題と解決策が概説された。省の電子情報ポータルでは、演説の全文を謹んで公開する。

党中央委員会委員、省党委員会書記のグエン・ヴァン・ガウ同志が大会で演説した。

親愛なるイ・ヴィン・トール同志 - 党中央委員会補佐委員、副大臣、民族委員会副委員長！

親愛なるノン・クオック・トゥアン同志様 - 元党中央委員会委員、元バクザン省党委員会書記！

議会幹部会の皆様！

代表者およびゲストの皆様！

議会の皆様！

2020年から2025年までの党各級代表大会の決議を成功裏に実行し、第14回党大会に臨もうとする全国の喜びと興奮の雰囲気の中、本日、バクザン省少数民族代表大会第4回大会が厳かに開幕した。これは偉大な祭典であり、新たな情勢における任務の要求に応えるために、特に少数民族コミュニティと一般に大民族団結ブロックの発展に対する全省党委員会の気持ち、配慮、信頼、期待を表現する場です。

省党執行委員会を代表して、党中央委員会代議員、副大臣、民族委員会副委員長であるイ・ヴィン・トール同志に敬意を表して送る。ノン・クオック・トゥアン同志 - 元党中央委員会委員、元バクザン省党委員会書記。親愛なる代表者、貴賓の皆様、そして大会に出席される 239 名の公式代表者の皆様、心からのご挨拶と皆様のご健康とご成功、ご幸福をお祈りいたします。大会の大成功をお祈りします。

議会の皆様！

我が党は、建設と発展の過程において、民族事業と民族団結が我が国の革命事業における長期的な戦略的地位を占めていると常に決意している。近年、党と国家の民族活動に対する観点、方針、方向を深く把握し、省党委員会各クラスの党委員会と当局は重点的に多くの決議、指示、綱領を指導、公布し、重点的に実行している。省内の社会経済発展プログラムや計画、国家目標プログラムからの多くの資源を動員し統合し、省内の少数民族の物質的および精神的生活を改善する。これまで、省内の少数民族や山岳地帯の社会経済状況は、多くの前向きで包括的な成果を達成してきたことを嬉しく思います。

- 少数民族地域の経済は長年にわたって継続的に好調に成長してきました。経済構造は正しい方向へ移行しており、生産とビジネスの好調なモデルや明るい兆しがますます増えており、特に山林経済発展のモデルが、観光発展と関連した少数民族の文化的アイデンティティーを保っている。それによって、省内の少数民族の考え方、心構え、行動様式が徐々に変化してきました。

- 省内の73の少数民族自治体の社会経済インフラが投資の注目を集めています。健康、文化、教育の分野で大きな進歩が遂げられました。少数民族の生活は大幅に改善され、仮設住宅の撤廃、人口の安定、生産土地のない世帯の職業転換など多くの緊急課題が効果的に解決されました。少数民族地域の貧困率は急速に減少しました（全国平均よりもはるかに低い）。

バクザン省はまた、貧困世帯および貧困に近い世帯の仮設住宅や老朽化した住宅を排除し、住宅難に直面している功労者の家族や、修理や再建が必要な老朽化した住宅を支援する運動を非常に早くから効果的に実施してきた省でもある。 2024年11月28日現在、省全体で1,390戸以上の住宅の建設が完了しています。同省は2025年も引き続き、土地に関する法的手続きで困難や障害に直面している世帯を含め、貧困世帯や困難な状況にあり住宅の建設や修繕を必要としている人々への支援と援助のため、困難や障害の除去について検討し、指導していく。

- 少数民族地域の政治的安全、秩序、社会の安全が維持される。草の根の政治システムが強化されます。少数民族幹部のチームを構築する作業は興味深い。

- 愛国的な模範となる運動、特に「互いに助け合って経済を発展させ、飢餓をなくし、貧困を減らす」、「全員が団結して居住地区で文化生活を築く」、「新しい農村地域を建設する」運動は、少数民族によって積極的に反応され、効果的に参加されました...

特に、新型コロナウイルス感染症の複雑な流行や、最近の台風3号の影響による非常に困難な時期など、困難で緊急な時期に、省内の少数民族は団結と相互愛の精神をはっきりと示し、地元の党委員会や当局と協力して課題を迅速に克服しました。

模倣運動からは、さまざまな分野で多くの典型的な集団的および個人的な例が生まれ、あらゆるレベルと分野から賞賛され、報われました。これらの結果は、2019年から2024年までの期間における州全体の開発成果に重要な貢献をするものです。

省党委員会、人民評議会、人民委員会、省祖国戦線委員会を代表して、省党書記のグエン・ヴァン・ガウ氏が大会に祝意を表して花束を贈呈した。

私は省党委員会、人民評議会、人民委員会、省祖国戦線委員会を代表して、少数民族と各クラスの党委員会、当局がこれまで達成してきた称賛に値する誇らしい業績を認め、心から祝福し、賞賛します。

代表者の皆様、来賓の皆様、議会の皆様!

基本的な成果を収めたほか、近年、省の民族事業には依然としていくつかの限界と欠陥があり、それらは大会に提出された報告書の中で率直に検討され、指摘されている。特に、副大臣、民族委員会副委員長が大会での指示演説で指摘した問題です。私は、新任期における民族工作と民族政策の各方面の質と有効性を高めるために、党大会と省の関係機関が真剣に受け止め、分析し、原因を明らかにし、速やかに解決策を提示し、速やかに徹底的に限界を克服するよう提案する。

政治報告で述べられた方向、課題、解決策、および大会で提示された意見に基づいて。私は、2024年から2029年までの民族活動と民族政策の内容について、以下のように強調し、さらに提案したいと思います。

まず、近年、ベトナム共産党中央委員会とト・ラム書記長は、ベトナム人民の台頭の時代についてのメッセージを頻繁に強調してきました。それは発展の時代であり、ベトナム共産党の指導と統治の下、社会主義ベトナム、豊かな国民、強い国、民主的で公平で文明的な社会を建設することに成功した繁栄の時代です。

すべての人々が豊かで幸せな生活を送り、発展し豊かになるよう支援されます。世界平和、安定、発展、人類の幸福、そして世界文明にますます貢献します。新しい時代の最優先事項は、2030年までに戦略目標を成功裏に実施し、ベトナムが近代的な産業と高い平均所得を備えた発展途上国になることです。 2045年までに、ベトナムは先進的で高所得の社会主義国になるでしょう。

国家発展の時代を成功に導く鍵は、やはり人的要素であると私は信じています。各レベルの党委員会と当局は、民族精神、自主性、自信、自立、民族の誇り、国家の発展への志を強く喚起する必要がある。国家の力と時代の力を密接に組み合わせる。

特に少数民族にとって、そして一般の国民にとって、国家成長の時代への対応は、実践的な行動から始めなければなりません。国家の発展のためには、国民一人ひとりが党の方針と政策、国家の法律を守り、法の支配を守り、団結して党の意志と人民の心の強さを作り上げていく模範とならなければなりません。

同時に、各個人、各家庭が常に関心を持ち、自立の意識を高め、合法的に豊かになり、文化的な家庭と文明的な社会を築くことを願わなければなりません。国民一人一人が常に立ち上がる志を持ち、村々、コミュニティーが常に立ち上がる志を持ち、地方が常に立ち上がる志を持ち、たゆまぬ努力を続けるならば、我々は必ずや権力への志と民族の立ち上がる時代を成功裏に実現するだろう。

第二に、省内の少数民族は団結を維持し促進し続けることで大きな力を生み出し、困難や試練を乗り越え、共にますます豊かで文明化された祖国を築く必要がある。団結の力は各家庭の愛から始まらなければなりません。家族の絆;家庭間、村々間の「困ったときに助け合う」相互扶助の精神、省内および全国の民族間の団結。自然資源の保護、森林の保全、水資源の保全、環境の保全を自分たちの生活として意識を高めます。

第三に、我が国民が常に自国の文化的アイデンティティを尊重し、誇りを持ち、それを保持していくことを望みます。子どもたちに、先祖が残した言葉を愛し、話し、書くことを教えてください。あらゆる重要なイベントや祭りで歌を歌い、踊り、料理を作り、民族衣装を着る方法を知っています。子供たちに勤勉さ、努力、誠実さ、優しさについて教える。愛国心、国家の誇り、自尊心について。法執行について 子供たちに明るい未来のために一生懸命勉強するよう奨励し、動機づけます。同時に、後進的な慣習、迷信、異端を断固として排除します。

私は少数民族の長老、男性、女性、村の長老、村長、名士が常に輝かしい模範となり、積極的に村とコミュニティの人々を動員して団結し、立ち上がって、党委員会と政府とともに祖国と国家を建設し、ますます繁栄するよう呼びかけ、期待しています。

ホーチミン主席が生前常に心に留めていたように、地域社会における擁護活動と和解活動を積極的に展開し、大民族団結のブロックをしっかりと強化します。「私は同胞に、緊密に、そして広く団結するよう勧めます。手の5本の指にも、短い指と長い指があります。しかし、短い指も長い指も、すべて手の中に集まっています。何千万もの人々の中には、このような人もいれば、ああいう人もいますが、このような人も、ああいう人も、皆私たちの祖先の子孫なのです」「ベトナムは一つ、ベトナム国民は一つ、川は干上がり、山は削られようとも、この真実は決して変わりません」。

代表者各位議会の皆様！

省内の少数民族が上記の内容を効果的に実施するための条件を整えるため、省内の党委員会、各級当局、部門、支部、組織が以下の内容を断固として効果的に実施することに重点を置くよう要請する。

まず、民族工作を継続的に徹底的に把握し、十分に認識し、民族政策を実施することは、国と省の発展過程において極めて重要かつ戦略的で長期的な政治的任務である。少数民族と山岳地帯の発展に関する国家目標プログラム、決議、指令、省のプログラムと計画の実施を緊密にフォローし、リーダーシップ、指導、タイムリーな実施に重点を置き、高い効率を実現します。

第二に、投資とインフラ整備の同時発展に向けた資源配分を引き続き優先し、社会経済発展を促進する条件を整え、少数民族や山岳地帯と省内の他の地域との格差を縮小する。民族の優れた伝統的価値観の保存と促進に関連する「一村一品（OCOP）」プログラムに従った製品の開発を奨励する方向で、人々のための生産方法の革新と再編に焦点を当てます。

第三に、省内の少数民族と山岳地帯に対する仕組みと政策に関する規範文書体系の検討、調整、補足、公布を指導する。損失や無駄を避けるために、政策実施の管理、検査、監督、監視を強化します。

第四に、党委員会、政府の管理・行政の指導能力を向上させる。ベトナム祖国戦線および各レベルの社会政治組織の活動方法を革新する。党員の育成、少数民族幹部チームの構築、特に困難な地域に重点を置く。特に今後、各クラスの党大会を準備し組織する際には、党委員会の選挙候補者の推薦、女性幹部、青年幹部、少数民族幹部の割合の確保といった問題に特別な配慮を払う必要がある。 草の根レベルで民主的な規制を適切に実施する。党の方針や政策、国家の法律を適切に実施するために少数民族を動員する村の長老、村長、名士の役割をさらに促進する。

第五に、宗教の自由と人権政策を利用して大民族団結陣営を分裂させる行為に対し、積極的かつ断固として闘い、防止し、厳格に対処する。少数民族地域の治安情勢を把握し、速やかに有効な措置を講じ、少数民族地域の基層における強固な政治体制の構築に貢献し、政治的安全と社会秩序と安全を維持する。民族の大団結圏を強固にし、強化し、地方の党委員会や当局に対する民族大衆の信頼を高める。

この重要な政治行事において、私は省党委員会を代表して、民族委員会、民族委員会の指導者らがこれまで長年にわたってバクザン省の民族活動に注いでくれた配慮、指導、助言、そして日常的かつ貴重な支援に心から感謝の意を表したいと思います。また個人的には、党中央委員会代議員、副大臣、民族委員会副委員長であるイ・ヴィン・トール同志に心からの感謝の意を表します。今後、省の民族事業と民族政策の実施がより力強く発展し続けるために、皆様が引き続き関心を持ち、条件を整えて下さるよう願っております。

親愛なる代表者の皆様、親愛なる議会の皆様!

これらの成果と結果を踏まえ、「団結、革新、優位性の促進、潜在力の活用、統合、持続可能な発展」の精神のもと、バクザン省の民族事業が新たな決意と新たな精神で新たな期を迎え、より強力で全面的な発展の歩みを続け、党委員会、政府、省内各民族の人々とともに、各レベルの党大会の決議で示された目標と任務を着実に実行し、バクザンの故郷をますます繁栄し、強く、文明化されたものにしていくと信じ、期待しています。国家の強大な願望と国家成長の時代を一歩一歩実現します。

改めて、州党執行委員会を代表して、代表者、来賓、そして州民の皆様に、健康と幸福、そして成功を謹んでお祈り申し上げます。

どうもありがとうございます！

BGP

出典: https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/-ong-bao-dan-toc-thieu-so-phat-huy-tinh-oan-ket-cung-nhau-xay-dung-que-huong-ngay-cang-giau-ep-van-minh