文化産業における事務総長の足跡

グエン・フー・チョン書記長は生涯を通じて芸術家に対して深い愛情と配慮を抱き、ベトナムの文化産業の発展を指導しました。

グエン・フー・チョン事務総長は2023年7月にアーティストたちと記念写真を撮った - 写真：ダン・カン

彼は、1946年と1948年の2度の文化に関する「ディエンホン会議」において、ホーチミン主席と党の精神を継承し、発展させることに成功した。

2021年全国文化会議の記録

グエン・フー・チョン事務総長が私たちに残した課題と仕事は数多くあります。どの業界でも、誰もが小さな役割を果たすだけで、一緒に大きな成果が得られると思います。

ドゥオン・カム・トゥイさん

1946年11月24日、ハノイで開催された第1回全国文化会議において、ホー・チ・ミン主席は「文化は国家の進むべき道を照らさなければならない」という主張を提起した。

2年後、国全体が長い不況の時代にあったとき、第2回全国文化会議がフートで開催されました。 フランスに対する抵抗であり、「新しいベトナムの文化」の内容と目的を明確に示しています。

ちょうど75年後の2021年11月24日、ハノイで第3回全国文化会議が開催されました。 事務総長 グエン・フー・チョン。

彼は冒頭のスピーチで「喜び」と「興奮」という言葉を使って自分の気持ちを表現した。

彼が挙げた３つの理由のうちの１つは、これほど大規模な全国文化会議が開催されたのは１９４６年１１月２４日以来７５年ぶりだったということだ。

事務総長はこう述べた。「文化は国家の魂であり、国家のアイデンティティを表現するものである。文化が存在する限り、国家は存在する。」

その中で、彼は決議33号に言及し、政治と経済の分野で文化を築き、文化産業を発展させ、文化市場を整備するという新たな任務を強調した。

事務総長によれば、約40年間の革新を経て、社会、文化、人類の発展事業は多くの重要な成果を達成した。しかし、「社会経済の発展、人間の発展、文化環境に悪影響を及ぼす多くの欠点、限界、弱点」が存在する。

彼は、伝統的要素と現代的な要素、アイデンティティと統合を伴うベトナム文化の構築、保存、発展、内生的資源の創出、国家建設におけるベトナム文化と国民の力の動員について特別な指導を行った。

それは、この画期的な会議での演説だけでなく、他の多くの主要なイベントや、インターネット上で公開された事務総長の記事にも反映されています。 共産党の雑誌、演説、記者会見…

グエン・フー・チョン事務総長が、11月24日朝に国会議事堂で開催された全国文化会議に出席した代表者たちと会談する - 写真：グエン・カイン

ホーおじさんが教えたように、文化が真に「国家の道を照らす」ためには、 グエン・フー・チョン書記長 愛国心、自立、団結、国家発展への願望を強く喚起し、革新、発展、文化的価値、国家・国民の価値との融合の時代にベトナム国民を育成するなど、多くの建設的な主張を展開してきた。

彼はまた、分野、環境、文化生活の総合的かつ同期した発展についても言及した。

事務総長はまた、文化環境の構築についても言及した。 産業革命 第四に、文化産業を緊急に発展させ、健全な文化市場を構築する。

彼は、我々が築いている文化は国家の独立と社会主義を核とした、国民的アイデンティティが染み込んだ先進的な文化であると述べた。

そこでは人々が主体となり、開発戦略において中心的な位置を占めています。文化の発展と人間の発展は、イノベーションの目標であり、イノベーションの原動力でもあります。教育訓練と科学技術の発展は国家の最重要政策です。

彼は、党が主導する文化建設と発展の過程において、知識人チームが重要な役割を果たしていると述べた。

グエン・フー・チョン事務総長がミュージシャンのファム・トゥイエン氏の自宅を訪問し、2012年の新年を祝った - 写真：VNA

「彼の指示はまだ残っている」

多くの芸術家からの信頼を通して、グエン・フー・チョン事務総長が芸術家に対して特別な感情を抱いていることは容易に分かります。

音楽家ファム・トゥエン氏の娘ファム・ホン・トゥエン氏は、12年前の旧正月前に、事務総長が音楽家を訪問する予定であると家族に知らされたと語った。

正午までにグループは到着した。遺族は、当時、 ホーチミン賞 ミュージシャンのファム・トゥエン氏の活動がメディアや報道機関の注目を集めており、今回の訪問が実現しました。

事務総長は、温かく親密な雰囲気の中で、音楽家とその家族の新年の健康と、国民と国への努力、知恵、才能の貢献を祈った。党と国家は、国の共通の成果に対する知識人の偉大な貢献を常に尊重し、高く評価しています。

当時、音楽家のファム・トゥエンさんは、父親（学者のファム・クインさん）の本を事務総長に贈呈する機会を得て、とても喜んでいました。

彼はその後の旧正月の休暇中、興奮していました。数か月後、ファム・トゥエンは正式にホー・チ・ミン賞を受賞した。

トゥエンさんは、「家族は今でも事務総長の訪問がこの件に大きな影響を与えたと考えており、常に感謝している」と語った。

ホーチミン市映画協会会長のドゥオン・カム・トゥイ氏は、2019年に同協会が『ホーチミン市：ホーおじさんの意志を体現した50年』というサイゴンの党委員会、政府、人々を描いた複数エピソードのドキュメンタリー映画を制作したとトゥオイ・チェーに語った。

事務総長はこの映画について多くの深いコメントを述べた。トゥイ夫人は「彼は亡くなりましたが、彼の考えは今も残っています。彼が与えた仕事、彼が指示したことも、まだ残っています」と語った。

トゥイ氏は事務総長の発言に同意すると述べた。たとえば、現在、偉大で権威ある文化的、文学的、芸術的な作品が不足しているという事実など。文化環境は依然として汚染されている。地域による文化の楽しみ方の差はまだまだ大きいですね…

トゥイ氏は、ホーチミン市の状況に照らして、事務総長の文化産業発展に関する指示を関連付け、同市には発展戦略があるものの、それを実行するには多くの要素が必要であると述べた。

映画産業だけをとっても、映画産業の発展に必要な資金の見積額が数千億ドンに達する可能性があると聞けば、誰でも落胆するだろう。しかし、うまくやれば、多くのものも得られます。

彼女によれば、市は近い将来に映画館を開発する計画を立てるはずだという。人材育成、技術施設の建設、国投資資金と国民資本の活用、観光との連携、外交などの計画を含む...

ホーチミン市短編映画祭でのドゥオン・カム・トゥイさん（中央） - 写真：MI LY

偉大な作品の不足を懸念

国会議員ブイ・ホアイ・ソン氏 - 写真：NVCC

国会議員のブイ・ホアイ・ソン氏は、2021年11月24日の全国文化会議において、グエン・フー・チョン書記長が文化分野に関する第13回全国党大会の決議を実行するよう重要な指示を与えたことをトゥオイ・チェ氏に伝えた。

事務総長のメッセージは、国家の発展における文化の役割を促進することに焦点を当て、国家文化の保存と発展における文化産業の役割を強調した。

文化産業の発展に関しては、事務総長はこれを社会経済発展の新たな推進力を生み出す重要な課題であると考えている。

ソン氏は、グエン・フー・チョン事務総長の指示は「今後の文化発展を導くだけでなく、祖国の建設と防衛の大義における文化の重要性を裏付けるものでもある」と述べた。

孫氏は、第15期国会第1回会議の際、事務総長と国の文化について話し合ったことを今でも覚えている。

事務総長は、国の文化的価値が新たな状況の中で保存され、さらに促進されるよう、国の文化を復活させる必要性について多くを語った。事務総長は、国の革新主義の偉大さを示す文学作品や芸術作品が不足していることを非常に懸念している。

「彼の発言は私のような文化従事者を非常に心配させる」と孫氏は語った。

ソース: https://baoquangninh.vn/dau-an-cua-tong-bi-thu-voi-cong-nghiep-van-hoa-3310843.html