訪問は協力を促進する

スイスは1971年にベトナムとの外交関係を承認し、樹立した最初の西欧諸国の一つです。それ以来、両国はあらゆるレベルで定期的に相互訪問を続け、協力の有効性を絶えず拡大し、向上させてきました。

スイス下院議長マルティン・カンディナス氏。

2017年3月28日、スイス上院議長のイヴォ・ビショフベルガー氏が国会議長グエン・ティ・キム・ガン氏の招待によりベトナムを公式訪問し、ベトナムとスイスの協力関係に新たな節目が訪れました。翌日行われた会談では、双方は代表団の交流や高官レベルの交流の維持により、ベトナムとスイスの関係が非常に順調に発展していることで一致した。

双方は多くの点で合意に達しており、その中でも非常に重要な合意は、高官級代表団の定期的な交流を維持することに加え、経済分野での協力を引き続き推進していくという点である。ベトナムはスイスの企業にとって有利な条件を作り出します。スイスは、企業によるベトナムへの投資増加を奨励すると明言した。欧州連合（EU）がベトナム・EU自由貿易協定（EVFTA）に署名し、法的回廊を創設し、参加国のビジネス界に投資協力と貿易交流の機会を開くことを引き続き支持し、促進する。

今回の訪問における両者の会談の結果は、ベトナムとスイス間の経済協力の力強い発展を促進することに大きく貢献しました。 2019年、両国間の貿易額は過去最高の28億米ドルに達した。ベトナムには140社の大手スイス企業が進出しており、総投資資本は約20億米ドルに上ります。当時、スイスはベトナムへの投資でヨーロッパ第6位にまで上昇しました。

特に、スイスの熱心な支援により、2020年にはベトナム・欧州連合自由貿易協定（EVFTA）が双方の承認を得て2020年8月から正式に発効し、ベトナムとEU、特にベトナムとスイスの間の経済貿易協力を促進する新たな原動力となった。

しかし、残念ながら、新型コロナウイルス感染症の深刻な影響により、2022年の双方向貿易取引額は8億600万米ドルと記録され、2021年と比較して6.8％減少し、新型コロナウイルス感染症のパンデミック前の2019年と比較しても大幅に減少しました。投資協力に関しては、現在もベトナムで実施中のスイス企業による投資プロジェクトは206件あり、登録資本金の総額は約19億米ドルです。

2017年ベトナム国会にて、グエン・ティ・キム・ガン国会議長とスイス上院議長のイヴォ・ビショフベルガー氏。

信仰と希望の継続

両国間の最近の高官訪問が成功したことを受けて、スイス下院議長のマルティン・カンディナス氏は、国会議長のヴオン・ディン・フエ氏の招待を受け、6月27日から30日までスイス下院の高官代表団を率いてベトナムを公式訪問した。スイス下院の高官代表団によるベトナム公式訪問には、スイス下院のエリック・ヌスバウマー第一副議長、スイス下院第二副議長マヤ・リニカー氏。

この訪問は、世界が新型コロナウイルス感染症の危機を克服したが、この危険な流行によって残された困難と課題は依然として非常に大きいという状況で行われた。

したがって、今回の訪問は、EVFTAが双方にもたらす機会を活かすために、特に経済・貿易分野における両国間の協力強化に積極的に貢献することが期待されます。同時に、ベトナムと欧州自由貿易連合（EFTA - スイス、ノルウェー、アイスランド、リヒテンシュタインの4カ国を含む）間の自由貿易協定の締結に向けた取り組みも行われており、両国間の経済貿易協力は徐々に回復し、力強い発展を続けています。

勝つ