トランプ大統領とゴルフをする意思があるかとの質問に対する首相の答え

ダボス（スイス）滞在中に、ファム・ミン・チン首相に米国のトランプ大統領に関する興味深い質問が投げかけられた。これに対し、首相は国と国民に利益のあることなら何でもやるつもりだと明言した。

Câu trả lời của Thủ tướng khi được hỏi có sẵn sàng chơi golf với Tổng thống Mỹ Trump - Ảnh 1. — *ファム・ミン・チン首相がWEFダボス2025の特別対話セッションで発言 - 写真：DOAN BAC*

1月21日午後（スイス時間、ベトナム時間1月22日早朝）、ファム・ミン・チン首相は、ダボスで開催される世界経済フォーラム（WEF）年次総会2025の枠組み内で行われたベトナムに関する特別対話セッションに出席した。

国家や国に役立つことをしなさい。

政府電子情報ポータルによると、対話セッションで首相はフィナンシャル・タイムズ誌の編集長、ジリアン・テット氏から多くの質問を受けた。

ファム・ミン・チン首相は、戦略的競争の状況下でベトナムが米国および中国両国との関係をどのようにバランスさせていくかという質問に答え、ベトナムは平和、安定、協力、発展という目標のために、独立、自立、多国間化、多様化、そして良き友人、信頼できるパートナー、そして国際社会の積極的かつ責任ある一員となるという外交政策を堅持していると強調した。

ベトナムの対米貿易黒字に関する懸念については、首相は、ベトナムは常にパートナーの懸念事項に耳を傾け、議論し、解決する用意があると述べた。

政府首脳は、ベトナムは競争上の優位性を促進し、輸入を増やし、航空、ハイテクなど米国が強みを持ちベトナムがニーズを持つ分野で協力したいと述べた。さらに、両国が「利益の調和とリスクの共有」の精神で、交流を増やし、お互いをより深く理解することを期待している。

その精神を表現するために、首相はホー・チミン主席の次の言葉を繰り返した。「難しいことは何もない／恐怖だけが揺るぎない／山を掘り海を埋める／決意があれば成し遂げられる」。

ベトナムがドナルド・トランプ米大統領の政府と協議したかどうかという質問に対し、ファム・ミン・チン首相は、ベトナムは米国側と協議したと述べた。特に、ト・ラム事務総長はトランプ米大統領と直接会談した。一部の内容は発表可能ですが、一部はまだ検討中です。

ドナルド・トランプ大統領に関連するもう一つの興味深い質問も、ジリアン・テット氏によってベトナム政府首脳に投げかけられた。つまり、トランプ大統領の別荘マール・アー・ラーゴに行き、米国指導者とゴルフをする予定があるかどうかだ。

これに対し、ファム・ミン・チン首相は「ゴルフをすることが国家や民族の利益、そして国民に利益をもたらすのであれば、私は恐れず、準備はできている」と断言した。

ベトナムと米国は今年、国交正常化30周年と包括的戦略的パートナーシップの確立2周年を祝う。

1月21日、ドナルド・トランプ米大統領の就任式を機に、ト・ラム事務総長、ルオン・クオン国家主席、ファム・ミン・チン首相が祝電を送った。これに先立ち、トランプ氏が選挙に勝利した約6日後の2024年11月、ト・ラム書記長はトランプ氏と高官級の電話会談を行った。