チャン・タン・マン国会議長は、ラオスへの公式訪問および第45回ASEAN議員会議(AIPA-45)への参加の一環として、10月18日午前、首都ビエンチャンで、ラオス人民革命党中央委員会書記長兼ラオス国家主席のトンルン・シースリット氏と会談した。

ラオスのトンルン・シースリット書記長兼大統領は、チャン・タン・マン国会議長とベトナム国会議員高官代表団がラオスを公式訪問し、AIPA-45に出席することを温かく歓迎した。同氏は、今回の訪問は有意義であり、両国の緊密な関係をさらに強化することに貢献するものであり、ラオスが2024年にASEAN議長国およびAIPA議長国に就任する年にあたり、ラオスにとって大きな励みとなると強調した。
トンルン・シースリット書記長兼主席は、過去の民族解放闘争においてラオスと肩を並べて立ち、また今日の国家建設と発展に対する支援と援助に対して、ベトナムの党、国家、国民に感謝の意を表した。ラオスが2024年のASEAN議長国および今年のAIPA議長国としての責任を果たすのを支援するベトナムの支援と援助を高く評価し、特に、ベトナムが台風ヤギ(ベトナムでは台風3号と呼んでいる)によって大きな被害を受けた際にもラオスに支援を寄せてくれたことは、世界でも類を見ない緊密な絆を示すものであると述べた。ラオスの書記長兼国家主席はまた、ト・ラム書記長兼国家主席、ファム・ミン・チン首相、その他ベトナム党と国家の指導者たちにも温かい敬意を表した。
ラオス書記長兼大統領は、両政治局間の最近の会合の結果を実行する上で双方が積極的に協力したことを高く評価した。この会合において、ベトナム側は協力協定を実行するための作業部会を設置した。ラオスも会議を開催し、各省庁、部局、支部に具体的な任務を割り当てた。

チャン・タン・マン国会議長は、美しい国ラオスを再訪し、ベトナムの親しい同志であり友人でもあるトンルン・シースリット書記長兼国家主席と再会できたことを喜びを表明した。トンルン・シースリット書記長兼国家主席に対し、ト・ラム書記長兼国家主席、ファム・ミン・チン首相およびベトナム党と国家の他の指導者からの挨拶と祝意を謹んで伝える。ラオスが2024年のASEAN議長国に就任したことを祝福し、ラオスが今年も引き続きAIPA議長国に就任することを信じています。
チャン・タン・マン国会議長は、ラオスが40年近くの改革と第11回国会決議の3年以上の実施を経て達成した偉大で包括的かつ歴史的な成果に喜びを表明した。トンルン・シースリット同志率いるラオス人民革命党の賢明な指導、政府の行政、国会の支援と監督のもと、私たちの兄弟国ラオスは、来たる第12回党大会に向けてしっかりと準備し、新たな期間(2026~2030年)に向けたラオス社会経済開発計画を策定し、国際舞台でますます高い地位を獲得しながら、繁栄したラオスを築き続けると信じています。

チャン・タイン・マン国会議長とトンルン・シースリット党書記長兼主席は、両国国会の非常に重要な貢献を含め、近年のベトナムとラオス間の素晴らしい友情、特別な団結、包括的な協力の良好で堅実な発展を高く評価した。今後、双方は緊密で信頼できる協力の伝統を促進し、2024年9月の両政治局会議の結果を含むハイレベル合意を積極的に実行する必要があると強調した。両国の立法機関間の協力を引き続き強化し、特に各レベルで代表団を交換し、憲法改正、最高監督、重要な国家問題の決定における経験を共有する。 AIPA、列国議会同盟(IPU)、アジア太平洋議会フォーラム(APPF)などの議会および国際フォーラムにおける緊密な協力と相互支援。地域および国際フォーラムでの緊密な調整。
ソース
コメント (0)