トゥ・ラム大統領は、ハザン森林火災で亡くなった2人の森林警備隊員に死後勇気勲章を授与した。

決定第504/QD-CTN号によれば、ト・ラム主席は、ハザン省農業農村開発局森林管理部、ビ・スエン森林管理地区の元森林管理官であるトラン・ヴァン・キエン氏に死後勇気勲章を授与することを決定した。ハザン省農業農村開発局森林管理支部フォンクアン-タイコンリン特別用途森林管理部の元森林管理官、チュオン・ティ・ランさんは、ハザン省ビ・スエン県フォンティエン、シンチャイ、ラオチャイの3つのコミューンに隣接する2000ピーク地域の森林火災の消火活動中に勇敢な行動を取り、自らを犠牲にして社会主義建設と祖国防衛の大義に貢献しました。

ハザン省人民委員会の指導者らは、病院で治療を受けている負傷した森林警備隊員らを訪問した。写真：デュイ・トゥアン。

さらに、ト・ラム大統領は、ハザン省農業農村開発局森林保護支部ビ・スエン森林保護局の森林監視員であるグエン・ティエン・ハイ氏に勇気勲章を授与する2024年6月12日付け決定第505/QD-CTN号に署名した。ハザン省農業農村開発局森林管理支部フォンクアン-タイコンリン特別用途森林管理部の森林管理官、グエン・ドゥック・ルアン氏は、ハザン省ビスエン郡のフォンティエン、シンチャイ、ラオチャイの3つのコミューンに隣接する2000年のピークエリアの森林火災の消火任務を勇敢に遂行し、社会主義建設と祖国防衛の事業に貢献しました。

4月26日にはハザン省タイコンリン山脈で大規模な森林火災が発生し、15ヘクタール以上の森林が焼失し、森林管理官2名が死亡した。

タイコンリン山の森林火災は4月26日午前2時頃に発生し、ハザン省ビスエン郡のフォンティエン、シンチャイ、ラオチャイの3つのコミューンの森林に急速に燃え広がった。森林を救うため、ハザン省の機能部門は森林監視員や軍隊を含む約1,000人を動員した。ビ・スエン地区の機能部隊と、コミューンや町の多くの人々が森林火災の消火活動に参加した。

一日以上にわたり全軍を動員した結果、4月27日午後までにタイコンリン特別保護林の火災は鎮火した。その結果、15ヘクタールの森林が被害を受け、特にビ・スエン森林管理局のトラン・ヴァン・キエン森林管理官とフォン・クアン・タイ・コン・リン特別利用森林管理局のチュオン・ティ・ラン森林管理官の2人の森林管理官が犠牲になった。

出典: https://danviet.vn/chu-tich-nuoc-to-lam-truy-tang-huan-chuong-dung-cam-cho-2-kiem-lam-vien-hy-sinh-trong-vu-chay-rung-ha-giang-20240614174357552.htm