国際新聞がクー・ラオ・チャム族の持続可能な観光を称賛

サウスカロライナ州モーリシャス・チャイナ・モーニングソン紙によると、ホイアンが観光ブームの圧力にさらされている一方で、クー・ラオ・チャムは町のアイデンティティと自然の生態系を守るという課題にうまく対処している。ホイアンの古い木造家屋は、この町にユネスコ世界遺産の名所を与え、毎年何百万人もの観光客が訪れるアジア人観光客にとって魅力的な観光地となっている。

川に浮かぶ船はホイアンの典型的な美しさとなっています。しかし、観光が高額になりすぎると、苦情が出始めるでしょう。 SCMPによれば、この町の人口はわずか12万人だが、毎年400万人以上の観光客が訪れると推定されている。土産物店によって職人や職人たちが駆逐されつつある。今後、来場者数は増加すると予想されます。ホイアンにある島嶼群、クー・ラオ・チャムも共通の課題に直面している。島の自然生態系を保護するためには、訪問者数や観光活動を厳しく管理する必要がある。クー・ラオ・チャム諸島群は2009年にユネスコの生物圏保護区にも指定され、手つかずのビーチ、サンゴのダイビングスポット、民宿と本土のホイアンを結ぶルートの一部を形成している。島の周辺には、277種のサンゴ、250種の魚類、甲殻類、97種の軟体動物が生息しています。英国の映画監督トム・フォウスロップ氏は、地元住民による「保全の奇跡」と呼んでいる。地元の人々の協力により、今も自然の生態系が保たれています。彼らは海をきれいにし、プラスチック汚染を避け、島の周りの海域での魚の乱獲を防いでいます。

ホイアンは今でも野生的な自然の美しさを保っています。写真：ホアン・ビン

クーラオチャム島の海洋保護区（MPA）の責任者である環境科学者レ・ゴック・タオ氏は、香港の日刊紙サウスチャイナ・モーニングスター（ SCMP ）に対し、「漁師たちにサンゴ礁での漁業をやめ、持続可能な漁場を受け入れるよう同意してもらうのは容易ではありません。観光客をダイビングに連れて行き、魚がいっぱいの手つかずのサンゴ礁を見れば、はるかに多くの収入を得られることを人々に納得させなければなりません」と語った。多くの漁師は、自分たちの船を観光客の輸送に使うことに同意し、適応した。その結果、MPAは水温上昇による世界的な脅威に直面しているサンゴ礁を保護することができます。この島は、2011年からプラスチック袋の禁止と「3R」（削減、再利用、リサイクル）プログラムを推進し、数十年にわたって乱獲と闘ってきたベトナムで唯一の場所である。島内の陸ガニの過剰漁獲を防ぐための厳しい規制のおかげで、カニの数は75％増加しました。大量観光のマイナス面に対処するため、訪問者数は1日3,000人に制限されています。徐々に、保全活動と観光に対する慎重なアプローチが成果を上げてきました。魚の種類が増え、地元の人々の意識も変化し、この島はベトナムで最もきれいな島の一つになりました。

サンゴ鑑賞観光は、年間40万人以上の観光客をCu Lao Chamに引きつけています。写真：グエン・リン

ホイアン市では、洪水や過剰建設の危険から遺跡を保護するための管理計画が実施されている。しかし、川沿いの砂丘を平らにして遊び場を建設するなど、多くのプロジェクトがこの街の変化に貢献しています。近年、トゥボン川での伝統的な籠舟旅行が増加しており、その際には大音量の音楽が伴い、その地域の静けさを乱している。船主はこれに反応し、地元のツアーオペレーターは観光客のニーズに応えて収入を増やすために、かご船にポータブルサウンドシステムを装備した。レ・ゴック・タオ氏は「私たちは大音量で音楽を流すことに反対する運動を行っています」と付け加えた。 MPAは2023年11月に、クアンナム省政府が騒音公害を制限するためにホイアン近郊のバイマウココナッツ林と観光地でのカラオケを禁止した際にも、同様の措置をとっている。変化は現代の旅行にとって諸刃の剣です。 「あらゆる変化にもかかわらず、私は今でもホイアンが大好きです…そして、ここに観光客に来てもらう必要があります」とツアーガイドのCao Huyenさんは語った。 「解決策は、ある程度の自治権を維持し、それをマスツーリズムの商業的価値に飲み込まれないようにすることだと思います。」

Laodong.vn

出典: https://dulich.laodong.vn/tin-tuc/bao-quoc-te-khen-cach-nguoi-dan-cu-lao-cham-lam-du-lich-ben-vung-1345783.html