« YouTube ne respecte pas la loi vietnamienne »

Le 28 juillet, Sconnect, propriétaire de la série de personnages de dessins animés Wolfoo, a envoyé une pétition aux autorités vietnamiennes pour soutenir YouTube dans l'arrêt de l'acceptation des réclamations de droits d'auteur sans fondement de Entertainment One UK Limited au Royaume-Uni - abrégé en eOne ou EO (propriétaire de Peppa Pig), et a demandé à YouTube de restaurer plus de 3 000 vidéos Wolfoo qui ont été supprimées de la plateforme.

Immédiatement après que Sconnect a envoyé une pétition pour obtenir de l'aide, le 2 août, le président du VDCA, Nguyen Minh Hong, a signé un document aux agences : Département de la radio, de la télévision et de l'information électronique (ministère de l'information et des communications), Département du droit d'auteur (ministère de la culture, des sports et du tourisme), Département de la propriété intellectuelle (ministère des sciences et de la technologie), Commission nationale de la concurrence demandant à ces agences d'examiner les documents relatifs au litige de droit d'auteur entre les deux personnages de dessins animés Wolfoo et Peppa Pig afin de soutenir et de protéger les entreprises vietnamiennes dans l'environnement numérique lorsqu'elles font des affaires internationales.

Dans le même temps, le VDCA a également demandé aux agences de gestion de l'État de demander à Google/YouTube et aux fournisseurs de services de plateformes intermédiaires d'examiner de manière approfondie et objective tous les documents et de se conformer aux lois vietnamiennes en vigueur pour éviter de causer des dommages aux entreprises vietnamiennes en attendant la décision du tribunal sur le procès intenté par les parties.

Le même jour, le VDCA a envoyé un document à Google/YouTube demandant à cette plateforme d'examiner attentivement le litige, de cesser de supprimer/bloquer la vidéo Wolfoo de Sconnect et de ne pas causer de dommages aux entreprises vietnamiennes en attendant le verdict du tribunal poursuivi par les parties.

Le document du VDCA envoyé à Google/YouTube indiquait que, grâce au contenu du rapport et des recommandations de Sconnect, le VDCA avait constaté que le litige sur les droits d'auteur entre les deux unités, Sconnect et Entertainment One UK Limited, durait depuis longtemps, avec peu de progrès pour mettre fin à l'affaire, affectant considérablement la production et les activités commerciales de Sconnect. La suppression de plus de 3 000 contenus vidéo Wolfoo de la plateforme YouTube, basée uniquement sur le rapport de droits d'auteur d'EO, n'est pas conforme à la réglementation vietnamienne en vigueur, basée sur l'article 114 du décret 17/2023/ND-CP.

VDCA estime que Sconnect a suivi les procédures appropriées en fournissant un avis demandant une objection à la suppression temporaire ou au blocage de l'accès au contenu des informations numériques, ainsi que des documents et des preuves à l'appui, et Sconnect a également déposé une plainte contre EO auprès du tribunal populaire de Hanoi.

« Le tribunal a actuellement accepté la requête et est en train de la résoudre, mais le fournisseur de services intermédiaire tel que YouTube continue de supprimer ou de bloquer les vidéos de Sconnect. Cela démontre que YouTube ne respecte pas la loi vietnamienne », indique le document du VDCA envoyé à Google/YouTube.

VDCA soutient toujours les entreprises vietnamiennes dans leurs activités de production et commerciales conformément à la loi vietnamienne et aux lois et conventions internationales auxquelles le Vietnam a participé et exige que les entreprises internationales se conforment aux lois du pays hôte lorsqu'elles font des affaires au Vietnam. Dans le domaine de la création de contenu numérique au Vietnam, les unités doivent mener des activités de concurrence loyale, se conformer aux dispositions du décret 17/2023/ND-CP du 26 avril 2023 du gouvernement détaillant un certain nombre d'articles et de mesures pour mettre en œuvre la loi sur la propriété intellectuelle sur le droit d'auteur et les droits connexes.

Litige de droits d'auteur entre Wolfoo et Peppa Pig

Depuis début 2022, Entertainment One (UK) - abrégé en eOne ou EO, conteste les droits d'auteur du jeu de personnages Wolfoo sur la plateforme YouTube. En conséquence, EO a continuellement formulé des réclamations de droits d'auteur sans fondement, obligeant YouTube à supprimer de nombreuses vidéos Wolfoo. Depuis janvier 2022, EO a intenté des poursuites contre Sconnect devant les tribunaux de la Fédération de Russie et du Royaume-Uni.

En Russie, en juillet 2022, le tribunal de Moscou a statué que Wolfoo n'avait pas violé le droit d'auteur et a empêché EO de poursuivre pour un contenu similaire. En novembre 2022, le tribunal russe a décidé qu'EO devait indemniser Sconnect pour une partie des frais de justice.

Au Royaume-Uni, la Haute Cour examine actuellement l’affaire et n’a pas encore statué.

Au Vietnam, Sconnect a poursuivi EO dans 02 procès devant le tribunal populaire de Hanoi à partir d'août 2022. Jusqu'à présent, le tribunal de Hanoi traite le procès et ne l'a pas encore porté devant le tribunal.

Sconnect a déposé une plainte contre EO auprès de la Commission nationale de la concurrence du Vietnam et la Commission examine actuellement le contenu du litige, déterminant initialement qu'EO et YouTube ont des signes très clairs de violation de la loi sur la concurrence.

Sconnect a déposé des plaintes administratives auprès des agences d'État, notamment le Copyright Office et le Department of Radio, Television and Electronic Information. Les deux agences ont examiné le dossier. Depuis octobre 2022, les deux départements ont répondu par écrit à YouTube en lui demandant de ne pas accepter les plaintes d'EO en matière de droits d'auteur, de ne pas supprimer ou bloquer les vidéos Wolfoo pendant que les tribunaux les traitent et de se conformer à la loi vietnamienne.

Le litige dure depuis près de 2 ans et aucun tribunal n’a encore déclaré Wolfoo coupable de violation du droit d’auteur. Sconnect a un avantage puisque le tribunal russe a jugé que Wolfoo n'avait pas enfreint le droit d'auteur et a ordonné au plaignant EO de payer une indemnisation.

Depuis juillet 2023, EO continue de protéger par le droit d'auteur certaines images d'arrière-plan et certains sons d'exclamation dans les films Wolfoo, ce qui a conduit YouTube à supprimer plus de 3 000 vidéos Wolfoo. Malgré les tentatives d'appel et de plainte auprès de YouTube, aucune réponse n'a été reçue. Le 28 juillet 2023, Sconnect a de nouveau fait un rapport écrit et a demandé aux agences de l'État vietnamien d'intervenir et de protéger les produits intellectuels vietnamiens qui sont confrontés à une concurrence déloyale sur YouTube.

EUIPO : l'opposition d'EO à la marque Wolfoo est infondée

Le 28 juillet 2023, l'Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO) a rendu une décision rejetant l'opposition déposée par EO contre la demande de marque Wolfoo de Sconnect dans l'UE. La raison du refus de l'EUIPO était que l'EO n'avait pas fourni les preuves nécessaires de la réputation de la marque Peppa Pig, c'est-à-dire que l'objection de l'EO a été jugée non fondée. La décision de l'EUIPO n'a pas non plus donné de détails sur les motifs de la décision de refus de l'Office. Ainsi, avec la décision de l'EUIPO, il est probable que Wolfoo obtienne un certificat de protection pour la marque Wolfoo dans l'UE.

Sconnect a déposé une demande d'enregistrement de la marque Wolfoo dans l'UE le 06/04/2022 et le 07/09/2022, l'OE a déposé une opposition. Le 28 juillet 2023, l'EUIPO a officiellement décidé de rejeter la première objection EO.

La marque Wolfoo a désormais été certifiée par les agences de gestion de la propriété intellectuelle au Vietnam et en Russie. Wolfoo est reconnue par l'Association vietnamienne de la propriété intellectuelle comme l'une des 10 meilleures marques compétitives au Vietnam en 2022 et 2023.

En ce qui concerne les droits d'auteur, Wolfoo dispose de certificats de droits d'auteur pour l'ensemble des personnages, scripts, images d'arrière-plan... aux États-Unis et au Vietnam.

Selon un rapport d'étude de marché réalisé par Asia Plus en septembre 2022, le taux de reconnaissance de Wolfoo au Vietnam est très élevé : plus de 77 % des parents d'enfants âgés de 2 à 8 ans connaissent l'animation Wolfoo ; 88% des enfants de 2 à 8 ans connaissent l'animation Wolfoo.

Phuong Anh

Utile
Émotion
Créatif
Unique
Colère