Aujourd'hui (19 juin), le président russe Vladimir Poutine entamera une visite d'État au Vietnam. Dans les relations étroites et de longue date entre le Vietnam et la Russie, la diplomatie interpersonnelle joue un rôle important, soigneusement cultivé par des générations.

Robuste, lourde affection

M. Nguyen Dang Phat, ancien rédacteur en chef du World News Board (VNA), a exercé deux mandats de résident permanent en Fédération de Russie, entre 1989 et 1993 et entre 2005 et 2008. Il est actuellement secrétaire général et vice-président de l’Association d’amitié Vietnam-Russie. Considérant l'importance de cette visite, M. Phat a espéré que les relations entre les deux pays connaîtraient de nombreux nouveaux développements dans tous les domaines. Passant en revue les progrès des relations entre le Vietnam et la Russie sur la base des relations précédentes entre le Vietnam et l'Union soviétique, M. Nguyen Dang Phat a partagé qu'historiquement, l'Union soviétique a beaucoup aidé le Vietnam. C'était une relation de « devoir et d'affection », avec de nombreux projets portant la marque de l'amitié entre le Vietnam et l'Union soviétique, tels que les centrales hydroélectriques de Hoa Binh et de Tri An, le pont de Thang Long...

M. Nguyen Dang Phat, secrétaire général et vice-président de l'Association d'amitié Vietnam-Russie

À cette époque, lorsque notre pays n’avait pas beaucoup de possibilités d’envoyer des gens étudier à l’étranger, l’Union soviétique était le pays qui accueillait les étudiants vietnamiens. L’Union soviétique a aidé le Vietnam à former près de 40 000 cadres et experts dans de nombreux domaines. De nombreuses personnes, à leur retour au pays, occupent des postes importants dans des domaines tels que la politique, la défense, l'économie, l'ingénierie, etc. En raison du grand nombre d'étudiants vietnamiens qui étudient à l'étranger, leurs sentiments pour la Russie et le peuple russe sont également très particuliers. La culture et la musique russes créent également une harmonie avec le peuple vietnamien. Le vice-président de l'Association d'amitié Vietnam-Russie a analysé que le contenu du partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie est très différent des relations similaires entre le Vietnam et d'autres pays. La coopération en matière de défense et de sécurité est considérée comme un pilier des relations entre le Vietnam et la Russie. Le 30 janvier 2021, le Vietnam et la Russie ont publié une déclaration conjointe sur la vision du partenariat stratégique jusqu'en 2030. On peut constater que la coopération économique, commerciale et d'investissement est toujours en retard sur la coopération militaire, militaro-technique et sécuritaire. Cependant, il faut reconnaître que le chiffre d'affaires commercial entre les deux pays est encore modeste, et les deux parties s'efforcent d'augmenter le chiffre d'affaires commercial à 10 milliards de dollars d'ici 2030. M. Nguyen Dang Phat a parlé de l'Association d'amitié Vietnam-Russie qui compte un grand nombre de membres, avec des personnes qui ont étudié et vécu en Russie, cependant, beaucoup de cette génération sont âgées. Le Comité exécutif central de l'Association d'amitié Vietnam-Russie est composé de 95 membres, dont un certain nombre de chefs d'entreprise. L'Association a proposé de créer un centre de promotion commerciale Vietnam-Russie, car de l'autre côté, l'Association d'amitié Russie-Vietnam dispose également d'un centre d'affaires. Outre le ministère de l’Industrie et du Commerce, ces deux points focaux permettront de comprendre les besoins et les opportunités de coopération des deux pays. Certaines localités russes ont également besoin de coopération avec des localités vietnamiennes. M. Phat espère que les localités des deux pays seront bientôt « jumelées ». L'Association s'attache également à organiser des activités pratiques pour attirer les jeunes. Le concours de dessin « Je dessine la Russie, je dessine le Vietnam » a eu lieu pour la 8ème fois. En 2023, un nombre record a été établi lorsque 17 000 étudiants de tout le pays ont envoyé leurs peintures.

Le président du parti Russie unie, Dmitri Medvedev, a eu une rencontre amicale avec l'Association d'amitié Vietnam-Russie lors de sa visite en mai 2023. Photo : VUFO

M. Phat a déclaré que le programme du président Poutine devrait inclure des activités liées à la diplomatie interpersonnelle. « C'est la cinquième visite du président Poutine au Vietnam. Le Vietnam est également le seul pays d'Asie du Sud-Est visité par six présidents russes. Le choix du président de se rendre au Vietnam dès les premiers mois de son mandat témoigne de son respect et de sa confiance politique pour les relations entre les deux pays », a déclaré M. Phat. La visite a eu lieu à l'occasion du 30e anniversaire de la signature du Traité sur les principes fondamentaux de l'amitié Vietnam-Russie. M. Phat a déclaré qu'il s'agissait d'une opportunité pour les dirigeants des deux pays et les ministères de se rencontrer et de discuter des orientations et de travailler à la réalisation d'accords de coopération. Le président est l’un des fondateurs des relations russo-vietnamiennes et un ami du Vietnam. M. Phat espère que durant le nouveau mandat du président Poutine, les relations entre les deux pays continueront d'avoir de bonnes perspectives.

UNE FONDATION RELATIONNELLE SOLIDE

Sur la chaîne des Affaires étrangères du peuple, le président de l'Union des organisations d'amitié du Vietnam, Phan Anh Son, a passé en revue certaines étapes importantes dans les relations entre les deux pays. En janvier 1950, l’Union soviétique fut l’un des premiers pays à reconnaître et à établir des relations diplomatiques avec la République démocratique du Vietnam. Le 25 décembre 1991, l’Union soviétique s’est dissoute et, immédiatement après, le 27 décembre 1991, le Vietnam a publié une déclaration reconnaissant la Fédération de Russie. Le 16 juin 1994, il y a exactement 30 ans, les deux pays signaient le Traité sur les principes fondamentaux des relations amicales entre la République socialiste du Vietnam et la Fédération de Russie.

Président de l'Union des organisations d'amitié du Vietnam, Phan Anh Son

Cette année marque le 30e anniversaire de cet événement mémorable. Le 30 juin 2023, le Comité populaire russe de Saint-Pétersbourg a également inauguré une statue du président Ho Chi Minh sur la place centrale pour commémorer le 100e anniversaire de la première visite du président Ho Chi Minh à Petrograd (aujourd'hui Saint-Pétersbourg). Le président Phan Anh Son a souligné : « Les relations entre les deux pays ont été mises à l'épreuve par le temps et ont été cultivées par de nombreuses générations et personnes, et sont constamment renforcées. » Au cours des 70 dernières années, les deux pays ont obtenu de nombreux résultats en matière de coopération dans les domaines de la politique, des affaires étrangères, de la défense, de la sécurité, de l'économie, du commerce, de l'investissement, de la science et de la technologie, de l'éducation et surtout des échanges interpersonnels. « Au cours des cinq dernières années, de nombreuses délégations de haut niveau des deux pays se sont rendues visite. Cela témoigne clairement du développement des relations entre le Vietnam et la Russie », a commenté M. Son. Français Au cours de l'échange interpersonnel, le président de l'Union des organisations d'amitié du Vietnam, Phan Anh Son, a déclaré que le Vietnam et la Russie se sont coordonnés pour organiser de nombreuses activités pour célébrer la fête nationale et les anniversaires des deux pays, des séminaires, des publications et des traductions de livres, des échanges de délégations, etc. Actuellement, il existe environ 20 paires de relations entre les localités des deux pays établies, en particulier entre Hanoi, Ho Chi Minh-Ville, Hai Phong, Thua Thien Hue, Ninh Binh et Moscou, Saint-Pétersbourg, etc. Les organisations relevant de l'Union des organisations d'amitié du Vietnam se sont également coordonnées avec des partenaires russes, en particulier l'Association d'amitié Vietnam-Russie, qui a présenté de nombreuses délégations de localités vietnamiennes pour travailler, apprendre et élargir la coopération avec les entreprises russes. En ce qui concerne l’éducation, il existe à Hanoi le Centre russe pour la science et la culture, qui fournit chaque année au Vietnam environ 1 000 bourses. L'Association d'amitié Vietnam-Russie a signé un accord avec l'Université pédagogique d'État Herzen pour promouvoir les échanges interpersonnels, populariser et promouvoir la culture et la langue russes au Vietnam et la langue et la culture vietnamiennes en Russie.

Le président de l'Union des organisations d'amitié du Vietnam, Phan Anh Son, a offert un tableau de Hanoi à l'ambassadeur russe Gennady Bezdetko.

« Nous sommes déterminés que dans les relations entre le Vietnam et la Fédération de Russie, avec la responsabilité de ceux qui travaillent dans les affaires étrangères du peuple, en plus de continuer à renforcer la relation, nous devons également approfondir et élargir les relations avec d'autres partenaires de la Russie », a souligné M. Phan Anh Son. Il a déclaré que pour la première fois, l'Union des organisations d'amitié du Vietnam, en collaboration avec des partenaires russes, organisera le premier Forum populaire Vietnam-Russie en 2025 à l'occasion du 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays. Après cela, le forum se tiendra chaque année au Vietnam ou en Russie.