La littérature en ligne continue d’être une mine d’or pour les dramas chinois

Les 4 œuvres les plus réussies du premier semestre 2024 sont toutes des œuvres adaptées de la littérature en ligne.

Films populaires grâce à de bonnes intrigues (Photo : Weibo)

Phoenix Journey, Qing Yu Nian 2, Mo Yu Yun et Rose Story sont les blockbusters du premier semestre 2024 sur les écrans chinois. Ces 4 meilleurs ont le même point de départ que les romans en ligne.

Nommez le premier film adapté de l'œuvre littérature en ligne En 2015, après 10 ans, la relation entre les romans Web et les séries télévisées se rapproche. Selon la liste des séries télévisées à succès en 2023 sur Van Hop Data, 60 % des 20 œuvres les plus populaires ont été adaptées de la littérature en ligne. L’émergence des romans a garanti du contenu pour le marché télévisuel et le succès des adaptations a continué d’alimenter l’enthousiasme du côté créatif.

De nombreux producteurs pensent que le recours à la fiction littéraire sera la première étape du développement d’un projet majeur. Les goûts du public actuel se refléteront clairement dans les œuvres écrites. Par exemple, Mac Vu Van Gian a connu du succès parce que le film avait un rythme rapide, une intrigue dense et des personnages féminins forts qui correspondaient aux tendances sociales actuelles.

Văn học mạng tiếp tục là mỏ vàng của phim dài tập Hoa ngữ - Ảnh 1. — « Mac Vu Van Gian » connaît un succès grâce à son intrigue surprenante et attrayante (Photo : Weibo)

Dans lequel le film Le Jugement dernier 2 a obtenu de bons résultats malgré le fait que l'intrigue se concentre sur la bataille d'esprit des personnages masculins, et non pas simplement sur une histoire d'amour. Les deux films ont été réalisés à 5 ans d'intervalle mais ont néanmoins été chaleureusement accueillis grâce à leur contenu captivant.

Durant la phase d'adaptation, l'équipe du film donne également souvent son avis sur la modification du contenu par rapport à l'original pour sonder l'opinion des fans. Cela aidera les gens à mieux visualiser les changements et les développements qui devraient être apportés pour s’adapter au drame.

En 2023, le revenu moyen des auteurs de fiction en ligne a augmenté de 32 %, soit la plus forte augmentation des cinq dernières années. Cela a attiré un large bassin de créateurs, ce qui a permis à un nombre croissant de nouveaux auteurs de pouvoir répondre à plus de 10 000 commandes, soit une augmentation de 230 % par rapport à la même période l'année dernière.

À l'époque où les films sont diffusés simultanément sur de nombreuses plateformes, outre les notes des chaînes de télévision, il y aura également le nombre de vues sur la plateforme, le niveau de popularité sur les réseaux sociaux... Par conséquent, l'utilisation de romans en ligne augmentera la reconnaissance des projets dès le départ.

Cependant, toutes les adaptations ne sont pas réussies. Les films L'école de l'amour 2 , Fox Spirit Little Red Lady: Moon Red Heaven ... n'a pas répondu aux attentes du public malgré ses nombreux avantages.

Source