La culture maritime d'Ha Long jouit d'une forte vitalité

Le professeur Dr., enseignant du peuple Nguyen Quang Ngoc, vice-président de l'Association des sciences historiques du Vietnam, a été chef du département d'études culturelles et d'histoire culturelle, chef de la faculté d'histoire, Université des sciences sociales et humaines, Université nationale du Vietnam, Hanoi. Quelle que soit sa position, le professeur Nguyen Quang Ngoc est un scientifique dévoué ayant apporté de nombreuses contributions exceptionnelles. Il a réalisé de nombreux travaux de recherche sur la culture marine, les systèmes insulaires et les ports maritimes. A l'occasion du voyage de travail du professeur Dr. Nguyen Quang Ngoc à Quang Ninh, les journalistes du Centre provincial des médias l'ont interviewé.

- De nombreuses études ont été menées sur l’histoire et la culture de Quang Ninh. Professeur, pourriez-vous nous dire quelle est la plus grande valeur de la culture d’Ha Long ?

Professeur, Dr Nguyen Quang Ngoc.

+ La baie d'Ha Long est une merveille qui a été reconnue par l'UNESCO comme site du patrimoine mondial à trois reprises. C’est un grand honneur que tous les endroits n’ont pas. En fait, on parle de merveilles naturelles, mais l'essentiel est qu'elles soient préservées et honorées par les humains. Les merveilles naturelles sont toujours associées à des valeurs de patrimoine culturel. C'est l'endroit qui a été témoin de la formation et du développement de l'ancien peuple vietnamien, de la culture Soi Nhu à la culture Cai Beo et plus tard à la culture Ha Long.

En particulier, la culture d’Ha Long est une grande ressource culturelle qui se condense pour former l’identité culturelle du Vietnam. La culture d'Ha Long est la base de la création de ressources combinées à la culture maritime et à la culture continentale pour créer la naissance d'États primitifs sur notre territoire vietnamien.

C’est la grande valeur de la première culture maritime vietnamienne qui a créé la vitalité de la nation vietnamienne depuis sa fondation jusqu’à aujourd’hui. Il est donc facile de comprendre pourquoi dans la légende Ha Long est associée aux dragons, associée au Lac Long Quan - Au Co. La combinaison de la culture maritime et de la culture continentale cristallise la force matérielle et spirituelle du peuple vietnamien.

- Comment cette force spirituelle se manifeste-t-elle dans l’histoire, Professeur ?

+ La culture maritime d'Ha Long possède une forte vitalité. Dans la baie d'Ha Long, les valeurs se multiplient dans des conditions nouvelles. Par exemple, pendant les dynasties Ly et Tran ou au début de l’indépendance, Bach Dang a créé de la vitalité. La tradition Bach Dang a créé la source de force pour notre peuple afin de vaincre les puissants empires du monde qui ont envahi notre pays. Plus tard, dans les étapes suivantes, cette mer a toujours rassemblé la force de toute la nation. Laissant ainsi derrière eux un immense héritage. À Ha Long seulement, il existe 90 patrimoines culturels, chacun ayant une valeur particulière. Malheureusement, nous n’avons pas beaucoup exploité. Même le patrimoine naturel le plus merveilleux du monde, nous ne l’avons pas beaucoup exploité.

La baie d'Ha Long est un endroit idéal pour organiser des expositions d'art sur des bateaux de croisière.

- Selon le Professeur, que devrions-nous faire pour mieux exploiter ces valeurs ?

+ Notre pays compte environ 3 000 îles, dont la baie d'Ha Long à elle seule en compte 2 000, ce qui signifie qu'elle représente les 2/3 de l'ensemble du pays. En attendant, chaque île a une histoire dont nous savons peu de choses. 2 000 îles, ce sont 2 000 histoires sur la nature, la culture et les gens qui sont extrêmement intéressantes.

En ce qui concerne l’histoire de l’île rocheuse d’Ha Long, nous devons avoir une nouvelle conscience du patrimoine culturel. Tout ce que les générations précédentes ont laissé derrière elles ne constitue pas un héritage. Le patrimoine doit être compris comme le processus d’hérédité, le processus de reconnaissance humaine. L'île rocheuse est très belle et intéressante, mais la communauté ici doit l'admettre, doit recevoir l'évaluation de la protection et de la promotion de la valeur des personnes vivant dans la zone patrimoniale. 2 000 îles rocheuses recèlent d’innombrables histoires intéressantes qui méritent d’être multipliées.

Cependant, toutes les 2 000 îles ne sont pas des sites patrimoniaux, mais il faut savoir comment transformer ces 2 000 îles en sites patrimoniaux. Il faut lui donner de nouvelles histoires. C’est ainsi que nous valorisons le patrimoine de la baie d’Ha Long. C’est une tâche à notre portée que nous pourrons certainement accomplir si nous voulons préserver et promouvoir la valeur du patrimoine marin de la baie d’Ha Long. Il est important que nous fassions connaître son histoire à tout le monde. C'est une histoire de profondeur culturelle, l'histoire des îles rocheuses repose en grande partie sur la spiritualité. Les gens doivent le trouver sacré après l’avoir entendu. Bien que l’histoire soit abstraite, elle est une source de force spirituelle. En réalité, notre promotion est encore limitée. Les touristes qui viennent à la baie d'Ha Long ne voient que des rochers et de l'eau de l'extérieur, mais cela n'a pas touché le cœur des visiteurs.

De nombreuses îles rocheuses de la baie d'Ha Long, situées les unes à côté des autres, sont imaginées comme ressemblant à des dragons.

- Cela signifie-t-il que nous devons mieux exploiter l’économie maritime ?

+ Oui. C’est l’époque où le monde entier s’étend jusqu’à la mer. Sans tendre la main vers la mer, on ne peut pas devenir une nation puissante. C’est une excellente occasion pour nous de tendre la main. Nous sommes forts dans la mer, riches de la mer. L’économie verte, l’économie numérique, l’économie du patrimoine doivent encore s’appuyer sur l’économie marine. Il est nécessaire de mener des recherches pour exploiter et promouvoir la valeur de la baie d’Ha Long dans la combinaison du patrimoine naturel et du patrimoine culturel. Ces deux héritages se mélangent pour s'élever mutuellement, créant la valeur précieuse d'Ha Long.

- Outre la baie d'Ha Long, Quang Ninh possède également d'autres grands patrimoines. Selon le professeur, comment ces héritages devraient-ils être connectés ?

+ Quang Ninh présente des avantages que l’on ne trouve nulle part ailleurs. À côté de la baie d'Ha Long, il y a également un système de montagnes où le palais Dong Trieu ressemble à un grand dragon descendant d'en haut. C’est une autre grande merveille naturelle. Les anciens ont réalisé que c'était l'endroit où les âmes des montagnes et des rivières convergeaient, l'endroit le plus sacré et le plus spirituel. C’est pourquoi le taoïsme et le bouddhisme convergent ici. Les gens ne disent-ils pas que les bouddhistes qui ne sont pas allés à Yen Tu ne sont pas encore entrés dans le domaine de la cultivation ?

Quang Ninh a une combinaison de valeurs maritimes et insulaires avec des montagnes et des rivières et un patrimoine culturel. Le bouddhisme Yen Tu est associé à la secte zen Truc Lam, avec le roi bouddhiste Tran Nhan Tong comme le summum des valeurs culturelles de la dynastie Ly Tran, l'âme fondamentale de la culture nationale. Un peu plus loin vers Con Son - Kiep Bac de Hai Duong ou vers Bac Giang se trouve toujours la même zone culturelle. Ce serait un grand honneur d’être reconnu comme site du patrimoine mondial par l’UNESCO. À cette époque, Quang Ninh possédait la baie d'Ha Long, un patrimoine naturel mondial et un patrimoine culturel mondial, sans égal ailleurs.

Les chansons d’amour de la baie d’Ha Long sont exploitées et portées sur scène.

- Selon le professeur, pourquoi peut-on dire que le bouddhisme Truc Lam est le summum des valeurs culturelles de la période Ly Tran, l'âme fondamentale de la culture nationale ?

+ La politique de la dynastie Ly Tran, la politique orientée vers le peuple, était le fondement essentiel. L’esprit bouddhiste devient une ressource. Le leader a réalisé que le bouddhisme avait la capacité d’unir la force de la communauté et la force de la nation entière. Après avoir organisé la guerre de résistance contre les Yuan-Mongols, Tran Nhan Tong devint l'empereur bouddhiste qui fonda la secte zen Truc Lam Yen Tu. Il a rassemblé la force du peuple pour construire et défendre le pays. Après une résistance victorieuse, il abandonna le trône et devint moine à Yen Tu. Il est moine mais sait tout. Là-haut, nous pouvons élaborer des stratégies pour le pays.

- Merci beaucoup Professeur pour l'interview !

Pham Hoc (Mise en œuvre)

Source: https://baoquangninh.vn/van-hoa-bien-ha-long-co-suc-song-manh-liet-3350399.html