Étrange coutume à Quang Binh, au printemps, les jeunes hommes et femmes se rassemblent pour briser le tambour, puis vont ensemble dans la forêt pour quoi faire ?

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt15/02/2025

C'est une coutume étrange dans un endroit de Quang Binh. Lorsque la nuit tombe sur la zone montagneuse de Thuong Trach (district de Bo Trach, province de Quang Binh), un son résonne à travers la forêt comme une invitation aux dieux. C'est le son des tambours battants du peuple Ma Coong, une minorité avec un mystérieux festival de tambours vieux de plusieurs centaines d'années.


Du son des tambours pour empêcher les singes de détruire les récoltes aux chants du village

Chaque année, le soir du 16e jour du premier mois lunaire, le peuple Ma Coong organise le festival des tambours. Le son des tambours résonnant au milieu de la forêt n'est pas seulement le son des rituels, mais représente également l'esprit de solidarité et de force du peuple Ma Coong (appartenant à l'ethnie Bru-Van Kieu).

Extrait : Des hommes et des femmes de Ma Coong de la commune de Thuong Trach (district de Bo Trach, province de Quang Binh) se rassemblent pour briser le tambour

M. Dinh Hop (du village de Ca Roong 1, commune de Thuong Trach, district de Bo Trach, province de Quang Binh) a déclaré : « Nous, les gens de Ma Coong, nous racontons souvent l'histoire selon laquelle, dans le passé, cette terre a été détruite par un groupe de singes, provoquant la famine et faisant vivre les villageois dans la peur.

Pour prier les dieux, les anciens du village organisaient une cérémonie et battaient des tambours toute la nuit. Miraculeusement, lorsque le tambour a sonné, la bête sauvage s'est enfuie et n'est jamais revenue.

Depuis lors, le Drum Breaking Festival est né comme un rituel important pour prier pour la paix et protéger la vie des gens.

Quảng Bình: Trai, gái xúm vào đập thủng mặt trống rồi dắt nhau vào rừng

Le matin du 16e jour du premier mois lunaire, les Ma Coong de la commune de Thuong Trach (district de Bo Trach, province de Quang Binh) ont fabriqué un tambour en peau de buffle.

Quảng Bình: Trai, gái xúm vào đập thủng mặt trống rồi dắt nhau vào rừng

L'ancien du village de Ma Coong, dans la commune de Thuong Trach (district de Bo Trach, province de Quang Binh), a organisé une cérémonie avec du vin de riz, du riz gluant et du poisson...

Aujourd'hui, à l'occasion de la pleine lune de janvier, lorsque la pleine lune illumine les montagnes et les forêts. Avant de battre le tambour, les habitants de Ma Coong organisent une cérémonie avec du vin de riz, du riz gluant, du poisson... Lorsque la cérémonie se termine, les villageois entrent officiellement dans la fête.

Un grand tambour a été placé au centre du terrain ouvert, entouré de centaines de personnes en liesse. Les jeunes hommes frappent à tour de rôle le tambour avec des bâtons en bois. La particularité est que le tambour ne cesse de sonner que lorsqu'il est brisé en morceaux !

Quảng Bình: Trai, gái xúm vào đập thủng mặt trống rồi dắt nhau vào rừng

Les Ma Coong croient que plus le tambour bat loin, plus l'année sera chanceuse. Alors tout le monde essayait de frapper le tambour le plus fort possible pour le casser le plus vite possible. Lorsque les tambours sont brisés, le festival passe à la partie festive avec des danses traditionnelles, des chants et un somptueux festin qui dure jusqu'au matin.

Une « histoire d’amour » unique

Le Festival du Tambour n’est pas seulement un moment de prière pour la paix, mais aussi un festival d’amour. Dans l'atmosphère animée, les garçons et les filles de Ma Coong apprennent librement à se connaître. Si un homme et une femme s'aiment, ils peuvent librement s'emmener dans la forêt pour discuter toute la nuit.

S’ils sont toujours ensemble le lendemain matin, le vieux du village les verra et les reconnaîtra comme mari et femme sans avoir besoin de dot.

Quảng Bình: Trai, gái xúm vào đập thủng mặt trống rồi dắt nhau vào rừng

Les Ma Coong de la commune de Thuong Trach (district de Bo Trach, province de Quang Binh) échangent des jarres de vin de riz avec les visiteurs venus de loin lorsqu'ils viennent au festival de percussions.

Cette coutume montre non seulement la générosité du peuple Ma Coong, mais constitue également un moyen pour les jeunes couples de trouver leur propre destin selon leurs souhaits.

M. Do Manh Tai, secrétaire du Comité du Parti de la commune de Thuong Trach (district de Bo Trach, province de Quang Binh), a déclaré : « Aujourd'hui, la fête des tambours n'est pas seulement un rituel du peuple Ma Coong, mais aussi une caractéristique culturelle unique qui attire les touristes. Cependant, avec le développement de la société moderne, de nombreuses coutumes disparaissent progressivement. Les autorités locales et les chercheurs culturels s'efforcent de préserver et de promouvoir la fête afin de protéger l'identité nationale ».



Source: https://danviet.vn/tuc-la-quang-binh-tiet-xuan-lai-rai-trai-gai-xum-vao-dap-thung-mat-trong-dat-nhau-vo-rung-lam-gi-20250214083912442.htm

Comment (0)

No data
No data

Event Calendar

Même catégorie

Même auteur

No videos available