Le drame Diamond « envahit les salles de cinéma »

Famille de « divas » avec quatre générations dans les arts

Confucius disait : « Un mauvais médecin tue une personne. Un mauvais dirigeant tue un pays. Une personne mal cultivée tue une génération. » Heureusement, Kim Cuong est né dans une famille forte de quatre générations d'expérience dans ce domaine : mes arrière-grands-père et arrière-grand-mère étaient propriétaires de troupes d'opéra, puis la génération de mes parents, M. Phuoc Cuong, Mme Nam Phi et Mme Bay Nam, s'est tournée vers l'opéra réformé, puis moi. Ainsi, malgré de nombreux changements, Kim Cuong a toujours été un passionné de scène », confie l'artiste du peuple Kim Cuong.

L'artiste populaire Bay Nam et Kim Cuong enfants

Dans ses mémoires « À la dérive avec le courant de la vie », l'artiste du peuple Bay Nam, mère de Kim Cuong, évoque les débuts difficiles de la troupe de théâtre Cai Luong : « À cette époque, les théâtres étaient rares à Saïgon. Derrière le marché de Saïgon, se trouvait le théâtre Moderne, conçu comme un long panier à riz. À l'époque, il n'y avait pas de micros ; les acteurs et actrices criaient à en perdre la gorge. Quant au théâtre Thanh Xuong, il était si petit qu'il était difficile à louer. Certains endroits ont rénové des temples et des pagodes pour en faire des théâtres, comme Dakao qui avait Asam, et Cho Lon qui avait le théâtre Majestic… Heureusement, un homme riche du nom de Nguyen Van Hao a collecté des fonds pour construire un théâtre qui porte son nom, aujourd'hui rue Tran Hung Dao. » Trois mois plus tard, la première troupe de théâtre de Mme Nam Phi, Tam Phung, composée de trois artistes vétérans de l'industrie théâtrale réformée, Nam Phi, Bay Nam et Muoi Truyen, a ouvert ses portes au théâtre « porte-avions » Nguyen Van Hao avec ses premières représentations.

L'artiste du peuple Kim Cuong se souvient : « C'est au théâtre Nguyen Van Hao que j'ai joué ma première pièce au début de ma carrière. À l'époque, il y avait deux grands théâtres, Nguyen Van Hao et Quoc Thanh. Ils étaient si prospères qu'ils soutenaient les vendeurs de billets au marché noir, faisant de cette activité une véritable profession. Cai Luong a soutenu ces vendeurs pendant de nombreuses années. » Mais alors qu'elle était à son apogée, la « diva » Kim Cuong a décidé de fonder la troupe de théâtre Kim Cuong, puis la Kim Cuong Film Company.

L'artiste Kim Cuong (rangée du haut, couverture droite) sur une affiche de film diffusée dans les cinémas avant 1975

Collectionneur Huynh Minh Hiep

Tant qu'il y a du public, il y a tout

Au début des années 1960, Saigon n’avait pas de longs drames ; Le lieu des représentations théâtrales était à Hanoi. « Tout comme à ses débuts, le Cai Luong, qui devait chanter le vọng cổ et lors de fêtes, le Cai Luong est progressivement devenu populaire. À l'époque de Kim Cuong, le théâtre parlé a commencé avec de courtes pièces, accompagnant des représentations cinématographiques. Kim Cuong a chanté le Cai Luong et a été invité à jouer des pièces courtes et des comédies dans les théâtres Nam Viet et Hoa Binh. À cette époque, Kim Cuong pensait qu'elle devait contribuer à la vie, et pas seulement divertir. C'est pourquoi, en 1956, j'ai décidé de quitter la scène du Cai Luong pour me consacrer au théâtre parlé », confie Kim Cuong, artiste du peuple.

L'artiste populaire Kim Cuong a toujours du mal avec l'art de la scène

La première semaine, la troupe de théâtre Kim Cuong a ouvert le théâtre Thanh Binh, rebaptisé plus tard théâtre Quoc Te, rue Pham Ngu Lao, 1er arrondissement. « Comme c'était nouveau, même si le propriétaire était désolé pour moi, il a quand même collecté suffisamment d'argent pour sept représentations et louer le théâtre. À l'époque, je n'avais pas assez d'argent pour payer les sept soirées, alors je suis rentré chez moi, j'ai emprunté les bijoux de ma mère, je les ai tous vendus et j'ai accumulé l'acompte. La première pièce, intitulée Je suis mère , a été jouée sans interruption pendant sept soirs au théâtre Thanh Binh et a connu un succès inimaginable », se souvient l'artiste Kim Cuong. La troupe de théâtre Kim Cuong a ensuite gagné une place dans le cœur du public avec les pièces : Durian Leaves, Under Two Colors of Ao Dai, Camellia Lady... "purement du Sud".

Cependant, avant 1975, la troupe de Kim Cuong ne se produisait pas régulièrement dans les théâtres mais apparaissait souvent dans de grands programmes de concerts. Elle a déclaré : « Il faut reconnaître qu'après 1975, le Sud disposait d'un théâtre dramatique de longue date, qui jouait tous les soirs. On peut dire que c'était l'âge d'or du théâtre. Nous donnions des représentations tous les soirs, et les jours fériés et pour le Têt, nous en jouions trois par jour. Les pièces les plus populaires à l'époque étaient : Bong hong cai ao, La dua rieng, Huyen thuy me, Hai mau ao… »

Kim Cuong quand elle était célèbre pour Cai Luong

En revenant sur un parcours de vie consacré au théâtre, l'artiste Kim Cuong, bien que retraitée, reste passionnée par cette forme d'art. Elle a raconté la mort soudaine de son père, M. Phuoc Cuong, directeur de théâtre dans la région centrale, puis sa deuxième mère, Nam Phi, est également décédée alors qu'elle regardait une pièce de théâtre au théâtre Nam Quang. L'artiste Kim Cuong confiait : « La vie d'un artiste est aussi solitaire que glorieuse. Mais le simple fait de voir la scène illuminée, de voir le public enthousiaste et pressé d'acheter des billets pour vous voir sur scène, attise la flamme de la profession. La scène n'est pas morte, tant qu'il y aura des artistes, un public et des théâtres, tout existera. » (à suivre)

Lien source: https://thanhnien.vn/thoai-kich-kim-cuong-tran-rap-185230816200016027.htm