Animation - Terre fertile

Việt NamViệt Nam21/02/2025

Jusqu'à présent, l'animation vietnamienne n'a que le film "Wolfoo et l'île mystérieuse" qui sortira en salles en 2023.

Ce travail n'a rapporté que plus de 5 milliards de VND, ce qui n'a pas suffi à attirer l'attention des investisseurs et à leur donner suffisamment de confiance pour investir dans des films d'animation.

"Na Tra 2: Ma Dong Noi Hai" réalisé par Sui Cao, sorti dans les salles chinoises à l'occasion du Nouvel An lunaire d'At Ty, avait rapporté le 19 février plus de 12,3 milliards de yuans (plus de 1,68 milliard de dollars). Le film a surpassé « Vice-Versa 2 » (qui a rapporté 1,46 milliard de dollars dans le monde), devenant ainsi le film d'animation le plus rentable au monde à ce jour.

Hollywood doit être surpris

« Na Tra 2: Ma Dong Noi Hai » est une œuvre d'animation chinoise impressionnante dans la mesure où elle a surpassé une série d'animations hollywoodiennes - quelque chose que peu de gens auraient pensé arriver auparavant. Parce qu’Hollywood possède de nombreux grands studios d’animation, possède des marques célèbres et est aimé par le public de nombreux pays.

Film « Na Tra 2 : Le garçon démon rugit dans la mer ». Photo : TAN HOA XA

Avant « Na Tra 2 : Ma Dong Noi Hai », l'animation chinoise a réussi à construire la marque « Kung Fu Panda » avec des personnages et des décors dans ce pays. « Kung Fu Panda » est sorti en 2008 et a été un énorme succès au box-office mondial. En 2015, le film « Voyage vers l'Ouest : Le retour du Grand Sage » (Monkey King : Hero is Back) est sorti en salles avec un chiffre d'affaires de 153 millions USD.

Il ne s'agit cependant que de quelques rayons de lumière isolés, car les prochains films attendus n'ont pas réussi à marquer les esprits. Le public chinois a dû attendre 2019 pour profiter de « Na Tra: The Demon Boy Comes to the World », une œuvre qui a rapporté 742,5 millions de dollars. D'ici 2025, « Nezha 2 : The Demon King's War » portera l'animation chinoise vers de nouveaux sommets en termes de revenus, surprenant la capitale du cinéma, Hollywood.

Notamment, « Na Tra 2: Ma Dong Noi Hai » a récolté des revenus élevés, dont 99 % sur le marché intérieur, ouvrant de grandes attentes pour l'industrie de l'animation du pays. Les revenus continueront d’augmenter à mesure que le film sera projeté dans les salles nationales et davantage diffusé sur les marchés internationaux.

En plus des détails techniques détaillés, les deux films sur Na Tra ont une histoire captivante et créative qui transmet un message humain. La première partie raconte l'histoire légendaire de Na Tra, un garçon qui s'est dressé contre son destin imposé et ses préjugés lorsque les gens refusaient de vivre en paix avec ceux considérés comme différents. Dans la deuxième partie, le film continue l'histoire de Na Tra, qui brise les règles et les préjugés, affirmant que le bien ou le mal n'est pas lié à la race. Le film soulève également d’autres questions contemporaines.

Gros potentiel, beaucoup de matériel

Le succès des deux films sur Na Tra en particulier, et la percée de l’animation chinoise en général, montrent que l’animation occupe une place importante dans le cinéma mondial. Au Vietnam, de nombreux publics aiment également l'animation, mais pendant longtemps, ils ne pouvaient apprécier que les films étrangers comme ceux d'Hollywood, du Japon, etc.

Lors de l'atelier « Investissement et commercialisation de l'animation » - dans le cadre du premier Festival du film d'animation « Stream of Aspiration » en 2024, M. Nguyen Hoang Hai, directeur du contenu de CJ CGV Vietnam, a regretté : « Hollywood considère le Vietnam comme un pays d'animation, car tous les films hollywoodiens et européens lorsqu'ils sortent dans notre pays ont de très bons revenus. Le marché est reconnu par Hollywood comme tel, mais nous perdons des opportunités chez nous. »

Un grand potentiel, la matière ne manque pas car le Vietnam regorge de trésors de contes populaires, de mythes, d'histoire... avec de nombreux personnages capables de créer des histoires animées impressionnantes. Le Vietnam dispose également d’une main d’œuvre jeune et qualifiée, dotée de compétences techniques en animation qui ne sont pas inférieures à celles des pays étrangers. De nombreuses sociétés de production acceptent également l’externalisation pour des projets majeurs à Hollywood.

Malheureusement, jusqu'à présent, l'animation vietnamienne n'a eu que son premier film "Wolfoo et l'île mystérieuse" sorti en salles en 2023. Cette œuvre a rapporté plus de 5 milliards de VND, ce qui n'est pas suffisant pour attirer l'attention des investisseurs et les inciter à investir en toute sécurité dans l'animation.

Pour expliquer cela, de nombreux avis affirment que l'animation vietnamienne est encore limitée dans de nombreux aspects, tels que le manque de financement d'investissement, les scénarios peu créatifs et le manque de connexion entre les producteurs. De nombreux initiés pensent que l'animation commerciale vietnamienne en est encore à ses débuts et a besoin de plus de temps pour produire « Na Tra », « Le Voyage vers l'Ouest »... comme la Chine.

Lors du récent lancement de l'Association vietnamienne de cinématographie et d'animation (VAVA), M. Doan Tran Anh Tuan, directeur du studio d'animation Colory et vice-président de la VAVA, a déclaré que le succès du film sur Na Tra était le fruit sucré récolté après de nombreuses années de plantation. L’animation fait partie du cinéma, tandis que le cinéma chinois est en plein essor, avec de nombreux écosystèmes et talents.

« Le Vietnam a les compétences pour faire des films d'animation mais manque de culture. Les sociétés de production se développent principalement individuellement, sans beaucoup de sources d'investissement. Pour réussir, nous devons relier et coordonner plus étroitement nos unités. Nous devons semer pour récolter de bons fruits », a ajouté M. Tuan.

Les deux films sur Na Tra ont pris 5 ans à produire. Parmi eux, « Na Tra 2 : Ma Dong Noi Hai » a coûté jusqu'à 600 millions de yuans et a rassemblé plus de 4 000 participants. Le producteur Liu Wenzhang a déclaré que le nombre de personnages dans ce film est trois fois supérieur à celui de la partie précédente. Le film comporte plus de 2 400 plans, dont plus de 1 900 plans d'effets spéciaux. Avec des œuvres d’animation d’une telle envergure qui nécessitent des ressources humaines et matérielles aussi importantes, seule la solidarité peut créer une force globale et donner naissance à des produits impressionnants.

Selon les experts, l’animation vietnamienne en est à ses débuts. La création de VAVA devrait permettre de créer un forum de connexion, de partage et de promotion de la coopération entre les experts nationaux et internationaux ; protéger les droits des studios et des individus dans l'industrie, soutenir la résolution des problèmes liés au droit d'auteur, aux contrats et aux normes de qualité... Tous espèrent que cela sera un tremplin, créant motivation, force et confiance pour que l'animation vietnamienne se développe davantage dans le futur.


Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

No videos available