Les habitants de Thanh Hoa à Dien Bien

Dans les deux guerres de résistance contre la France et les États-Unis pour sauver la nation, en particulier la campagne de Dien Bien Phu en 1954, Thanh Hoa était la province qui a apporté de grandes contributions en termes de ressources humaines et de ressources. Il y avait des milliers de Thanh Hoa qui étaient des travailleurs de première ligne, des soldats des forces principales... participant à la campagne de Dien Bien Phu. Après la guerre, de nombreuses personnes ont fait le vœu de rester et de continuer à contribuer au pays de feu et de fumée, le pays héroïque de Dien Bien. De nos jours, de nombreux jeunes de Thanh Hoa ont « fait leurs valises » pour Dien Bien afin d'y commencer une carrière et de participer à la construction du pays.

Les habitants de Thanh Hoa à Dien Bien Le soldat de Dien Bien, Le The Due, est un fils natif de Thanh Hoa.

Au pays du feu Dien Bien

Lors du voyage de retour vers la terre héroïque de Dien Bien, nous, la jeune génération de la patrie de Thanh Hoa, avons eu la chance de rencontrer et de parler avec les générations plus âgées et les jeunes de la patrie de Thanh Hoa qui vivent et travaillent sur la terre de Dien Bien.

M. Vo Van Tam, originaire de Tho Lam, Tho Xuan (Thanh Hoa) travaille actuellement au journal Dien Bien Phu. M. Tam est attaché à Dien Bien depuis plus de 10 ans, c'est une personne enthousiaste qui m'aide et me connecte pour que j'aie l'honneur et la joie de rencontrer les aînés, oncles, frères et sœurs de Thanh Hoa qui vivent à Dien Bien.

Dans une petite maison de la rue 6, quartier Tan Thanh, ville de Dien Bien Phu (Dien Bien), M. Le The Due, un « soldat de Dien Bien » nous a raconté, à la jeune génération, les années qu'il a passées avec cette terre. Né en 1936, originaire de la commune de Hoang Phuc (aujourd'hui ville de But Son), district de Hoang Hoa, M. Due a rédigé une demande de volontariat pour rejoindre l'équipe de jeunes volontaires pour se rendre sur le champ de bataille de Dien Bien Phu. M. Due se souvient : « À cette époque, je ne pesais que 38 kg. Les deux fois où j'ai été examiné pour le recrutement, je n'avais pas un poids suffisant et j'ai été éliminé. La troisième fois, parce que j'étais poussé par l'esprit de volontariat des jeunes, j'ai été « favorisé » pour rejoindre les rangs des jeunes qui allaient rejoindre la défense de la Patrie. En tant que jeune volontaire, il a été recruté dans la force du génie de l'équipe 40, C404, avec pour tâche de désamorcer les bombes non explosées à l'intersection de Co Noi (Son La), d'abattre des arbres pour construire des ponts et des routes pour que les véhicules d'artillerie puissent entrer dans la campagne de Dien Bien Phu. Une fois la guerre gagnée, son unité fut chargée de récupérer les armes et le matériel militaire français. Après 1954, il est envoyé étudier les transports, puis rejoint la guerre de résistance contre l'Amérique pour sauver le pays. Plus tard, il a travaillé à la Road Corporation 226 (Road Management Area 2, Vietnam Road Administration) et a pris sa retraite en 1990. De retour dans sa localité, il a été élu secrétaire de la cellule du Parti du quartier 6 et président du Front de la Patrie du quartier de Tan Thanh. Il a également été membre du Comité de liaison de l'Association des compatriotes de Thanh Hoa à Dien Bien jusqu'en 2013.

Dans le salon propre et confortable de sa famille, il a respectueusement placé une photo de l'oncle Ho et du général Vo Nguyen Giap sur une petite table. Les photos, médailles et récompenses de lui et de ses proches pendant les guerres sont accrochées au mur comme preuve historique de la vie glorieuse et fière du fils de Thanh Hoa dans le pays de Dien Bien.

Au cours de nos journées à Dien Bien, nous avons rencontré Nguyen Thi Ly, ancienne ouvrière de première ligne, née en 1936, de la commune de Hanh Phuc, district de Tho Xuan (Thanh Hoa). Mme Ly vit actuellement dans le groupe résidentiel 8, quartier Nam Thanh, ville de Dien Bien Phu. Mme Ly était une ouvrière de première ligne, à l'âge de 18 ans, elle et ses frères et sœurs de Thanh Hoa transportaient de la nourriture à travers le col de Pha Din jusqu'au champ de bataille de Dien Bien, tandis que son mari - M. Hoang Hai, de la même commune, était un soldat du régiment 174, combattant sur la colline A1 pendant la campagne de Dien Bien Phu. Plus tard, lui et sa femme rejoignirent la guerre de résistance contre l'Amérique, puis ils restèrent tous deux à Dien Bien pour vivre et travailler.

Dans le quartier de Thanh Binh, ville de Dien Bien Phu, nous avons également eu la chance de rencontrer la famille de M. et Mme Le Tran Cat et Bui Thi Nhuan. M. Cat, né en 1945, est originaire de la commune de Chau Loc (aujourd'hui commune de Trieu Loc, district de Hau Loc). Ils étaient tous deux de jeunes volontaires dans la guerre de résistance contre l'Amérique pour sauver le pays. Habitant à Dien Bien depuis 62 ans, M. Cat considère cet endroit comme sa deuxième ville natale. Ses enfants sont tous adultes et ont des emplois stables. Pour M. Chat et Mme Nhuan, c'est ça le bonheur. Témoins des changements de Dien Bien, ils sont fiers d'avoir contribué une petite partie de la dure guerre à la paix, en construisant ce terrain pendant la période de rénovation.

Amener les jeunes à construire une carrière dans un nouveau pays

M. Nguyen Ngoc Huan, de la commune de Hoang Loc (Hoang Hoa), est un jeune homme de Thanh Hoa qui est venu à Dien Bien pour démarrer une entreprise en 2013. Il a occupé de nombreux emplois et travaille actuellement au Trésor public de la province de Dien Bien. Étant une personne active et enthousiaste, ne s'arrêtant pas seulement au travail gouvernemental, M. Huan s'est également connecté avec des amis pour ouvrir une ferme spécialisée dans l'élevage d'esturgeons dans le district de Muong Phang avec le désir de créer un moyen de subsistance et de transférer des techniques aux gens d'ici. En mars, lorsque nous avons visité Dien Bien, lui et ses amis venaient d'ouvrir un magasin d'esturgeons dans la ville de Dien Bien Phu. Actuellement, la ferme élève plus de 7 000 esturgeons, servant le restaurant et approvisionnant les unités et restaurants de la province de Dien Bien.

Les habitants de Thanh Hoa à Dien Bien M. et Mme Le Tran Cat et Bui Thi Nhuan, du district de Hau Loc, vivant actuellement dans la ville de Dien Bien Phu.

Lors de son voyage à la rencontre des enfants de Thanh Hoa venus à Dien Bien, M. Vo Van Tam, journaliste au journal Dien Bien Phu, m'a parlé de nombreux jeunes de Thanh Hoa qui sont venus vivre, étudier et travailler à Dien Bien Phu. De nombreuses personnes sont des dirigeants, des fonctionnaires et des employés du secteur public dans des agences d’État, des personnes participant au développement économique et à la création d’entreprises. M. Tam est lui-même à la fois journaliste et cultivateur d’hydrocotyle. Actuellement, l'hydrocotyle se développe, ce qui non seulement apporte des revenus à sa famille, mais crée également des emplois et augmente les revenus des habitants de la région de Muong Nhe.

De retour à Dien Bien, nous avons rendu visite à la famille de M. Le Thanh Tinh, actuellement chef du comité de liaison de l'association Thanh Hoa de la province de Dien Bien. M. Tinh était auparavant commissaire politique adjoint du commandement militaire de l’ancienne province de Lai Chau. Il est originaire de Truc Lam, Tinh Gia (aujourd'hui ville de Nghi Son). Ancien soldat, il est tombé amoureux de la région du Nord-Ouest et y vit depuis plus de 40 ans.

M. Tinh a déclaré : Auparavant, à Dien Bien, il y avait 3 comités de liaison de l'association des compatriotes de Thanh Hoa, en 2014, ils ont fusionné en 1 seul comité de liaison. Le comité de liaison compte 7 membres permanents avec 272 adhérents et 11 sections. Fonctionnant depuis 10 ans, le comité de liaison fonctionne sur une base volontaire et rassemble les habitants de Thanh Hoa vivant et travaillant dans la province de Dien Bien.

La ville de Dien Bien Phu, dans les jours précédant le 70e anniversaire de la victoire de Dien Bien Phu, est illuminée de drapeaux et de nouvelles constructions pour célébrer cet anniversaire. D'une terre de misère et de lourdes destructions pendant les guerres, Dien Bien se relève aujourd'hui avec force. Les témoignages historiques de la guerre dans la région de Dien Bien sont désormais devenus des adresses rouges, des destinations touristiques importantes pour chaque Vietnamien patriote. Le changement de Dien Bien est le résultat des efforts conjoints de l’ensemble du système politique, des comités du Parti, des autorités et des gens de tous les horizons ici, et d’une petite contribution des enfants de Thanh Hoa qui vivent, travaillent et contribuent.

Article et photos : Ngoc Huan

Source