« Les citoyens doivent être les acteurs du développement de l’économie du patrimoine… »

Việt NamViệt Nam08/01/2025

Participant à l'atelier sur Quelques questions théoriques et pratiques sur la promotion de nouveaux moteurs de croissance - Perspectives de la pratique du développement économique du patrimoine dans la province de Quang Ninh qui s'est tenu à Van Don fin décembre 2024, le Prof. Dr. Dinh Xuan Dung (photo) , ancien vice-président du Conseil central de la théorie et de la critique littéraire et artistique, s'intéresse particulièrement au rôle des populations dans le développement de l'économie du patrimoine. Pour comprendre le problème de manière plus approfondie et plus complète, des journalistes du Centre provincial des médias l'ont interviewé sur ce contenu.

- Selon vous, quel rôle jouera la population dans le développement de l’économie du patrimoine ?

+ On peut affirmer que depuis des milliers d’années, les patrimoines culturels de notre nation ont été construits, protégés et préservés par le peuple. Sans cela, le patrimoine ne peut pas exister, c'est pourquoi nous utilisons désormais le patrimoine pour développer l'économie du patrimoine, le rôle des citoyens en tant que maîtres du patrimoine ne change pas. À mesure que nous développons l’économie, nous devons encore trouver des moyens de nourrir et de former les populations autochtones pour qu’elles deviennent propriétaires de cet héritage ; Coordonner avec les entreprises, les commerçants et les établissements de services afin que les citoyens puissent participer, conformément à leur rôle de principaux sujets créateurs de cette économie du patrimoine.

En conséquence, le rôle du peuple en tant que sujet doit être mis en œuvre à travers un certain nombre de mesures très importantes. Premièrement, le gouvernement doit former et développer les gens les plus ordinaires, ceux qui travaillent dans les magasins, qui ont la compréhension la plus profonde du patrimoine afin qu'ils puissent maîtriser les connaissances nécessaires pour recevoir des touristes. Deuxièmement, le gouvernement doit coordonner étroitement ses efforts avec les investisseurs étrangers ou les investisseurs étrangers pour créer des emplois pour la population locale, ce qui est un élément indispensable pour maîtriser cette économie du patrimoine.

Un guide local présente aux touristes les valeurs du patrimoine de la baie d'Ha Long à la grotte de Thien Cung.

Troisièmement, il faut former des guides touristiques locaux qui connaissent le patrimoine et l’aiment, afin de transmettre la valeur de ce patrimoine aux touristes. Quatrièmement, il doit y avoir des réglementations et des sanctions pour garantir que ces investisseurs respectent les peuples autochtones, créent des emplois pour ces derniers et leur donnent la possibilité de s’approprier ce patrimoine dans le cadre du développement économique de ce patrimoine. Si cela n’est pas possible, l’économie du patrimoine va dévier et ne pourra pas se développer de manière durable.

J'ai vécu une expérience dans une ville d'Italie, qui possède de nombreux patrimoines mondialement connus. Le nombre de visiteurs et de touristes est plusieurs fois supérieur à la population locale de cette ville, ce qui affecte leur vie, tant spirituellement que matériellement. Ils ont réagi en exigeant une réduction du nombre de touristes et en demandant la protection du patrimoine, qui ne peut être ni pleinement exploité ni épuisé. Au Vietnam, cela n'existe pas, mais nous devons être sur nos gardes face à la possibilité qu'une partie de la population « autochtone » se mette à l'écart ou devienne des travailleurs salariés, voire perde progressivement le droit de jouir des valeurs du patrimoine culturel et de la beauté des paysages et des paysages de leur patrie.

Les touristes visitent la zone du temple Cua Ong, dans la ville de Cam Pha.

- Alors, si l’économie du patrimoine se développe dans la bonne direction, contribuera-t-elle à créer de nouvelles valeurs patrimoniales et incitera-t-elle les gens à démontrer correctement leur rôle de sujets ?

+ C’est un problème qui exige que les managers le traitent de manière dialectique. D’une part, il s’agit de faire du patrimoine une valeur économique, une nouvelle caractéristique, un nouveau moteur de développement économique, ce qui est extrêmement important. D’autre part, nous devons respecter, aimer, chérir les gens et les former à devenir maîtres dans ce processus de développement. Le gouvernement actuel n’a aucune expérience en la matière et se concentre uniquement sur l’exploitation économique des valeurs patrimoniales sans savoir comment transformer les gens en propriétaires dans ce processus. Sans un tel développement, il ne peut pas être durable.

Dans la province de Quang Ninh, l'objectif de développement est que 100 % de la population connaisse le patrimoine culturel de son pays d'origine. Je pense que c'est un objectif très important, à long terme et très nécessaire. Et les lieux doivent apprendre et persévérer dans cette voie, afin que les gens ne soient pas seulement bénéficiaires des résultats économiques mais affirment également les valeurs patrimoniales de leur patrie.

Et plus important encore, il est très important de faire en sorte que les guides touristiques comprennent profondément le patrimoine vers lequel ils conduisent les touristes et créent de la fierté à leur égard, tout en créant une efficacité économique. Actuellement, nous n’avons pas bien résolu ces relations et nous investissons davantage dans des localités extérieures que dans la propriété de ceux qui connaissent le patrimoine et peuvent se développer économiquement.

Les habitants guident les touristes pour leur faire découvrir la réalisation de peintures folkloriques Dong Ho au village de Nuong Yen Tu.

J'ai rencontré une fois le propriétaire d'un magasin à Quang Ninh. Il connaît très bien le patrimoine de la baie d'Ha Long et grâce à cela, je sais que chaque île ici a un nom associé à une personne. Je pense que c’est un modèle pour former une personne qui est à la fois indépendante économiquement et qui connaît profondément et aime le patrimoine de son pays d’origine. Mais cela nécessite un très long processus d’efforts.

- Pouvez-vous nous expliquer ce que les gens doivent faire pour bénéficier davantage du développement économique du patrimoine ?

+ Il y a ici 3 contenus, dans lesquels les gens doivent comprendre clairement et profondément leur héritage pour en être fiers et savoir exploiter cet héritage. Du côté gouvernemental, il est nécessaire de former ces personnes afin qu’elles puissent développer leur potentiel et être capables de participer à l’investissement dans le développement de l’économie du patrimoine dans leur localité. Le deuxième est la coordination étroite entre les domaines et les départements pour créer la force globale de l’économie du patrimoine local, dans laquelle les gens sont un élément indispensable. C’est très important aujourd’hui et cela constitue un problème pour l’avenir, mais nous ne l’avons pas encore fait pleinement et véritablement.

Le village de Nuong est situé dans le complexe du centre culturel Truc Lam investi par les entreprises de la zone pittoresque et des vestiges de Yen Tu (ville d'Uong Bi).

- Quand on parle d’économie du patrimoine, on parle aussi de développement à une certaine échelle, avec la participation de nombreuses grandes entreprises. Alors, selon vous, comment peut-on harmoniser les intérêts des entreprises et le rôle des populations dans le développement de l’économie du patrimoine alors que leur potentiel économique présente une différence significative ?

+ En fait, cela est étroitement lié au leadership et à la gestion locale. Si nous voulons exploiter l'économie du patrimoine, nous devons faire appel à l'investissement. C'est inévitable. Cependant, lors de la signature des contrats et des discussions et échanges, nous devons affirmer la responsabilité de l'investisseur envers la population locale, afin de l'aider à participer aux activités économiques du patrimoine.

Et vice-versa, cela nécessite aussi les efforts des populations locales elles-mêmes pour pouvoir participer avec les investisseurs et les entreprises à la maîtrise des activités économiques patrimoniales. C'est un processus très dialectique pour pouvoir développer durablement un nouveau type d'économie, l'économie du patrimoine, ce qui veut dire que tout est encore en avance et que nous essayons pas à pas d'expérimenter...

- Merci pour la conversation !


Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Luc Yen, un joyau vert caché
Diffuser les valeurs culturelles nationales à travers des œuvres musicales
Couleur du lotus de Hue
Hoa Minzy révèle des messages avec Xuan Hinh et raconte l'histoire des coulisses de « Bac Bling » provoquant une fièvre mondiale

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Ministère - Filiale

Locale

Produit