« Red Rain » est un film destiné au 80e anniversaire de la Révolution d'août (19 août 1945 - 19 août 2025), à la Journée nationale de la République socialiste du Vietnam (2 septembre 1945 - 2 septembre 2025) et aux principales fêtes du Parti, de l'État et de l'Armée en 2025.
Selon le lieutenant-colonel Nguyen Thu Dung - Directeur Cinéma de l'Armée populaire, chef adjoint du comité de pilotage pour la production du long métrage « Pluie rouge », une œuvre reflétant le combat héroïque et résilient du peuple et des officiers et soldats de l'Armée populaire du Vietnam pendant 81 jours et nuits pour protéger la citadelle de Quang Tri ; la bataille acharnée des esprits du gouvernement de la République démocratique du Vietnam à la table des négociations de la Conférence de Paris ; dénoncer les crimes de guerre ; louant la justice de la lutte pour unifier le pays ; désir de paix, d’indépendance, d’unité ; l’esprit de réconciliation et d’harmonie nationale du peuple vietnamien.
La préparation de la production d'un film de guerre révolutionnaire à grande échelle est un processus complexe, nécessitant une coordination étroite entre de nombreuses étapes différentes, et a été préparée par l'unité pendant de nombreuses années.
Il s'agit d'un projet de film historique à grande échelle sur la réalité de la guerre révolutionnaire, reflétant la guerre pour protéger la citadelle de Quang Tri en 1972. L'unité a étudié le décor du film dans plus de 10 provinces et villes, sélectionné des lieux de tournage appropriés et recréé avec précision le contexte historique.
« Red Rain » est le projet à plus grande échelle du People's Army Cinema au cours des 10 dernières années. Le scénario de ce long métrage a été écrit par l'écrivain Chu Lai, un auteur expérimenté qui écrit sur la guerre.
Pour le film historique réaliste, le Cinéma de l'Armée Populaire et l'équipe du film souhaitent recréer la période historique la plus vivante et la plus authentique de la guerre du pays dans les années 70, en particulier 1972 avec 81 jours et nuits historiques à Quang Tri. Pour cette raison, l'équipe a investi dans la construction et la recréation minutieuse de la scène sur le plateau de tournage à Quang Tri ; mobiliser la participation et la coordination des branches militaires, ainsi que de nombreuses armes, équipements, accessoires et véhicules pour servir la scène de tournage.
Le cinéma de l'armée populaire a également investi du temps et des efforts dans d'autres scènes du film, telles que : la salle d'opération, le poste d'opération, le train transportant de nouvelles recrues... Selon le concepteur Vu Viet Hung, l'équipe d'artistes a travaillé dur pour rechercher, en prêtant attention à chaque détail, l'équipe travaille avec enthousiasme, professionnalisme, enthousiasme et passion avec le genre des films de guerre réalistes.
Chaque détail, comme les racines des arbres qui rampent dans la salle d'opération, les murs moussus à cause de l'espace humide, le poste d'opération avancé caché sous la canopée de la forêt, avec des meubles simples comme un lit de premiers secours de fortune en bambou... tout respire l'esprit et la volonté des soldats du passé.
Les wagons du train ont également été restaurés et redessinés pour correspondre à l'esprit et à la période historique. Les scènes au bloc opératoire et au poste d'opération ont laissé les acteurs et l'équipe avec beaucoup d'émotions, en raison de l'authenticité du décor, recréant la douleur de la guerre, la frontière entre la vie et la mort, le regret et l'impuissance des soldats lorsqu'ils voient leurs camarades se sacrifier directement entre leurs mains.
Dans les grandes scènes avec la participation de nombreux figurants, l'équipe de tournage a reçu le soutien enthousiaste et l'aide du peuple. De nombreux figurants ont été exposés et ont été témoins pour la première fois des explosions spectaculaires et intenses, des armes et de l'équipement militaire sous leurs yeux, en plus de l'excitation et de la curiosité de participer au film. C’est aussi une fierté, mêlée d’émotions liées aux souvenirs de perte, de douleur et de séparation causés par la guerre, à partir de laquelle chacun se sent de plus en plus reconnaissant de la valeur de la paix.
Les accessoires des personnages de l'autre côté de la ligne de bataille ont également été minutieusement collectés et restaurés dans les moindres détails. De nombreux objets sont précieux et ne sont conservés que dans les musées. Pour les recréer dans le film, l'équipe du film a donc dû les dupliquer à l'échelle 1:1 pour le tournage. En plus de garantir l'authenticité historique, les accessoires ont également une valeur esthétique, se transformant également en personnage de l'histoire.
Le Cinéma de l'Armée populaire est l'unité leader dans la production de films sur des thèmes de guerre et d'après-guerre, dont beaucoup sont à grande échelle et ont des thèmes idéologiques profonds, tels que : Fleur rouge bannie, Le Gong fatidique, La personne qui revient, La chanson de la pluie… |
La particularité du film est que le décor est recréé de manière réaliste sur la base de la citadelle historique de Quang Tri. L'équipe de tournage et l'équipe d'artistes ont étudié la structure de la relique réelle, à partir de laquelle ils ont conçu le décor pour s'assurer qu'il soit aussi proche que possible de l'original.
De la porte de la citadelle de Dinh Cong Trang, les couches de murs, la couleur des murs avec des couches de mousse du temps, la disposition des couches de briques ainsi que l'étude de la structure de chaque brique. Afin de garantir une authenticité maximale, l'équipe du film a également invité des experts, des chercheurs historiques et des vétérans qui ont combattu dans la Citadelle pour donner des conseils et des suggestions sur les détails pendant le processus de construction.
De plus, le choix du décor, juste au bord de la rivière Thach Han, était également quelque chose sur lequel le cinéma de l'armée populaire a beaucoup réfléchi avant de prendre sa décision. Construire un studio de cinéma juste à côté de la rivière historique est à la fois un hommage aux martyrs héroïques et un signe de respect de la génération d'aujourd'hui pour les sacrifices et les difficultés de nos ancêtres ; Il est également possible de profiter du fleuve historique pour recréer des images de guerre comme la scène de nos soldats traversant le fleuve, la scène du transfert des blessés sous la pluie de bombes et de balles... Cela permet d'augmenter l'authenticité et l'émotion lors du tournage, tout en réduisant le coût de conception de la scène.
L'unité reçoit toujours l'attention, le leadership et la direction étroite du chef du ministère de la Défense nationale, du chef du département général de la politique, du comité directeur du film, ainsi que la coordination et le soutien des régions, branches, agences et unités militaires à l'intérieur et à l'extérieur de l'armée. A cela s'ajoute la solidarité et l'unité entre les dirigeants et tous les officiers, employés et soldats, déterminés à identifier unanimement cela comme une tâche majeure et importante de l'unité. L'unité est accompagnée d'artistes du peuple, d'artistes méritants, de cinéastes possédant une expérience approfondie de la production, du contenu et de l'art participant au film.
Lors de la production du film « Pluie rouge », l'unité a également rencontré de nombreuses difficultés, telles que : le personnel et l'expérience dans la réalisation de films à grande échelle du Cinéma de l'Armée populaire étaient quelque peu limités ; Les coûts et les procédures d’appel d’offres sont complexes et difficiles pour le secteur spécifique de la production cinématographique.
L’investissement dans les décors, les costumes et les accessoires doit garantir l’exactitude historique et l’esthétique. L'unité doit donc rassembler et consulter des experts pour recréer des costumes, des armes et des accessoires de guerre à la bonne période.
Le film « Red Rain » recrée une période héroïque et sacrée de l'histoire du pays. L'équipe du film a dû faire preuve de prudence dans la construction de l'histoire, du décor et des personnages afin de ne pas déformer ou provoquer des malentendus sur les événements historiques. De plus, les conditions météorologiques difficiles à Quang Tri avec la pluie et le soleil affectent grandement le processus de construction et de mise en place. Certains lieux de tournage sont des sites historiques qui doivent être soigneusement préservés. L'équipe de tournage doit donc respecter des mesures de protection strictes, limitant les équipements lourds ou les impacts forts pour éviter d'endommager la relique.
Ces avantages et difficultés font partie du processus de perfectionnement de « Red Rain », aidant le film à transmettre le bon esprit et à honorer les sacrifices du peuple dans l’histoire vietnamienne.
Source
![[Photo] Les « Beautés » participent à la répétition du défilé à l'aéroport de Bien Hoa](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/4/11/155502af3384431e918de0e2e585d13a)
Comment (0)