Diffuser les connaissances et développer la culture de la lecture au Laos

Le 23 novembre, les programmes Compassionate Bookcase et Wisdom House, en collaboration avec ITL Group, ont organisé une cérémonie de remise de livres, de bourses et de chapeaux de protection UV à l'école primaire de Chansavang, district de Sikhodtabong, capitale de Vientiane, Laos. Cet événement marque une étape importante dans le parcours de diffusion des connaissances et de construction d’une culture de lecture transfrontalière de la Bibliothèque de l’Humanité et de la Maison de la Sagesse.

Đại diện Ngôi nhà Trí tuệ, Tủ sách Nhân ái cùng tập đoàn ITL trao sách và quà cho các em học sinh Trường Tiểu học Chansavang, Lào.

Des représentants de Wisdom House, Humanity Bookcase et ITL Group ont offert des livres et des cadeaux aux élèves de l'école primaire de Chansavang, au Laos.

Nouvelle étape dans le parcours de la diffusion du savoir

Depuis 2019, Nhan Ai Bookcase et Ngoi Nha Tri Tu font don de bibliothèques vietnamiennes aux écoles de la province de Bolykhamxay, où vivent des étudiants vietnamiens. A l'occasion du 42ème anniversaire de la Journée des enseignants vietnamiens, le programme a marqué une nouvelle étape en présentant pour la première fois des livres laotiens aux élèves de la banlieue de la capitale Vientiane.

Grâce à la connexion de l'institution de microfinance Ekphatthana (Laos) et au parrainage du groupe ITL et d'autres bienfaiteurs, le programme a offert à l'école primaire de Chansavang un total de 645 livres, 20 bourses et 50 chapeaux anti-UV, pour une valeur totale de parrainage allant jusqu'à 3 780 USD.

Partage du cœur

Lors de la cérémonie, les représentants du Département de l'éducation et de la formation du district de Sikhodtabong ont souligné le rôle de la culture de la lecture dans l'amélioration des connaissances et des capacités d'apprentissage de la jeune génération, et ont exprimé leur appréciation pour les activités significatives de la Bibliothèque de la compassion et de la Maison de la sagesse.

S'exprimant lors de l'événement, M. Nguyen Quoc Huy, directeur exécutif de la librairie Nhan Ai et cofondateur de Ngoi Nha Tri Tu, a déclaré :

Le Laos, comme le Vietnam, est une région où la culture de la lecture est faible. D'après ma propre expérience, je comprends que l'auto-apprentissage est le meilleur moyen pour les enfants en difficulté de s'épanouir. Pour étudier efficacement, les enfants doivent développer l'habitude de lire dès leur plus jeune âge. En aimant les livres, ils réduiront non seulement les fléaux sociaux tels que l'addiction aux jeux vidéo et aux appareils électroniques, mais pourront aussi acquérir des connaissances, cultiver leur personnalité et construire les bases d'un apprentissage tout au long de leur vie. C'est un facteur déterminant pour leur avenir.

Đại diện tập đoàn ITL và ITL Lào trao học bổng cho các em học sinh.

Les représentants du groupe ITL et d'ITL Laos ont attribué des bourses aux étudiants.

M. Do Duc Hao, directeur principal du secteur du fret aérien, représentant le groupe ITL, a déclaré : « Depuis de nombreuses années, ITL accompagne la Bibliothèque humanitaire pour distribuer des livres à de nombreuses localités du Vietnam. Nous sommes ravis de poursuivre notre coopération avec TSNA afin de développer nos activités communautaires au Laos. Grâce à cette initiative, nous espérons contribuer, à notre échelle, au développement de la communauté laotienne. Outre les activités quotidiennes, le conseil d'administration d'ITL accorde une grande importance aux activités communautaires. C'est pourquoi nous espérons mener d'autres activités similaires avec TSNA à l'avenir. »

Các em học sinh vui mừng với những cuốn sách mới trên tay. Ngoài sách tiếng Lào, chương trình còn tặng thêm sách song ngữ Việt - Anh để các em tham khảo.

Les étudiants étaient heureux d’avoir de nouveaux livres entre les mains. En plus des livres laotiens, le programme offre également des livres bilingues vietnamien-anglais auxquels les enfants peuvent se référer.

Touché par l'attention portée au programme, M. Kongmany Soysomvang, directeur de l'école primaire de Chansavang, a partagé :

« Ces livres ouvrent non seulement un monde de connaissances, mais apportent aussi l'amour des philanthropes vietnamiens aux étudiants d'ici. Nous sommes extrêmement reconnaissants pour ce don précieux. Lisez beaucoup pour vous épanouir. »

Các em học sinh vui mừng giao lưu cùng khách quý.

Les étudiants ont interagi avec plaisir avec les invités.

Diffuser les valeurs humaines au-delà des frontières

Les programmes de la Bibliothèque de la Compassion et de la Maison de la Sagesse ne se limitent pas à apporter des connaissances aux zones défavorisées et à promouvoir le mouvement d'apprentissage tout au long de la vie au Vietnam, mais s'efforcent également de semer les graines de la sagesse et de la compassion au-delà des frontières géographiques entre les pays. Les activités de volontariat transfrontalières telles que les dons de livres, les bourses, les échanges culturels et éducatifs et la création d’espaces d’apprentissage tout au long de la vie sont la preuve évidente de valeurs humaines profondes, contribuant à renforcer la solidarité, à partager les connaissances et à créer des opportunités de développement pour la jeune génération à l’échelle mondiale.

Avec une vision et des activités spécifiques au cours de la dernière décennie, la Bibliothèque Humanitaire et la Maison de la Sagesse ne sont pas seulement un programme caritatif mais aussi un pont de culture, de connaissances et d'amitié entre le Vietnam et les pays de la région.

Các thành viên Ngôi nhà Trí tuệ và Tủ sách Nhân ái bên dòng Mekong tại thủ đô Vientaine, Lào; bên kia là nước bạn Thái Lan.

Membres de la Maison de la Sagesse et de la Bibliothèque humanitaire du Mékong à Vientiane, au Laos ; l'autre côté c'est la Thaïlande

La Bibliothèque de la Compassion et la Maison de la Sagesse sont des activités philanthropiques dans les domaines de la culture et de l'éducation, sous l'égide de l'Institut de l'Apprentissage Tout au Long de la Vie. Après 8 ans de fonctionnement, la bibliothèque Nhan Ai a mobilisé, construit et fait don d'un réseau de plus de 27 000 bibliothèques (plus de 1,6 million de livres) dans plus de 3 200 écoles et communautés dans les 63 provinces et villes du pays et dans certaines provinces du Laos.

Wisdom House a également construit et entretenu plus de 300 espaces d'apprentissage tout au long de la vie dans 17 provinces et villes du Vietnam et 5 autres pays (Malaisie, Australie, Nouvelle-Zélande, Japon et États-Unis), entièrement gratuitement. La Bibliothèque de la Compassion et la Maison de la Sagesse sont honorées de recevoir de nombreux prix et certificats nationaux et internationaux, notamment le prix 2023 de la Bibliothèque du Congrès pour l'alphabétisation et la diffusion des connaissances dans la catégorie « Excellente pratique ».

Source