Aucune décision de récupérer des terres, mais toujours des terres confisquées aux gens pour les donner aux entreprises d'énergie éolienne

Le terrain de Mme Luu Thu Trang a été clôturé et utilisé par des investisseurs dans l'énergie éolienne. Parce qu'aucune décision n'a été prise pour récupérer le terrain, ce terrain appartient toujours légalement à Mme Trang - Photo : CHI QUOC

La terre appartient aux gens mais les investisseurs l'utilisent

Selon le dossier, le 10 décembre 2020, le Comité populaire du district de Hoa Binh a émis la décision 1915 pour récupérer des terres du Département de protection des forêts interdistricts dans le hameau de Vinh Lac, commune de Vinh Thinh, y compris les terres de la famille de Mme Luu Thu Trang (résidant dans le hameau de Cai Cung, commune de Long Dien, district de Dong Hai, Bac Lieu) pour les remettre à l'investisseur pour mettre en œuvre le projet éolien Hoa Binh 2, avec une superficie récupérée de plus de ^{23 000 m2} .

Cependant, le 4 janvier 2021, le Comité populaire du district de Hoa Binh a publié la décision n° 05 pour révoquer et annuler la décision 1915 au motif qu'elle « n'a pas été publiée conformément aux procédures prescrites par la loi ».

« Jusqu'à présent, aucune décision de récupération effective de mes terres n'a été prise. En principe, elles relèvent toujours de mon droit légal d'utilisation. Cependant, ils ont quand même pris une série de mesures pour remettre ces terres à l'investisseur éolien.

« Le 15 juin 2023, ils ont forcé mon mari à accepter une compensation et une pension alimentaire de 2,5 milliards de VND. Je n'ai pas accepté, donc je n'ai pas signé le reçu d'argent », a déclaré Mme Trang.

Mme Trang a également exprimé son indignation du fait que, bien que le 4 février 2021, le Comité populaire de la province de Bac Lieu ait émis la décision n° 67 autorisant le Comité populaire du district de Hoa Binh à émettre une décision de récupération et d'approbation des plans d'indemnisation, de soutien et de réinstallation pour les organisations, les ménages et les particuliers touchés par le projet d'investissement de la centrale éolienne Hoa Binh 2, depuis début janvier, le Comité populaire du district a émis la décision n° 1915 susmentionnée pour récupérer ses terres, ce qui est un acte très inhabituel de « mettre la charrue avant les bœufs ».

Selon Mme Trang, d’ici 2023, l’investisseur avait terminé l’installation de 12 poteaux électriques sur l’ensemble de son terrain et il l’a maintenant clôturé. Elle a ouvert la clôture de l'investisseur éolien pour cultiver sur son terrain, mais a été forcée par les autorités de quitter le terrain.

Le tribunal a perdu, le district n'a pas exécuté le jugement depuis près de six mois.

Bien que le Comité populaire du district de Hoa Binh n'ait pas encore exécuté le jugement depuis mai 2024, le Tribunal populaire a rendu une décision d'exécution du jugement le 7 octobre - Photo : CHI QUOC

Trop bouleversée par l'incident ci-dessus, Mme Trang a déposé une plainte contre les actes administratifs de gestion des terres du Comité populaire du district de Hoa Binh et le président du Comité populaire du district de Hoa Binh.

Lors du procès en première instance du 21 mai 2024, le panel de juges a déterminé qu'après la décision d'autorisation du Comité populaire provincial de Bac Lieu, le Comité populaire du district de Hoa Binh aurait dû rendre une décision de récupération des terres pour toute la superficie affectée par le projet éolien Hoa Binh 2, y compris la superficie du terrain du ménage de Mme Trang.

Ensuite, le président du comité populaire du district rend une décision sur l'indemnisation et l'aide à la réinstallation lors de la récupération de nouvelles terres, conformément aux dispositions de la loi.

La Cour a également jugé que le président du Comité populaire du district de Hoa Binh a rendu la décision 365 du 25 mars 2021 annonçant les niveaux d'indemnisation et de soutien pour le ménage de Mme Trang, qui n'était pas conforme à l'ordonnance, aux procédures, à la récupération des terres, à l'indemnisation, au soutien et n'a pas pleinement exécuté les tâches autorisées par le Comité populaire de la province de Bac Lieu.

À partir de là, le jury a déclaré : forcer le Comité populaire du district de Hoa Binh à rendre une décision visant à récupérer le terrain pour le terrain de la famille de Mme Trang. La Cour a également annulé la décision 365 du président du Comité populaire du district de Hoa Binh, obligeant le président du Comité populaire du district de Hoa Binh à rendre une décision de payer une indemnisation et de soutenir la valeur des actifs investis dans le terrain de Mme Trang.

Après le verdict du tribunal, le Comité populaire du district de Hoa Binh ne l'a toujours pas mis en œuvre. Le 7 octobre 2024, le Tribunal populaire de la province de Bac Lieu a rendu une décision d'exécution du jugement administratif, obligeant le Comité populaire du district de Hoa Binh et le président du Comité populaire du district de Hoa Binh à exécuter le jugement susmentionné.

Lors de la conférence de presse du 8 octobre, Tuoi Tre Online a posé un certain nombre de questions liées au problème susmentionné.

Le président du Comité populaire provincial de Bac Lieu, Pham Van Thieu, a demandé au Comité populaire du district de Hoa Binh de répondre par écrit au journaliste de Tuoi Tre Online sur ces questions. Cependant, dans la réponse écrite aux journalistes signée par le vice-président du Comité populaire du district de Hoa Binh, Ma Thanh Phuong, il est seulement indiqué :

« Pour mettre en œuvre le jugement, le Comité populaire du district de Hoa Binh a demandé aux agences spécialisées de conseiller le Comité populaire du district pour examiner les procédures liées à la récupération des terres, élaborer des plans d'indemnisation et de soutien pour mettre en œuvre le jugement du tribunal conformément aux réglementations légales, garantissant les droits et intérêts légitimes du peuple. »

Le projet de parc éolien Hoa Binh 2 est investi par Hoa Binh 2 Wind Power Investment Company Limited. Il s'agit de l'un des sept projets éoliens de Bac Lieu qui ont été mis en exploitation commerciale avant l'expiration de l'incitation tarifaire FIT le 1er novembre 2021.

Source : https://tuoitre.vn/khong-co-quyet-dinh-thu-hoi-dat-van-lay-dat-cua-dan-giao-doanh-nghiep-dien-gio-20241010171625032.htm