Découvrez l'identité vietnamienne à travers des expériences uniques

(To Quoc) - Une série d'activités expérientielles uniques telles que le to he, la laque, les marionnettes sur l'eau, les peintures Dong Ho, les histoires folkloriques combinées à des performances d'art traditionnel et aux espaces de la ville ancienne ont conduit le public brésilien dans un voyage fascinant à la découverte de la culture vietnamienne.

Interprété par : Dang Nguyen | 20/11/2024

(To Quoc) - Une série d'activités expérientielles uniques telles que le to he, la laque, les marionnettes sur l'eau, les peintures Dong Ho, les histoires folkloriques combinées à des performances d'art traditionnel et aux espaces de la ville ancienne ont conduit le public brésilien dans un voyage fascinant à la découverte de la culture vietnamienne.

Au Parc Astronomique de Rio de Janeiro, dans un espace imprégné de culture vietnamienne, l'artisan Nguyen Dang Tam - qui a reçu le titre d'Artisan méritant des mains du Président - dispose méticuleusement des plateaux d'encre, des blocs de bois et du papier Do sur son bureau. Derrière, des peintures emblématiques de Dong Ho telles que Le Mariage de la Souris, Le Coq Rose, Le Bébé Tenant un Canard... sont soigneusement accrochées. En désignant le tableau « Le mariage de la souris », il a partagé : « L'essence et l'identité de la culture vietnamienne sont cachées dans chaque tableau de Dong Ho. Je crois que les amis internationaux ressentiront ces valeurs à travers cette expérience ! »

Pour diffuser les peintures de Dong Ho au Brésil, M. Tam a combiné de manière créative de nombreux matériaux, peint sur des stores en bambou et créé des cadres en bois pratiques que les clients peuvent facilement emporter chez eux comme souvenirs. De nombreux touristes aiment pouvoir enrouler les tableaux de manière compacte pour les offrir en cadeau ou les exposer. En particulier, après avoir expérimenté la création de peintures, les enfants ont appris davantage sur les peintures folkloriques uniques avec un fort style vietnamien.

Le mur « 54 groupes ethniques vietnamiens » est le point culminant de la « Journée du Vietnam au Brésil 2024 ». La série de peintures du jeune auteur Truong An Dan (Nemoo) représente les costumes et les coutumes de 54 groupes ethniques, véhiculant un message d'unité et de solidarité dans la diversité avec des couleurs culturelles imprégnées de l'identité nationale vietnamienne. En admirant les peintures et en jouant au puzzle, le public brésilien a vécu des expériences interactives intéressantes et a en même temps profondément ressenti la beauté de la culture vietnamienne.

Apportant un caractère unique, la zone d'exposition des produits de laque est devenue un espace d'échange culturel unique, présentant des œuvres de l'artiste Tran Anh Tuan - Chef du département de laque, Université des beaux-arts industriels de Hanoi, et des étudiants internationaux. En particulier, les participants découvriront une nouvelle perspective sur l’art de la laque vietnamienne à travers le regard créatif et sophistiqué de Fabi Mesquita, un étudiant originaire du pays des festivals de carnaval dynamiques.

En créant leurs propres peintures à la laque, les jeunes Brésiliens sont fascinés par chaque coup de pinceau délicat et chaque couche de couleur irisée. Ils comprennent mieux l’ingéniosité et la beauté créative de l’art de la laque vietnamienne.

Dans la zone « à lui », les visiteurs étaient très attentifs et enthousiastes lorsqu'ils créaient de leurs propres mains des objets colorés et adorables à partir de farine de riz douce et conviviale. Roses, footballeurs, aras… ces figurines d’art populaire ont transmis des messages et des ponts honorant les diverses valeurs culturelles du Vietnam et du Brésil. Rita Yamas, 37 ans, a déclaré avec joie : « Non seulement mon enfant adore le « Tò he », mais je l'aime aussi beaucoup, il est très accrocheur et vivant. C'est intéressant de savoir que le Tò he est fait à partir de farine de riz. Au Brésil, nous avons aussi beaucoup de riz, mais nous n'avons jamais rien eu de tel ! »

La « scène miniature de marionnettes sur l'eau » de l'artiste Phan Thanh Liem n'est pas seulement un lieu de représentation mais aussi un lieu qui évoque le plus d'émotions chez les spectateurs. Devant l'image du banian, du bac, du toit de la maison communale - les caractéristiques simples mais familières de la patrie - Mme Isabel Lam, une Vietnamienne vivant loin de chez elle, ne pouvait s'empêcher de se sentir émue. Pour elle, chaque ligne et chaque mouvement de la marionnette raconte une histoire de sa ville natale, la ramenant à de chers souvenirs au cœur de la vibrante capitale Rio de Janeiro.

Dans l'espace exposant les anciens costumes vietnamiens, le public brésilien s'est « transformé » en costumes royaux de la dynastie Nguyen et en ao dai traditionnel. C'est une opportunité pour les amis internationaux de toucher à l'histoire, de préserver les souvenirs dans un espace culturel unique, contribuant ainsi à diffuser les valeurs traditionnelles vietnamiennes.

En regardant la danse du drapeau et la performance d'arts martiaux Vovinam, Francisco Fonso, 25 ans, ainsi que de nombreux autres Brésiliens, n'ont pu s'empêcher d'admirer la forte vitalité et l'esprit indomptable du peuple vietnamien. « Je sais que les Vietnamiens sont très doués au tir, mais je vois maintenant que vous êtes aussi doués aux arts martiaux. En voyant cette performance puissante et spectaculaire, je n'ai pas pu m'empêcher de crier de joie », a partagé Francisco Fonso.

Au milieu de la vie trépidante du Brésil, profiter des instruments de musique traditionnels vietnamiens est une expérience profonde et nouvelle pour de nombreuses personnes. Les sons mélodieux du monocorde, de la cithare et de la flûte de bambou semblent ramener les gens au Vietnam ancien, où la culture et la tradition sont préservées à travers chaque mélodie. "Votre musique est vraiment spéciale, je ressens l'amour pour le Vietnam à travers chaque note", a partagé avec émotion un mélomane brésilien.

À travers des expériences culturelles uniques, la « Journée du Vietnam au Brésil » sur le thème : « Convergence de la quintessence de mille ans de culture - Grandir à l'ère de la richesse et de la prospérité » a promu et honoré la beauté et les valeurs culturelles traditionnelles uniques du Vietnam, aidant la culture vietnamienne à se rapprocher des amis internationaux.

Source : https://toquoc.vn/ngay-viet-nam-tai-brazil-2024-kham-pha-ban-sac-viet-qua-nhung-trai-nghiem-doc-dao-20241120205702094.htm