Fondation principale claire
Le 21 décembre, le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long - Hanoi a organisé un atelier sur les « Résultats des fouilles exploratoires de la zone du palais principal de Kinh Thien en 2023 et les résultats des fouilles et recherches archéologiques de 2011 à aujourd'hui à la citadelle impériale de Thang Long ».
Documents français sur le palais de Kinh Thien
Le professeur associé, Dr. Tong Trung Tin, a déclaré avoir trouvé des traces de fondation remontant aux premières dynasties Le et Le Trung Hung. Étant donné que les fondations des colonnes ne sont pas uniformes, les archéologues pensent que, bien que situé au même endroit, l'emplacement spécifique du palais de Kinh Thien pendant la dynastie des Le précoce est légèrement différent de celui du palais de Kinh Thien pendant la dynastie des Le tardifs.
Selon M. Tin, grâce à des recherches continues menées au cours de nombreuses années, le site du palais de Kinh Thien est désormais beaucoup plus clairement identifié qu'à l'époque où la citadelle impériale de Thang Long est devenue un site du patrimoine mondial. Les vestiges du palais de Kinh Thien pendant la période Le Trung Hung ont révélé 17 fondations en piliers, la superficie totale de ce palais principal est d'environ 1 485 m2. Les zones de fondation est et ouest montrent que le plan architectural présente des traces de deux salles de retour, ce qui signifie que l'échelle de l'architecture a été délimitée. À partir de ces signes, comparés aux paramètres de la porte Doan Mon et de Ngu Dao, l'équipe de fouilles a initialement déterminé que la fondation exposée avait une échelle de 9 compartiments.
Les archéologues ont également trouvé des traces de la cour Dai Trieu ou cour Dan Tri, estimée à environ 12 000 m2 au total. Les vestiges de la cour de la dynastie des Le postérieurs étaient pavés de briques grises et rouges, la cour de la dynastie des Le précoces était pavée de briques carrées rouges, les fondations du temple étaient construites avec de l'argile propre et élaborée. Des traces de la Voie Royale ont également été retrouvées. Bien que la surface de la route royale ait été en grande partie détruite, les matériaux restants montrent que pendant la dynastie des Le postérieurs, la route était pavée de pierre, et pendant la dynastie des Le précoces, elle était pavée de grandes briques carrées.
Les fouilles ont également permis de découvrir plus de 70 éléments architecturaux en bois doré d'une structure en bois de grande hauteur datant du début de la dynastie Le. Les fouilles ont permis de découvrir un système de tuiles émaillées bleues et jaunes représentant un dragon en relief unique que l'on trouve uniquement à Thang Long, au Vietnam. En particulier, un modèle de maison a également été découvert, qui est une architecture en terre cuite vernissée à plusieurs étages enregistrant la configuration d'un type de toiture, une architecture à ossature en bois de la première dynastie Le décorée de dragons et de lotus. On a également découvert une carte en bronze intitulée « Les servantes du palais vendent des marchandises », une carte donnée aux servantes du palais qui étaient autorisées à entrer et sortir du palais intérieur pour acheter et vendre, illustrant de manière vivante un aspect de la vie quotidienne dans le palais interdit de Thang Long au XVe siècle.
Le professeur associé, Dr Tong Trung Tin, a déclaré que les scientifiques ont parcouru 60 % du chemin vers la compréhension de la restauration du palais de Kinh Thien.
Renforcer la mise en œuvre des engagements envers l’UNESCO
Malgré de nombreuses réalisations, le professeur associé Dr Dang Van Bai, vice-président du Conseil national du patrimoine culturel, continue de proposer de nouvelles orientations de recherche sur le palais de Kinh Thien. M. Bai a déclaré : « Les documents historiques et archéologiques, s'ils sont disponibles, ne nous permettent d'imaginer que l'enveloppe architecturale. Quand on parle d'architecture, on doit parler de l'intérieur. Il est donc nécessaire de mener des recherches spécialisées pour restaurer l'intérieur. Un palais vide ne peut pas remplir de nouvelles fonctions. C'est la question qui doit être soulevée dans la restauration du palais de Kinh Thien. »
Les arbres ont été conservés intacts dans la fosse d’excavation.
Selon M. Bai, il est nécessaire de promouvoir la recherche sur le patrimoine immatériel pour restaurer le palais de Kinh Thien. « La fonction principale de cette architecture est celle des activités de la cour royale, des activités royales et des fêtes traditionnelles. Nous devons étudier ces patrimoines immatériels pour nous aider à avoir un projet restauré qui puisse soutenir les activités et la vie sociale », a suggéré le professeur associé, Dr Bai.
M. Nguyen Thanh Quang, directeur du Centre de conservation du patrimoine de Thang Long - Hanoi, a déclaré que son centre poursuivait ses programmes visant à promouvoir la sensibilisation au palais de Kinh Thien. « Nous avons ouvert des visites dans les fosses de fouilles afin que le public puisse accéder et comprendre notre magnifique palais dans la zone du palais de Kinh Thien. Nous allons également mettre en place des équipes de recherche pour étudier ce palais : une équipe archéologique, une équipe d'architectes, une équipe historique... pour travailler ensemble à la restauration du palais de Kinh Thien dans les plus brefs délais », a déclaré M. Quang.
Mme Pham Thi Thanh Huong, représentante du Bureau de l'UNESCO au Vietnam, a déclaré que l'UNESCO a demandé à Hanoi de préparer un rapport sur l'état de conservation de la citadelle impériale de Thang Long. En particulier, Hanoi doit répondre clairement à ce qu’elle a fait concernant les 6 recommandations de l’UNESCO lors de l’inscription de ce patrimoine mondial. « En ce qui concerne le bureau au Vietnam, nous constatons que le Vietnam a entièrement respecté ces recommandations, notamment en continuant à investir dans la recherche archéologique. Il est également nécessaire de rendre compte des plans d'étude de l'axe central, de la manière d'étendre l'archéologie pour assurer l'application de la science et de la technologie, et des solutions non invasives », a déclaré Mme Huong.
L'équipe consultative interdisciplinaire UNESCO/ICOMOS a hautement apprécié Hanoi après la dernière inspection de la citadelle impériale de Thang Long. Le rapport de juillet 2023 indique : « Ces fouilles ont permis de découvrir de nouvelles preuves liées à l'agencement de la citadelle impériale de Thang Long à différentes périodes, notamment l'emplacement de la cour Dan Tri, la direction de la voie royale, l'emplacement du palais Kinh Thien et l'emplacement de certaines colonnes de soutien. Les recherches archéologiques ont également permis de récupérer de nombreux artefacts, mettant en lumière l'histoire du patrimoine et les réalisations de la culture vietnamienne au fil des siècles. »
Lien source
Comment (0)