Deux adolescents « démons de la vitesse » heurtent la police de la circulation, sont hospitalisés et ont besoin de 5 points de suture

Français Le 17 janvier, la police du district de Nam Tu Liem (Hanoï) a déclaré que l'incident s'est produit vers 2 heures du matin le même jour à l'intersection de Le Duc Tho - Nguyen Hoang, quartier My Dinh 2. Le groupe de travail Y20B - Police du district de Nam Tu Liem a découvert deux jeunes hommes conduisant une moto SH avec la plaque d'immatriculation 14 AP - 015.XX à grande vitesse, alors ils leur ont fait signe d'arrêter le véhicule pour un contrôle administratif.

Cependant, deux sujets, Vu Hoang Ky (né en 2006, résidant dans le district de Thanh Xuan, Hanoi) et Dang Duy Tien (né en 2006, résidant dans le district de Tan Lac, Hoa Binh) ne se sont pas conformés. Ky conduisait la voiture transportant Tien et s'est retourné pour fuir à grande vitesse dans la rue Le Duc Tho en direction du stade My Dinh.

À ce moment-là, la force opérationnelle a déployé des forces pour bloquer les deux extrémités. Malgré les ordres, Ky a quand même accéléré et a heurté le policier Nguyen Thanh Tuan, le faisant tomber sur la route et se blessant à la tête. La forte collision a fait tomber Ky et Tien sur la route.

Deux « démons de la vitesse » ont franchi le point de contrôle, envoyant un policier à l'hôpital.

Le soldat Tuan a été transporté à l'hôpital Hong Ngoc pour des soins d'urgence. Les résultats du scanner ont montré que M. Tuan souffrait d'un œdème sous-cutané dans la région temporale droite, nécessitant 5 points de suture et étant sous surveillance.

Les autorités ont maîtrisé Ky et Tien, ont dressé un procès-verbal et les ont remis à la police du district de Nam Tu Liem pour enquête et traitement conformément à la réglementation.

Le matin du 17 janvier, le vice-président du Comité populaire du district de Nam Tu Liem, Nguyen Thanh Binh, et le colonel Tran Van Hoa, chef de la police du district, ont rendu visite au policier Nguyen Thanh Tuan et l'ont encouragé à l'hôpital. Photo: NB

Source : https://vietnamnet.vn/hai-quai-xe-tuoi-teen-tong-csgt-nhap-vien-khau-5-mui-2364190.html