Hanoi réglemente l'utilisation des biens publics à des fins commerciales et locatives

Kinhtedothi-Le matin du 19 novembre, la session thématique du Conseil populaire de Hanoi a adopté une résolution réglementant l'utilisation des biens publics dans les unités de services publics sous la gestion de la ville à des fins commerciales, de location, de coentreprises et d'associations (mise en œuvre des points a et b, clause 4, article 41 de la loi sur la capitale).

Selon la résolution, les sujets d’application sont les unités de service public sous la gestion de la ville ; Organismes, organisations, entreprises et particuliers impliqués dans la gestion et l'utilisation des biens publics sous la gestion de la ville à des fins commerciales, de location, de coentreprises et d'associations.

La résolution comprend 5 chapitres, avec 21 articles, stipulant les principes d'utilisation des biens publics à des fins commerciales, de location, de coentreprises et d'associations, notamment : l'utilisation des actifs conformément à la fonction et à l'objectif des actifs investis dans la construction et l'achat ; adapté aux fonctions et aux tâches de l’unité ; ne pas perdre la propriété des biens publics ; Préserver et développer le capital et les biens confiés par l’État.

Les délégués appuient sur le bouton pour adopter la résolution lors de la session.

Mettre en œuvre selon les mécanismes du marché, assurer la publicité et la transparence ; être supervisé, inspecté, vérifié, audité ; Toutes les violations de la loi doivent être traitées rapidement et strictement conformément aux dispositions de la loi.

En même temps, cela n’affecte pas la fourniture des services publics, les fonctions et les tâches assignées à l’unité ; promouvoir la capacité et l’efficacité de l’utilisation des actifs. S’acquitter pleinement de ses obligations en matière d’impôts, de taxes, de frais et d’autres obligations financières envers l’État, comme le prévoit la loi.

La résolution stipule clairement que l’État ne fournit pas de financement pour l’entretien et la réparation des biens publics qui sont utilisés uniquement à des fins commerciales, de location, de coentreprises et d’associations. Les unités de service public utilisent les revenus des entreprises, des baux, des coentreprises et des associations pour entretenir et réparer les biens publics conformément à la réglementation.

Dans le cas où les actifs sont calculés comme capital d'apport dans des coentreprises et des associations conformément aux dispositions de la loi, la détermination de la valeur des actifs doit garantir les principes prescrits par la loi sur la gestion et l'utilisation des biens publics. En cas de coentreprise ou d'association visant à former une nouvelle entité juridique, l'établissement de service public doit s'assurer de détenir plus de 50 % du capital social ou du nombre total d'actions avec droit de vote de la nouvelle entité juridique.

L'utilisation des biens attachés au terrain et la valeur des droits d'utilisation du terrain dans les unités de services publics à des fins commerciales, de location, de coentreprises et d'associations doivent être conformes aux dispositions de la loi sur la gestion et l'utilisation des biens publics.

Scène de la séance de travail du matin du 19 novembre de la 19e session du Conseil populaire de Hanoi

Français En ce qui concerne la base juridique de la publication de la résolution, la soumission du Comité populaire de la ville a clairement indiqué que, conformément aux dispositions de la loi sur la gestion et l'utilisation des biens publics, le mécanisme d'autonomie financière des unités de service public, les unités de service public sont autorisées à utiliser les biens publics qui n'ont pas été utilisés à pleine capacité à des fins commerciales, de location, de coentreprises et d'associations ;

Ou l'utilisation des actifs pour les coentreprises et les associations apporte une plus grande efficacité dans la fourniture des services publics selon les fonctions et les tâches assignées selon le projet approuvé par le président du Comité populaire de la ville (après avoir reçu l'avis du Comité permanent du Conseil populaire de la ville sur le projet d'utilisation des actifs des unités de services publics pour les coentreprises et les associations).

Cependant, dans la réalité, la mise en œuvre de l'utilisation des biens publics dans les unités de services publics à des fins commerciales, de location, de coentreprises et d'associations dans la ville a rencontré ces derniers temps de nombreuses difficultés et obstacles. La plupart des unités sont confuses dans la mise en place et la construction de projets visant à utiliser les biens publics à des fins commerciales, de location, de coentreprises, d'associations, etc. Par conséquent, jusqu'à présent, très peu de projets ont été évalués, soumis aux autorités compétentes pour approbation et mis en œuvre conformément à la réglementation.

Mettre en œuvre efficacement la loi capitale n° 39/2024/QH15, améliorer l'efficacité de l'utilisation et de l'exploitation des biens publics dans les unités de service public, lutter contre le gaspillage et valoriser les ressources ; Parallèlement, afin de maintenir, de protéger et de préserver les biens publics lorsqu'ils sont utilisés à des fins de location, d'affaires, de coentreprises et d'associations, la publication de cette résolution est nécessaire, conformément aux directives et aux politiques du Parti, et conformément à l'autorité et aux tâches attribuées dans la Loi sur la Capitale.

Comment (0)