Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les touristes internationaux apprécient l'expérience du marché flottant de Cai Rang

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc10/03/2024


Interprété par : Duc Hoang | 10/03/2024

(Patrie) - De nombreux touristes internationaux aiment prendre leur petit-déjeuner, boire un café, déguster des fruits... au milieu des eaux flottantes du marché flottant de Cai Rang (ville de Can Tho). En expérimentant ce circuit unique, les visiteurs comprendront mieux la culture de l’Occident.

Du khách quốc tế thích thú trải nghiệm chợ nổi Cái Răng - Ảnh 1.

Le marché flottant de Cai Rang situé sur une branche de la rivière Cai Rang (district de Cai Rang, ville de Can Tho) est depuis longtemps connu comme une destination touristique unique du delta du Mékong en général et de la ville de Can Tho en particulier.

Du khách quốc tế thích thú trải nghiệm chợ nổi Cái Răng - Ảnh 2.

Le marché ouvre très tôt, généralement dès l'aube et ferme vers 8 ou 9 heures. Selon les chercheurs culturels, le marché flottant de Cai Rang est un marché unique et typique du delta du Mékong que l'on ne trouve nulle part ailleurs au Vietnam. Et c'est aussi le marché le plus typique, le plus animé et le plus célèbre de la culture du delta du fleuve en Occident.

Du khách quốc tế thích thú trải nghiệm chợ nổi Cái Răng - Ảnh 3.

Après le pic des vacances du Têt, le marché flottant de Cai Rang attire toujours un grand nombre de touristes à visiter et à découvrir, en particulier les visiteurs internationaux.

Du khách quốc tế thích thú trải nghiệm chợ nổi Cái Răng - Ảnh 4.

Dès le petit matin, de nombreux groupes de touristes internationaux choisissent de prendre un bateau pour visiter et découvrir ce marché flottant unique...

Du khách quốc tế thích thú trải nghiệm chợ nổi Cái Răng - Ảnh 5.
Du khách quốc tế thích thú trải nghiệm chợ nổi Cái Răng - Ảnh 6.

Les bateaux emmèneront les touristes faire un tour du marché, puis ancreront les bateaux pour que les touristes puissent déguster la cuisine occidentale...

Du khách quốc tế thích thú trải nghiệm chợ nổi Cái Răng - Ảnh 7.

Les touristes internationaux profitent du petit-déjeuner tout en flottant sur la rivière...

Du khách quốc tế thích thú trải nghiệm chợ nổi Cái Răng - Ảnh 8.

Des bateaux remplis de spécialités locales servent les touristes...

Du khách quốc tế thích thú trải nghiệm chợ nổi Cái Răng - Ảnh 10.

Toutes les activités commerciales se déroulent sur le fleuve. Les touristes seront servis avec enthousiasme par les propriétaires de bateaux s'ils souhaitent déguster des spécialités.

Du khách quốc tế thích thú trải nghiệm chợ nổi Cái Răng - Ảnh 11.

Selon les statistiques, il existe actuellement environ 250 à 300 bateaux et navires qui commercialisent des produits agricoles en gros et au détail ; une trentaine de petits bateaux vendant des fruits, de la cuisine locale...

Du khách quốc tế thích thú trải nghiệm chợ nổi Cái Răng - Ảnh 12.
Du khách quốc tế thích thú trải nghiệm chợ nổi Cái Răng - Ảnh 13.

Le marché flottant de Cai Rang a également été élu par le magazine de voyage britannique Rough Guide comme « l'un des 10 marchés flottants les plus animés au monde » et par le site de voyage mondial Youramazingplaces comme l'un des « 6 plus beaux marchés flottants d'Asie ».

Du khách quốc tế thích thú trải nghiệm chợ nổi Cái Răng - Ảnh 14.
Du khách quốc tế thích thú trải nghiệm chợ nổi Cái Răng - Ảnh 15.

De nombreux touristes prennent leur petit-déjeuner au lever du soleil...

Du khách quốc tế thích thú trải nghiệm chợ nổi Cái Răng - Ảnh 16.

Selon le Département de la culture, des sports et du tourisme de la ville de Can Tho, au cours du récent Nouvel An lunaire, le tourisme de Can Tho a accueilli environ 398 000 visiteurs, soit une augmentation de 8 % par rapport à la même période en 2023. En 2023, le tourisme de Can Tho a accueilli près de 5,99 millions de visiteurs, soit une augmentation de 17 % par rapport à la même période en 2022 ; dont près de 2,98 millions de visiteurs. Les arrivées internationales ont atteint environ 159 000.

Du khách quốc tế thích thú trải nghiệm chợ nổi Cái Răng - Ảnh 17.
Du khách quốc tế thích thú trải nghiệm chợ nổi Cái Răng - Ảnh 18.

En 2016, la « culture du marché flottant de Cai Rang » a été reconnue comme patrimoine culturel immatériel national par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Les jeunes « font revivre » des images historiques
Gros plan sur les heures d'entraînement intensif des soldats avant la célébration du 30 avril
Ho Chi Minh-Ville : des cafés décorés de drapeaux et de fleurs pour célébrer la fête du 30/4
36 unités militaires et policières s'entraînent pour le défilé du 30 avril

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit