Mobilisation et nomination de personnel dans 3 provinces et villes du sud

TPO - La semaine dernière, trois provinces et villes du sud, Ho Chi Minh-Ville, Dong Nai et Binh Thuan, ont mis en œuvre de nombreuses décisions visant à transférer et à nommer des responsables clés.

Affectation des tâches du président et des vice-présidents du Comité populaire de Hô-Chi-Minh-Ville

Le Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville vient de publier une décision attribuant le travail du président, des vice-présidents et des membres du Comité populaire de la ville pour le mandat 2021-2026.

En conséquence, le président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, Phan Van Mai, dirige et gère les documents et le travail quotidien du Comité populaire de la ville ; Désigner les vice-présidents et les membres du Comité populaire de la ville pour assister aux activités des agences centrales, du Comité du Parti de la ville, du Conseil populaire, du Comité exécutif du Parti du Comité populaire de la ville, du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville et des agences et unités relevant du Comité populaire de la ville.

Mobilisation et nomination du personnel dans 3 provinces et villes du sud, photo 1

Phan Van Mai, président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville.

Le président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville dirige directement le Bureau du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, la police de Ho Chi Minh-Ville, le commandement de Ho Chi Minh-Ville, les gardes-frontières de Ho Chi Minh-Ville, l'Institut d'études du développement de Ho Chi Minh-Ville, le Centre de transformation numérique de Ho Chi Minh-Ville, le Département de la planification et de l'investissement, le Département des affaires intérieures, le Département des sciences et de la technologie de la ville. Thu Duc, District 1, District 7, District de Can Gio.

Le vice-président du Comité populaire de Hô-Chi-Minh-Ville, Vo Van Hoan, a directement dirigé et signé des documents relatifs à des domaines tels que : la gestion des fonctionnaires et des employés publics ; industrie, industrie de soutien; agriculture et développement rural; Zones économiques à capitaux étrangers... Suivi général du plan de mise en œuvre du développement de Ho Chi Minh Ville comprenant : la résolution 24 et la résolution 31 du Politburo, la résolution 131, la résolution 98 de l'Assemblée nationale, la résolution 1111 du Comité permanent de l'Assemblée nationale.

Le vice-président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, Bui Xuan Cuong, assiste le président dans la direction du domaine de la sécurité routière. Diriger et signer directement des documents relatifs aux domaines de : l'urbanisme, l'architecture ; gestion et développement urbains; construire; Gestion des terres, des ressources et de l'environnement.

Directement dirigé : Département de la planification et de l'architecture, Département de la construction, Département des transports, Département des ressources naturelles et de l'environnement... Suivi et direction du district de Phu Nhuan, district de Binh Chanh, district de Hoc Mon.

Le vice-président du Comité populaire de Hô-Chi-Minh-Ville, Nguyen Van Dung, dirige et signe directement les documents relatifs aux domaines du financement budgétaire, du commerce, des services, du tourisme, de la gestion des biens publics, etc. Il coordonne le suivi des domaines des valeurs mobilières, de la banque-assurance et des douanes.

Diriger le Département des Finances, le Département du Tourisme, le Département de l'Industrie et du Commerce, le Centre de promotion du commerce et des investissements de Ho Chi Minh-Ville... Surveiller et diriger les districts 4, 12, Binh Thanh.

Le vice-président du Comité populaire de Hô-Chi-Minh-Ville, Duong Ngoc Hai, assiste le président dans la direction des domaines de la défense, de la sécurité et des affaires intérieures. Diriger et signer directement des documents liés à des domaines tels que : l'administration judiciaire ; travail de lutte contre la corruption Aider le président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville à diriger la police de Ho Chi Minh-Ville, le haut commandement de Ho Chi Minh-Ville et les gardes-frontières de Ho Chi Minh-Ville ; Surveiller et diriger les districts 6, 10, Binh Tan, Tan Phu.

La vice-présidente du Comité populaire de Hô-Chi-Minh-Ville, Tran Thi Dieu Thuy, a directement dirigé et signé des documents relatifs aux domaines de la santé, de l'éducation, de la culture, des sports, du travail - invalides de guerre et affaires sociales, de la poste, des télécommunications, des technologies de l'information...

La vice-présidente Tran Thi Dieu Thuy dirige directement le Département de l'information et des communications, le Département de la santé, le Département de l'éducation et de la formation, le Département de la culture et des sports, le Département de la sécurité alimentaire... Surveille et dirige les districts 3, 5, 8, Tan Binh.

Le Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville mobilise et nomme des responsables clés

Le matin du 18 juin, le secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville, Nguyen Ho Hai, a remis la décision de transférer M. Vo Khac Thai, secrétaire du Comité du Parti du 7e district, au travail et l'a nommé au poste de secrétaire de la délégation du Parti de la Fédération du travail de Ho Chi Minh-Ville.

Mobilisation et nomination du personnel dans 3 provinces et villes du sud, photo 2

Le secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville, Nguyen Ho Hai, a présenté la décision à M. Vo Khac Thai (à gauche). Photo : SGGP

M. Vo Khac Thai est né en 1967, dans sa ville natale de la province de Tien Giang. Il est titulaire d’un baccalauréat en administration et d’une maîtrise en théorie politique.

Au cours de sa carrière, M. Thai a occupé les postes suivants : vice-président du comité populaire du district 3 ; Secrétaire adjoint du Comité du Parti du district, président du Comité populaire du district 3 ; Secrétaire du Comité du Parti du District 7. Il est actuellement délégué du Conseil populaire de Ho Chi Minh-Ville.

L'Université nationale de Hô-Chi-Minh-Ville a un nouveau vice-directeur

Le Premier ministre vient d'annoncer la décision de nommer le professeur associé, Dr. Tran Cao Vinh, président du Conseil universitaire de l'Université des sciences naturelles, au poste de vice-président de l'Université nationale de Hô-Chi-Minh-Ville.

Mobilisation et nomination du personnel dans 3 provinces et villes du sud, photo 3

Nouveau vice-président de VNU-HCM Assoc.Prof.Dr. Tran Cao Vinh

Professeur associé, Dr. Tran Cao Vinh, né en 1972, de Tra Vinh, a obtenu une licence en physique de l'Université des sciences générales (aujourd'hui l'Université des sciences naturelles) en 1994. Après cela, il a été retenu à l'université, travaillant comme assistant d'enseignement au département de physique. En 1998, il enseigne officiellement à l’école.

M. Vu Quoc Thai a été élu vice-président du Comité populaire de la ville de Bien Hoa.

Lors de la 17e session (session spéciale), les délégués du Conseil populaire de la ville de Bien Hoa (Dong Nai) ont voté pour élire le poste de vice-président du Comité populaire de la ville de Bien Hoa, mandat 2021-2026.

En conséquence, M. Vu Quoc Thai, membre du Comité du Parti de la ville, chef du département des finances et de la planification de la ville de Bien Hoa, a été élu au poste de vice-président du Comité populaire de la ville de Bien Hoa.

Dong Nai a un nouveau directeur de la police provinciale

Le 21 juin, à la police provinciale de Dong Nai, le ministère de la Sécurité publique a organisé une cérémonie pour annoncer la décision du ministre de la Sécurité publique sur le transfert et la nomination du directeur de la police provinciale.

Selon le journal Dong Nai, lors de la cérémonie, les représentants du Département de l'organisation et du personnel du ministère de la Sécurité publique ont annoncé la décision de transférer le général de division Nguyen Sy Quang, directeur de la police provinciale de Dong Nai, pour prendre ses fonctions et occuper le poste de directeur du Département des affaires professionnelles du ministère de la Sécurité publique.

Dans le même temps, la décision du ministre de la Sécurité publique a été annoncée de transférer le colonel Nguyen Hong Phong, directeur de la police provinciale de Ha Tinh, au poste de directeur de la police provinciale de Dong Nai.

Le Secrétariat central du Parti a approuvé le personnel à Binh Thuan.

Lors de la réunion du Comité permanent du Parti provincial (quatorzième mandat), le Comité permanent du Parti provincial a annoncé la décision du Secrétariat central du Parti approuvant le camarade Nguyen Hong Phap, membre du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti de la ville de La Gi, pour rejoindre le Comité permanent du Comité provincial du Parti de Binh Thuan, mandat 2020-2025.