Le Département de Police de Ho Chi Minh Ville vient de terminer l'enquête et propose de poursuivre l'accusé Nguyen Tin Trung (68 ans, ancien président du conseil d'administration de la Saigon Real Estate Corporation, en abrégé Resco) et 7 complices pour le crime de violation des réglementations sur la gestion et l'utilisation des biens de l'État, entraînant pertes et gaspillages.
L'agence d'enquête a déterminé que Resco a violé la loi lors du transfert de deux locaux dans le 11e arrondissement (HCMC) car « cela n'a pas eu lieu par le biais d'une vente aux enchères, pas conformément aux directives du Comité populaire de HCMC, entraînant une perte au moment du transfert des deux locaux de près de 4 milliards de VND.
L'un des locaux est situé au 299/18 Ly Thuong Kiet Street et l'autre au 682 Hong Bang Street. Au cours de la période 2012-2016, ces deux parcelles de terrain ont été établies comme propriété de l'État par le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville.
Le siège social de Resco est situé au 41, rue Suong Nguyet Anh (District 1, HCMV). Resco est une entreprise détenue à 100 % par l'État, créée par le Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville en 1997, opérant dans le domaine de l'investissement dans des projets de construction et de logements de réinstallation ; logement social...
Selon les observations du journaliste de Dan Tri au siège de Resco le 8 janvier, toutes les activités se déroulaient normalement.
Selon les conclusions de l'enquête, en août 2010, le Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville a approuvé la politique de confier à Resco la réalisation du projet d'indemnisation, de déblaiement du site et de réinstallation du projet Rach U Cay. Pour disposer du capital nécessaire à la mise en œuvre, Resco a demandé de modifier l'objectif d'utilisation de 15 maisons et terrains pour compenser le capital d'investissement de la première phase du projet au lieu de devoir le verser au budget.
En octobre 2011, le Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville a autorisé Resco à continuer de modifier l'utilisation du sol pour investir dans la construction conformément à la planification du site situé au 299/18 Ly Thuong Kiet.
Cependant, le 28 juin 2013, après avoir reçu les locaux, Resco n'a pas investi dans l'exploitation commerciale mais a transféré les locaux du 299/18 Ly Thuong Kiet à la Real Estate Joint Stock Company 7 (avec 20 % du capital de Resco) pour plus de 38,2 milliards de VND.
Selon le journaliste de Dan Tri , le terrain situé au 299/18 Ly Thuong Kiet est une zone résidentielle.
Sur le terrain 682 Hong Bang, en octobre 2011, Resco a continué de gérer et d'utiliser (régime d'attribution de terres avec perception de frais d'utilisation des terres) à des fins d'investissement et d'exploitation commerciale.
En janvier 2016, Resco a transféré les locaux du 682 Hong Bang à Nam Viet Real Estate Construction Joint Stock Company (avec 20 % du capital de Resco) pour plus de 22,2 milliards de VND.
Selon les registres, les locaux situés au 682 Hong Bang Street (District 11) sont loués pour un commerce de restauration et de boissons.
Après que Resco ait transféré les deux locaux ci-dessus, le bureau d'enregistrement foncier de Ho Chi Minh-Ville a ensuite achevé les procédures de mise à jour du certificat de droits d'utilisation du sol pour la société par actions immobilière 7 et Nam Viet Real Estate.
Une fois les documents disponibles, ces deux sociétés ont cédé deux parcelles de terrain à des particuliers, qui ne sont plus sous la gestion de l'Etat.
Source
Comment (0)