Vietnam se esfuerza por implementar la Convención contra la Tortura

La Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes (Convención CAT) fue adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 10 de diciembre de 1984 mediante la resolución 39/46. La Convención entró en vigor el 26 de junio de 1987 tras ser ratificada por 20 países.

La Convención contra la Tortura es una de las siete convenciones fundamentales de derechos humanos de las Naciones Unidas. A finales de mayo de 2019, la Convención contaba con 166 Estados miembros.

Vietnam es el 158.º miembro de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, y se unió en 2015. Desde entonces, Vietnam ha incorporado numerosas disposiciones de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes sobre la prevención y el castigo de los actos relacionados con la tortura en el Código Penal de 2015, el Código de Procedimiento Penal de 2015 (modificado y complementado en 2021), la Ley de Organización de los Organismos de Investigación Criminal de 2015, la Ley de Detención Temporal y Prisión, la Ley de Denuncia, la Ley de Amnistía y la Ley de Ejecución de Sentencias Penales.

Además de ello, cientos de documentos de orientación relacionados han estandarizado procedimientos, publicado reglamentos y complementado mecanismos para prevenir actos de tortura, proteger a las personas en riesgo de tortura y apoyar mejor a las víctimas de tortura durante todo el proceso de tramitación de quejas, denuncias, investigaciones, detención temporal, procesamiento, juicio, ejecución de sentencias penales e indemnización por daños y perjuicios.

[título id="attachment_597859" align="aligncenter" width="819"] La delegación vietnamita en la sesión de presentación del Informe Nacional de Vietnam sobre la implementación de la Convención de las Naciones Unidas contra la Tortura. (Foto: Ministerio de Seguridad Pública)[/caption]

Los esfuerzos de Vietnam para implementar la Convención

La primera sesión de defensa del Informe Nacional de Vietnam sobre la implementación de la Convención contra la Tortura tuvo lugar en Ginebra (Suiza) en noviembre de 2018. En la reunión, Vietnam enfatizó sus logros sobresalientes en la prevención y combate a la tortura y actualizó la nueva información desde la presentación del informe.

En particular, Vietnam ha puesto en marcha un proyecto para difundir el contenido de la Convención y las leyes vietnamitas contra la tortura entre funcionarios, empleados públicos y la población. El objetivo es aumentar la conciencia y la comprensión de los cuadros, funcionarios, empleados públicos y la población en general sobre el contenido de la Convención y las leyes vietnamitas pertinentes para prevenir y combatir la tortura; Educar y fomentar la concienciación sobre el respeto y el cumplimiento de la Convención contra la Tortura y las leyes vietnamitas sobre la prevención y la lucha contra la tortura para funcionarios, servidores públicos, empleados públicos y el pueblo.

El Ministerio de Seguridad Pública también puso a prueba la organización de la grabación de audio y vídeo en los procesos penales en 45 instalaciones, y los datos de grabación de audio y vídeo se consideran parte del expediente del caso penal; Fortalecer la educación sobre ética pública y ética profesional para funcionarios de servicio público, investigadores, directores, funcionarios de gestión de prisiones y campos de detención, funcionarios de apoyo judicial, fiscales y jueces; abordar con rigor las violaciones, especialmente las violaciones del derecho penal relacionadas con la tortura.

Además, Vietnam ha seguido cooperando activamente con sus socios extranjeros en la prevención y la lucha contra la tortura, mediante el intercambio de información y experiencias en la organización y aplicación de la Convención, así como de medidas prácticas, medios y utilización eficaz de equipo para prevenir y combatir la tortura; Participar y organizar conferencias y seminarios internacionales relacionados con la lucha contra la tortura, contribuyendo a mejorar la capacidad de los funcionarios vietnamitas, especialmente la fuerza policial, para aplicar la Convención contra la Tortura.

La delegación del Gobierno vietnamita respondió a las preguntas planteadas por los miembros del Comité contra la Tortura durante el diálogo y también planteó las dificultades para la aplicación de la Convención; tomar nota seriamente de las recomendaciones para tener mejores direcciones para la implementación de la Convención en el futuro.

Vietnam presentó y defendió con éxito el informe, lo cual fue muy apreciado por el Comité contra la Tortura.

Vietnam está firmemente comprometido con el respeto y la protección de los derechos humanos, adoptando medidas sólidas y de calidad para prevenir y sancionar todas las violaciones de los derechos humanos en general y las relacionadas con la tortura en particular, contribuyendo a la aplicación efectiva de la Convención contra la Tortura, de acuerdo con las condiciones y la situación real de Vietnam.

[título id="attachment_597860" align="aligncenter" width="721"] Actividades deportivas en una prisión de Lam Dong. (Foto: Periódico Lam Dong)[/caption]

Seguir implementando la Convención

El Ministerio de Seguridad Pública ha completado el borrador del segundo informe nacional de Vietnam sobre la implementación de la Convención contra la Tortura.

El proyecto de informe indica que Vietnam ha emitido un Plan de Acción Nacional para mejorar la aplicación efectiva de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes en todo el país. Vietnam ha promulgado más de 56 leyes y documentos jurídicos para garantizar mejor los derechos humanos en general y prevenir y castigar los actos relacionados con la tortura en particular.

Para implementar las leyes, Vietnam continúa emitiendo cientos de documentos guía para estandarizar procedimientos, dar a conocer regulaciones, complementar instituciones para prevenir actos de tortura, proteger a las personas en riesgo de tortura y apoyar mejor a las víctimas de tortura.

Además, Vietnam organiza cientos de cursos de capacitación, conferencias, seminarios, charlas y concursos para aprender sobre la Convención contra la Tortura y las leyes vietnamitas sobre la prevención y la lucha contra la tortura; Abrir muchas columnas, publicar muchas noticias, artículos, informes para propagar, difundir y responder preguntas legales relacionadas con el contenido de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes y la ley vietnamita sobre prevención y combate de la tortura en los medios de comunicación, programas de radio y televisión, redes sociales...

Junto con los resultados de la aplicación de la Convención contra la Tortura que Vietnam ha alcanzado, el informe también señala una serie de cuestiones internas que es necesario abordar; Algunas dificultades y desafíos en la implementación de la Convención CAT y recomendaciones apropiadas del Comité CAT.

Por lo tanto, la perspectiva política de Vietnam y su compromiso con la implementación de la Convención es determinar el objetivo de construir y perfeccionar el estado de derecho socialista, mejorar la vida de las personas y el disfrute de sus derechos, y promover y proteger los derechos humanos en Vietnam.

Vietnam ha prestado y seguirá prestando atención, dirigiendo y ejecutando la labor de garantizar los derechos humanos, especialmente desplegando e implementando seriamente la Convención contra la Tortura y otros convenios básicos de derechos humanos de los que Vietnam es miembro.

La participación y la aplicación efectiva de la Convención contra la Tortura también reafirma la política coherente de Vietnam en materia de protección de los derechos humanos y crea una base para mejorar el diálogo y el intercambio con países y organizaciones internacionales sobre derechos humanos.

El borrador del segundo Informe Nacional de Vietnam sobre la implementación de la Convención CAT fue discutido y consultado en el Taller de Consulta Pública de agencias gubernamentales, autoridades locales, organizaciones sociopolíticas, organizaciones profesionales, organizaciones no gubernamentales y personas sobre el borrador del Informe CAT 2, que tuvo lugar el 20 de noviembre de 2023.

Danza de las flores