Comunicar la ideología del gobierno nacional a través de programas culturales multilingües

El programa “Historias que ama el presidente Xi Jinping”, un programa de televisión multilingüe producido por Radio y Televisión Central de China (CMG), busca comunicar los pensamientos del líder chino sobre el gobierno del país a través de un nuevo tipo de programa de televisión que combina elementos culturales e ideológicos.

Según la introducción de CMG, el programa selecciona anécdotas clásicas chinas y citas famosas que el Secretario General y Presidente de China Xi Jinping utilizó en discursos y artículos importantes, centrándose en temas como las personas primero, la reforma y la innovación, la prosperidad común, la protección del medio ambiente ecológico, la herencia cultural y la diversidad civilizacional, expresando las opiniones políticas, el humanismo, las opiniones históricas y las visiones del mundo del Secretario General y Presidente de China Xi Jinping, demostrando la base de la modernización cultural al estilo chino a través de un programa multilingüe.

Se sabe que el programa elige temas como la creencia, la lealtad, la responsabilidad, el patriotismo, la confianza, la creatividad, lo verde, el compartir, el esfuerzo, los sueños..., a través de etapas como la recreación del documental original del Secretario General y Presidente de China Xi Jinping, la interpretación de clásicos, la decodificación de pensamientos, conversaciones interactivas, la lectura de obras clásicas..., creando una base para abrir pensamientos, difundir sentimientos que conectan el pasado y el presente y son multisensoriales, introduciendo el origen, el contexto, las historias históricas y los significados de la vida real de las anécdotas citadas por el Secretario General y Presidente de China Xi Jinping.

El embajador de Vietnam en China, Pham Thanh Binh, calificó este programa como significativo, especialmente desde una perspectiva cultural. En sus conversaciones con los líderes vietnamitas, el Secretario General y Presidente de China, Xi Jinping, también citó repetidamente modismos, anécdotas y dichos clásicos chinos.

Los medios de comunicación de los dos países, especialmente las agencias de prensa oficiales, desempeñan un papel particularmente importante a la hora de acercar las políticas del Partido y del Estado a los pueblos de cada país, y son también la fuerza principal en la mejora del entendimiento mutuo entre los pueblos de Vietnam y China.

Hasta el momento, el programa "Historias que ama el presidente Xi Jinping" ha sido traducido y transmitido en muchos idiomas como inglés, ruso, japonés, vietnamita, portugués, español... causando gran resonancia en muchos países alrededor del mundo.

(Vietnam+)

Fuente: https://www.vietnamplus.vn/truyen-thong-ve-tu-tuong-quan-ly-dat-nuoc-bang-chuong-trinh-van-hoa-da-ngon-ngu-post1024161.vnp