El primer ministro Pham Minh Chinh asiste a la ceremonia inaugural de CAEXPO y CABIS 2023

En la mañana del 17 de septiembre, en el Centro de Exposiciones de Nanning, capital de la Región Autónoma Zhuang de Guangxi, China, se llevó a cabo la ceremonia de apertura de la Expo China-ASEAN (CAEXPO) y la Cumbre de Negocios e Inversiones China-ASEAN (CABIS) 2023.

Thủ tướng Phạm Minh Chính và các Trưởng đoàn tham dự khai mạc CAEXPO và CABIS lần thứ 20. (Ảnh: Dương Giang)

El Primer Ministro Pham Minh Chinh y los jefes de delegaciones asisten a la ceremonia de apertura de la 20ª CAEXPO y CABIS. (Foto: Duong Giang)

El primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, encabezó la delegación vietnamita que asistió a este evento.

La 20ª CAEXPO y sus actividades se llevarán a cabo del 16 al 19 de septiembre. Esta es una actividad dentro de una serie de eventos que celebran el 20º aniversario del establecimiento de la asociación estratégica China-ASEAN.

Después de 3 años de celebrarse en línea debido al impacto de la pandemia de Covid-19, así como las medidas de prevención de epidemias del Gobierno chino y los países de la ASEAN, CAEXPO 2023 se llevará a cabo en una escala de 122.000 m2 (incluidos 2.800 stands interiores y 10.000 m2 de stands exteriores).

CAEXPO 2023 incluye 6 áreas principales: Área de exposición de productos de los países de la ASEAN y China; Área de exposición de ciudades típicas de los países de la ASEAN y China; Área de exposición de cooperación en materia de inversiones; Área de Exposición de Cooperación Agrícola; Área de exposición de nuevas tecnologías; Área de exposición de servicios comerciales.

La delegación empresarial vietnamita que participa en CAEXPO este año tiene la mayor escala en la ASEAN con 250 stands en un área de 5.000 m2, que incluye una variedad de bienes y servicios de calidad, satisfaciendo bien las necesidades y gustos del mercado chino y los socios de la ASEAN.

CAEXPO es una feria anual que se celebra desde 2004 por iniciativa de China y que ha recibido una respuesta positiva de los países miembros de la ASEAN.

A lo largo de los años, la feria se ha convertido en una plataforma importante para la cooperación económica y comercial multilateral entre la ASEAN y China, reuniendo a un gran número de empresas e inversores.

En esta feria, el Comité Organizador de CAEXPO ha implementado muchos contenidos para mejorar la versión de la feria y hacerla más completa. Además de exhibir productos, también se realizan más de 100 eventos, conferencias y seminarios de promoción comercial y de inversiones de países miembros de la ASEAN y otros países.

Sáng 17/9/2023, tại thành phố Nam Ninh (Quảng Tây, Trung Quốc), Thủ tướng Phạm Minh Chính dự và phát biểu tại Lễ khai mạc Hội chợ Trung Quốc – ASEAN (CAEXPO) và Hội nghị thượng đỉnh Thương mại – Đầu tư Trung Quốc – ASEAN (CABIS) lần thứ 20. (Ảnh: Dương Gi

Panorama de la ceremonia inaugural. (Foto: Duong Giang)

Este año se celebra el 20º aniversario del establecimiento de la Asociación Estratégica China-ASEAN y el 20º aniversario de CAEXPO. Por lo tanto, CAEXPO 2023 se está preparando de manera más elaborada con “Cuatro actualizaciones integrales”, incluida la actualización integral del mecanismo de diálogo de alto nivel; Ampliar aún más la escala y enriquecer las actividades de promoción de inversiones para mejorar integralmente la eficiencia económica y comercial de la ASEAN-China; Modernización integral del “Canal de Nanning”; Actualización integral de la Plataforma de Colaboración Ilimitada.

Esta feria marca un hito particularmente importante, el viaje de 20 años de formación y desarrollo de CAEXPO y CABIS, demostrando un modelo de cooperación eficaz entre la ASEAN y China, aportando beneficios prácticos a las empresas y las personas de la ASEAN y China. Esta es también la primera feria que se celebra directamente después de la pandemia de Covid-19.

La 20ª CAEXPO se celebra en el contexto en el que la ASEAN y China continúan mejorando sus relaciones de cooperación y conmemora el 20º aniversario de la asociación estratégica entre China y la ASEAN.

En los últimos 20 años, CAEXPO se ha convertido en una importante plataforma multilateral de cooperación económica y comercial entre la ASEAN y China, reuniendo a un gran número de empresarios e inversores chinos y de la ASEAN, creando condiciones extremadamente favorables para que las empresas de ambos lados conozcan directamente las tendencias del mercado, intercambien, promuevan los negocios y promuevan la cooperación en muchos campos.

[anuncio_2]
Fuente