La viceministra de Asuntos Exteriores, Le Thi Thu Hang, asiste al 2º Foro Económico de Vietnam en el Exterior

El 2º Foro Económico Vietnamita en el Extranjero es un evento práctico y significativo para celebrar el 50º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Vietnam y Japón.

Thứ trưởng Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng dự Diễn đàn kinh tế kiều bào lần thứ II

Panorama del 2º Foro Económico Vietnamita de Ultramar.

En la mañana del 6 de octubre, en el Centro Internacional de Exposiciones de Fukuoka, Japón, tuvo lugar la ceremonia de apertura del "2º Foro Económico Vietnamita en el Extranjero - Conectando localidades y empresas vietnamitas-kyushu: sustancial - efectivo - sostenible".

El programa fue organizado por el Consulado General de Vietnam en Fukuoka en coordinación con la Federación Económica de Kyushu con motivo del 50 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Vietnam y Japón (1973-2023), con el objetivo de promover la cooperación entre localidades, empresas vietnamitas, empresarios vietnamitas de todo el mundo y Kyushu en áreas donde las dos partes tienen potencial y fortalezas complementarias.

Delegados asistentes al Foro.

Al programa asistieron la viceministra de Asuntos Exteriores, presidenta del Comité Estatal para Vietnamitas en el Extranjero, Le Thi Thu Hang, el embajador vietnamita en Japón, Pham Quang Hieu, el cónsul general vietnamita en Fukuoka, Vu Chi Mai, el gobernador de la prefectura de Fukuoka, Hattori Seitaro, el presidente de la Asamblea de la Prefectura de Fukuoka, Kohara Katsuji, líderes de la Federación Económica de Kyushu y muchos funcionarios de las provincias de la región de Kyushu.

Al evento también asistieron cerca de 400 delegados que son líderes y representantes de localidades vietnamitas, incluidas Bac Giang, Ca Mau, Dien Bien, Hai Duong, Lang Son, Thai Nguyen y Ciudad Ho Chi Minh. Ciudad Ho Chi Minh y Vinh Long, empresas vietnamitas y de Kyushu y empresas vietnamitas en el extranjero de 20 países y territorios de todo el mundo.

Thứ trưởng Lê Thị Thu Hằng phát biểu tại Lễ khai mạc

La viceministra Le Thi Thu Hang habla en la ceremonia de apertura.

En la ceremonia inaugural, la viceministra Le Thi Thu Hang elogió altamente la iniciativa de organizar el Foro por parte del Consulado General de Vietnam en Fukuoka. Se trata de un evento práctico y significativo para celebrar el 50º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Vietnam y Japón, una relación que ha atravesado siglos de intercambio entre pueblos y medio siglo de cooperación, y se está desarrollando fuerte e integralmente en todos los campos.

La viceministra Le Thi Thu Hang enfatizó que en el contexto de Vietnam enfrentando el desafío fundamental de transformar su modelo de desarrollo hacia una dirección más sostenible y equilibrada, promover la cooperación integral entre Vietnam y Japón en general y con Kyushu en particular no se trata sólo de intercambiar bienes, atraer inversiones, transferir tecnología o intercambio cultural, sino también a través de todas las formas de cooperación, absorbiendo la filosofía de desarrollo armonioso de Kyushu, aplicándola creativamente a las localidades vietnamitas en muchos campos.

Los delegados toman fotografías de recuerdo.

El Viceministro expresó su esperanza de que Vietnam y Japón en general y Vietnam-Kyushu en particular se conviertan en modelos de asociación para el desarrollo basado en la implementación efectiva de marcos y proyectos de cooperación en inversión, comercio, agricultura de alta tecnología, trabajo, capacitación de recursos humanos, respuesta al cambio climático, crecimiento verde, AOD de nueva generación, infraestructura estratégica, garantía de la seguridad alimentaria y transición energética.

Por otra parte, el viceministro también cree que, con muchas ventajas complementarias, Vietnam ha sido, es y será parte de la solución al problema de encontrar un impulso de crecimiento para las economías japonesa y de Kyushu.

En particular, la comunidad vietnamita en el extranjero, con casi 6 millones de vietnamitas que viven, trabajan y estudian en más de 130 países y territorios, incluidos muchos empresarios e intelectuales exitosos de otros países, es un recurso importante para el desarrollo de Vietnam y también un socio potencial para las empresas japonesas e internacionales.

Ông Hattori Seitaro, Thống đốc tỉnh Fukuoka phát biểu tại Diễn đàn.

El Sr. Hattori Seitaro, Gobernador de la Prefectura de Fukuoka, habló en el Foro.

Al hablar en el Foro, el Sr. Hattori Seitaro, Gobernador de la Prefectura de Fukuoka, dijo que el Foro es una contribución positiva al intercambio, la conexión y el desarrollo de Fukuoka después de la pandemia de Covid-19. El Sr. Seitaro dijo que las empresas de Fukuoka están muy interesadas en el mercado vietnamita. Según una encuesta realizada por la agencia de promoción de inversiones de la provincia, Vietnam ocupa el segundo lugar entre los mercados extranjeros en los que las empresas de Fukuoka están interesadas y desean buscar oportunidades de inversión.

El gobernador Hattori Seitaro espera que el Foro sea una oportunidad para que las empresas vietnamitas y de Kioto se conecten y busquen oportunidades de cooperación, aumentando así la inversión vietnamita en Kyushu y viceversa.

Bà Vũ Chi Mai, Tổng lãnh sự Việt Nam tại Fukuoka phát biểu.

La Sra. Vu Chi Mai, Cónsul General de Vietnam en Fukuoka, habló.

La Sra. Vu Chi Mai, Cónsul General de Vietnam en Fukuoka, enfatizó que el tema del Foro "Conectando localidades y empresas vietnamitas de Fukuoka: Sustantivo - Eficaz - Sostenible" también refleja el deseo del Consulado General de Vietnam en Fukuoka y del gobierno provincial de Fukuoka de ser un puente sostenible para las localidades y empresas de ambos países, incluida la comunidad empresarial vietnamita en Japón, a fin de fortalecer las conexiones para promover el comercio de manera sustancial y efectiva.

Thứ trưởng Lê Thị Thu Hằng cùng lãnh đạo các địa phương Việt Nam gặp Thống đốc tỉnh Fukuoka.

La viceministra Le Thi Thu Hang y los líderes de las localidades vietnamitas se reunieron con el gobernador de la prefectura de Fukuoka.

Anteriormente, la viceministra Le Thi Thu Hang y los líderes de las localidades vietnamitas se reunieron con el gobernador de la prefectura de Fukuoka y, junto con los delegados asistentes al foro, visitaron stands que mostraban y presentaban productos de las localidades y empresas de Vietnam-Kyushu.

En la tarde del mismo día, el Foro continuó con sesiones plenarias y sesiones temáticas.

[anuncio_2]
Fuente