
Una tarde de abril, el calor abrasador del sol de verano no parecía tan “caliente” como la atmósfera en la Academia Diplomática (Hanoi), donde se llevó a cabo el taller “Estudiantes de Medios x Tuong: Camino al Corazón”. Después de “tocar” directamente la obra con el fragmento “Ngu bien” interpretado por actores del Teatro Vietnam Tuong, cientos de jóvenes en la sala aprendieron sobre las características de las obras históricas y del norte a través del intercambio y la puesta en común con artistas experimentados. Exclamaciones de sorpresa, aplausos y vítores se escucharon continuamente, especialmente cuando los artistas usaron accesorios simples para demostrar los elementos típicos de Tuong, como la convención, la estilización y el simbolismo.
El evento fue organizado con bastante profesionalismo, sorprendiendo a todos cuando se enteraron de que los "anfitriones" detrás de escena eran sólo Ngo Nguyen Thanh Thuy y Ha Thi Thanh Huyen, dos estudiantes de cuarto año de la Facultad de Comunicación y Cultura Extranjera de la Academia Diplomática. Fue aún más sorprendente saber que el taller mencionado formaba parte de un proyecto a largo plazo llamado "Tuong Date", que ambos amigos idearon a finales de 2023. Thuy y Huyen comentaron que se conocieron gracias a su pasión por el arte tradicional y al deseo de difundir la belleza del legado de sus antepasados, especialmente el arte de Tuong, entre sus pares. Por ello, comenzaron a investigar numerosos documentos relacionados y proyectos anteriores sobre Tuong para encontrar su propio camino.
Al darse cuenta de que los jóvenes no están motivados para ir a ver a Tuong porque no lo entienden realmente y no se ha despertado su curiosidad por explorarlo, Thuy y Huyen han lanzado minuciosamente "Tuong Date" con una serie de publicaciones en la página de fans llamada "Tuong tich luu nien". Los artículos proporcionan muchos conocimientos interesantes sobre las diferencias entre la ópera vietnamita y la ópera china; sobre las características únicas de las tres regiones de Tuong: Norte, Centro y Sur; sobre melodías populares en tuong; y también los rostros de los artistas típicos de Tuong... A continuación, los dos amigos crearon un espacio de "citas" con Tuong a través del taller "Estudiantes de Medios x Tuong: El Camino al Corazón", ayudando a los jóvenes a interactuar con Tuong, luego de conocerlo a gustarle, amarlo y, lo más importante, querer contribuir a promover la belleza y el valor del arte tradicional de Tuong. Para lograrlo, "Tuong Date" ha implementado audazmente un programa especial para reclutar pasantes de medios para el Teatro Tuong de Vietnam. Se trata de una conexión sumamente significativa, que no sólo brinda oportunidades para que los estudiantes de la Academia Diplomática tengan un espacio de “vida real”, acumulando experiencia y conocimientos en comunicación cultural en una unidad de arte profesional; Por el contrario, también ayuda al Teatro Tuong de Vietnam a mejorar la eficacia de la comunicación a través de la perspectiva y las habilidades de jóvenes bien formados.
Thanh Thuy dijo que tan pronto como estuvo disponible la información sobre el reclutamiento de pasantes, "Tuong Date" recibió inscripciones de más de 70 estudiantes y seleccionó a casi 20 estudiantes para realizar prácticas en el Teatro en campos relacionados con los medios, tales como: redacción de noticias y artículos; diseño; tiroteo; Asuntos exteriores... A través de este proyecto, “Tuong Date” se compromete a proporcionar un equipo de pasantes de medios a largo plazo para el Teatro Tuong de Vietnam. Y esta es también la manera para que “Tuong Date” forme una red de personal capaz de ayudar al proyecto a llegar lejos, con la capacidad de crear actividades de promoción del arte tradicional a mayor escala.
Thanh Huyen comentó: «Aunque enfrentamos muchos desafíos durante el proceso de implementación, nuestras ideas y actividades recibieron un apoyo entusiasta de la facultad y del Teatro Vietnam Tuong. Esto es una gran motivación para que jóvenes como nosotros sigamos unidos y difundamos nuestro amor por el arte y la cultura nacionales».
Junto con “Tuong Date”, el proyecto “36 Características de Él - Descifrando el vestuario de la actuación de Hau Dong” realizado recientemente por un grupo de estudiantes de la Facultad de Escritura y Periodismo (Universidad de Cultura de Hanoi) también dejó una fuerte impresión en los participantes. El público no sólo quedó cautivado por los colores vibrantes en la presentación de los 36 trajes de bronce, sino que también estuvo absorto en el canto de Chau Van e interactuó con expertos en el programa de entrevistas para comprender mejor la belleza de la cultura de adoración a la Diosa Madre, especialmente la diversidad, riqueza y significado de los patrones y motivos de las bufandas Chau y los vestidos reales. El proyecto también ofrece sugerencias para la creación de trajes para los médiums siguiendo la tendencia de preservar las características tradicionales e integrar elementos contemporáneos, contribuyendo a acercar la cultura nacional a los jóvenes.
Como orador del programa y también la primera persona en llevar la bufanda real y el ao dai al escenario de la moda internacional, el Dr. y artesano Nguyen Duc Hien compartió que cuando acompaña a los jóvenes en proyectos para promover la belleza de la cultura tradicional, siempre siente la energía fresca y el amor que tienen por la herencia nacional. Los jóvenes siempre saben encontrar la “clave” para difundir el conocimiento que ha sido abordado de una manera muy singular, por lo que el problema es brindarles muchas oportunidades para que adquieran conocimientos sobre la cultura y el arte tradicionales, despertando en ellos el deseo de proteger y preservar el preciado patrimonio de sus antepasados.
Esa es también la razón por la que recientemente, el Palacio Tien Huong (Comuna Phu Cat, Distrito Quoc Oai, Hanoi) del artesano Nguyen Duc Hien se ha convertido en un destino para profesores y estudiantes nacionales e internacionales de la Universidad VinUni. Gracias a su dominio fluido de idiomas extranjeros, el artista compartió en inglés con invitados especiales sobre la belleza de la herencia, las personalidades y los logros de los santos típicos en la creencia del culto a la Diosa Madre..., y realizó directamente algunas ofrendas típicas para que los jóvenes pudieran sentir más claramente el valor y la belleza de los elementos artísticos en el ritual del médium espiritual. Dijo que recientemente, muchos estudiantes nacionales e internacionales han acudido a él y a Phu Tien Huong para realizar investigaciones en profundidad sobre el culto a la Diosa Madre. Esta es una señal positiva que confirma la difusión de los valores del patrimonio cultural vietnamita, así como el interés de los jóvenes por las artes y la cultura tradicionales.
Recientemente se han activado una serie de proyectos realizados por y para jóvenes para crear conexiones con la cultura y el arte tradicionales. Además de “Tuong Date”, “36 Características del Sr. Ngai - Descifrando los trajes de la actuación de Hau Dong”, también hay “Vong Khuc Ca Tru”, “Bac Dieu Tan Thoi”, “Tuong Ke”, “Di He Trong Long Pho”, “Cheo 48h”..., contribuyendo a formar una comunidad de jóvenes amantes de la cultura nacional. Ser abiertos, creativos, pero aún apegados a los valores tradicionales es la dirección común que están siguiendo los jóvenes para “pintar” una nueva cara del arte y la cultura tradicionales.
En particular, cada vez se invierte más en eventos y se organizan de forma más sistemática y con contenidos más creativos. Muchos proyectos no son sólo un patio de recreo para jóvenes, sino que también movilizan la participación de artistas y artesanos experimentados. La resonancia de las experiencias de los expertos y los enfoques creativos y frescos de los jóvenes ayudan a que la cultura y las artes tradicionales encuentren muchas maneras de llegar a la comunidad y promover sus valores.
Como dijo el investigador musical Nguyen Quang Long, independientemente de si se han cumplido las expectativas o no, de si el enfoque ha sido en la dirección correcta o no, la participación de los jóvenes en la preservación y creación de nuevos valores basados en los fundamentos tradicionales es extremadamente valiosa y contribuye a afirmar la longevidad del arte y la cultura nacionales, así como la responsabilidad y la conciencia de los jóvenes de hoy. En el contexto de la integración y la globalización, a medida que se desarrolla la tecnología digital, aumenta la necesidad de intercambio cultural y la necesidad de identidad cultural nacional se vuelve cada vez más importante.
Por lo tanto, la tendencia de encontrar y recrear el arte y la cultura tradicionales desde la perspectiva de los jóvenes es la forma de prolongar la vitalidad de los valores del pasado y también la forma de promover de manera sostenible los valores de la herencia de nuestros antepasados en la vida actual.
Fuente
Kommentar (0)